"团风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

团风 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这里真是作风散漫一团糟
What disorder there is here!
风向指示筒, 记录 对于团的杂志
Drogue, records for the regimental magazine.
166. 调查对特派团的司风险评估报告
Investigations Division risk assessment report regarding the Mission.
谜团解开了 谋杀犯通过通风口向她开枪
The mystery is solved. The murderer shot her through the air vent.
代表团一般赞同在冲突后情况下开展工作 但有人对其风险和风险管理规定提出质疑
Delegations generally approved of the shift to work in post conflict situations, although some wondered about its risk and risk management requirements.
要确认某个特派团所涉的风险时 应当提到该特派团的宗旨 而不是特派团设立时的具体情况
Recognition of the risk involved in a particular mission should be by reference to its purpose rather than the specific situation in which it was established.
该区域已成为形形色色的反叛团体的避风港 这些反叛团体是对邻国安全的威胁
This region has become a haven for all manner of rebel groups, who are a threat to the security of neighbouring States.
与此同时 在战乱地区或在高风险局势中设立维和特派团
At the same time, peacekeeping missions have been established in areas of war or in situations of high risk.
16. 制定方法应对恐怖集团使用大规模毁灭性武器的风险
Develop means to deal with the risks posed by the use of weapons of mass destruction by terrorist groups.
关于付给当地聘用人员的风险金 尼日利亚代表团敦请委员会表现出最大的谨慎 同时尼日利亚代表团承认提高风险金将有利于鼓励相关人员
As regards hazard pay for locally recruited staff, it urged the Committee to display the utmost prudence, while recognizing that increasing the allowance would be an encouragement to the staff in question.
在那儿 它进入炼金术士的团体 用于看风水 通过泥土来占卜
And there it entered into the alchemy community as geomancy divination through the earth.
关于(e)项 该代表团认为 从固有的风险看 不应扣押遇难船舶
Concerning subparagraph (e), this delegation felt that ships in distress should not be arrested due to the inherent risks involved.
委员会还建议在联海稳定团相关执行情况报告中披露 珍妮 飓风对特派团造成的财政影响
The Committee also recommended that the financial impact of hurricane Jeanne on the Mission be disclosed in the relevant performance report for MINUSTAH.
导演邹燚透露 在影片创作前期 他曾与主创团队前往武当山采风
Director Zou Yi revealed that he and his creative team traveled to Wudang Mountains to conduct research for the film prior to its creation.
风向 西风
Wind check westerly.
74. 联利特派团的艾滋病毒 艾滋病股继续为特派团人员开办提高认识 宣传和个人风险评估课程
The UNMIL HIV AIDS Unit continued to conduct awareness, sensitization and personal risk assessment sessions for the Mission's personnel.
70. 联利特派团的艾滋病毒 艾滋病股继续为特派团人员开办提高认识 宣传和个人风险评估的课程
The UNMIL HIV AIDS Unit continues to conduct awareness, sensitization and personal risk assessment sessions for the Mission's personnel.
B. 维持和平特派团 27. 就维持和平特派团的具体情况而言,安全风险是他们的部署和任务所固有的
27. In the particular case of peacekeeping missions, security risks are inherent to their deployment and tasks.
正如成员们所知 我国代表团未能使自己观点在总务委员会占上风
As members are aware, my delegation could not make its view prevail in the General Committee.
62. 显然 特派团部队在12月31日之前撤出 其中含有意料之中的风险
Clearly, there is a calculated risk involved in withdrawing the force before 31 December.
信内附有俄罗斯代表团就放在停在俄罗斯代表团附近的外交车辆的挡风玻 璃上的 quot 恐吓性传单 quot 给美国代表团的普通照会
Enclosed with these letters were two notes verbales by the Russian Mission to the United States Mission in connection with quot threatening leaflets quot which had been attached to the windscreens of diplomatic vehicles parked near the Russian Mission.
北风 什么北风
A norther ? What's a norther ?
是风... 一定是风
Wind... must be the wind.
自去年以来 国电集团共计有163套风电项目陆续从连云港港出口南非
Since last year, Guodian Group has exported a total of 163 sets of wind power projects from Lianyungang Port to South Africa.
因此 对某些种类的风险或在同一区域的国家集团内部适用更为合理
It was therefore more reasonable to apply them in respect of certain types of risk or within a group of States in the same region.
他是Johnnic控股公司 MTN有限集团和南非特别风险保险社的非执行董事长
He is a non executive chairman of Johnnic Holdings, MTN Group Limited and the South African Special Risks Insurance Association (SASRIA).
使党风 政风 社会风气发生重大变化
so that the party style, political style, and the social style can conduct major changes.
23. 着重指出需要在联合国维和特派团的各个阶段有效管理和降低风险
23. Stresses the need for effective management and mitigation of risks in all phases of United Nations peacekeeping missions
77国集团将在非正式协商中 讨论报告没有述及的威胁和风险评估问题
The Group would take up the issue of threat and risk assessment, which the report did not address, in informal consultations.
极端的温度 旋风和大气团一直处于运动之中 一天就可以移动成千公里
Extreme temperatures, cyclones and large air masses are constantly on the move and can travel thousand of km in one day.
风向是微风 天空是
Wind slight and fair. Sky obscure....
11日 在连云港港码头 由国电集团生产的42片风电叶片装船准备出口南非
On the 11th day of the month, 42 wind turbine blades produced by Guodian Group was prepared to be shipped and exported to South Africa from the wharf of Lianyungang Port.
83. 一些代表团重申 地球静止轨道是一种稀有的自然资源 面临饱和的风险
Some delegations reiterated the view that the geostationary orbit was a scarce natural resource, which ran the risk of becoming saturated.
最后 我要代表我国代表团感谢国际社会在斯坦飓风造成破坏后表示声援
In closing, I should like to express my delegation's gratitude to the international community for its show of solidarity in the wake of the devastation caused by Hurricane Stan.
目前,风险由驻欧洲的一家保险公司财团承担,为期三年,至1998年9月30日止
The risk is currently underwritten by a consortium of European based insurance companies for a three year period ending 30 September 1998.
行政管理问题和工作重叠是联刚特派团这样大型特派团常有的风险 咨委会和五委在二次续会上必须重点关注
Administrative problems and duplication of efforts were a risk in any large mission like MONUC and must be a focus for the Advisory Committee and Fifth Committee at the second part of the resumed session.
风能非常好 我喜欢风能
Wind is wonderful I love wind.
风力三级 风力三级 完毕
Strength three. Strength three, over.
不再风和日丽 风和日丽
Sunshine
近日 由浙江省旅游局 浙江日报报业集团主办 浙报集团旅游全媒体中心承办的 小镇 未来艺术家 分享汇暨 诗画浙江?镇有风情 2017浙江旅游风情小镇推广季闭幕式在浙江省展览馆举行
Recently, directed by the Zhejiang Provincial Tourism Bureau and Zhejiang Daily Press Group, the Tourism Full Media Center of the Zhejiang Daily Press Group hosted the Towns Future artists sharing session and the 2017 promotion season of Zhejiang style tourism towns, Poetic Zhejiang, Towns with folk customs . The closing ceremony took place in the Zhejiang exhibition hall.
为特派团任务做好准备 为了在实地特派团多变和脆弱的环境中工作 联合国工作人员必须具备一定的技能 才干和态度 如风险处理能力 对地方风俗文化的敏感认识 以及灵活应变能力等
Mission readiness United Nations staff require certain skills, competencies and attitudes, such as the ability to manage risks, sensitivity to local customs and cultures, and flexibility in order to operate in the volatile and fragile environment imposed by field missions.
此外 委内瑞拉代表团认为条款草案只适用于有可能涉及巨大风险的冲突局势
Moreover, her delegation interpreted the draft article as applying only to conflict situations involving exceptional risk.
农民刮雨怕雨打风又怕风
Farmers are always worrying about one thing or another
更晚近一些 2014年12月 奥巴马政府放弃了多德 弗兰克改革中非常重要的一部分 这一决定直接有利于花旗集团 允许其管理团队承担更多风险 与2007 08危机中几乎让金融系统崩溃的风险相同的风险 众议院共和党金融业说客的枪口纷纷对准花旗集团所遭遇的约束 其他大银行都没有这样的待遇
Most recently, in December 2014, the administration abandoned an important part of the Dodd Frank reforms a move that directly benefited Citigroup by allowing its management team to take on more risk (of the kind that almost broke the financial system in 2007 08). Among financial industry lobbyists and House Republicans, the knives are out to roll back more of the constraints imposed on Citigroup and other big banks.
尘土很自然 就像罪恶 疾病 暴风雨 龙卷风 洪水和爬风
Why, dirt's as natural in this world as sin, disease... storms, twisters, floods and cyclones.

 

相关搜索 : 风团 - 风乐团 - 风险团队 - 集团风险 - 团团 - 集团风险政策 - 集团风险管理 - 风险投资集团 - 集团风险报告 - 集团风险手册 - 团团长 - 团团转 - -