"固定收益交易"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

固定收益交易 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第二个原因是以下事实 固定收益资产 如政府 公司和新兴市场债券 不像股票那样在流动性较好的交易所中交易 相反 它们大多在流动性较差场外市场交易
A second cause lies in the fact that fixed income assets such as government, corporate, and emerging market bonds are not traded in more liquid exchanges, as stocks are. Instead, they are traded mostly over the counter in illiquid markets.
6. 据估计 源于贸易和便利化的潜在中期收入收益占交易商品总值的2 3
The potential medium term revenue gains from trade and transport facilitation are estimated to be 2 to 3 per cent of the total value of traded goods.
这些配置决定不难理解 因为固定收益投资收益率低迷 但由此造成的二阶影响可能是灾难性的
These allocation decisions are understandable, given the paltry yields available in fixed income investments, but the resulting second order impact could ultimately prove devastating.
由于项目厅有很高的固定成本结构 要提供交易频繁的小型服务 就很难回收全部成本
With its high fixed cost structure, UNOPS has found it difficult to operate smaller, transaction intensive services on the basis of full cost recovery.
6. 货币在入帐时和实际交易完成时在价值上的差异被算作汇兑交易的收益或损失
6. Differences between the valuation of the currencies when entered into the accounts and when actual transactions are completed are accounted for as gains or losses on exchange transactions.
议定书 规定排放额交易机制的一份(未指明数量)收益应用于帮助容易易受影响的国家支付其适应费用 从而达致了折中
The Protocol achieved a compromise by providing that an (unspecified) share of CDM proceeds would assist vulnerable countries to meet their adaptation costs.
和刚才一样 他们可以做保险的交易 每次交易都拿固定的2粒葡萄 或者做有风险的交易 拿1粒或者3粒
Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three.
商业交易可能出现许多情形 其中与该交易无关的第三方可能对于认定该交易无效具有利益
Business transactions offer many situations where a third party, not involved in the transaction, has an interest in having the transaction held invalid.
有些gminas对服务收取固定收费
Some gminas introduced fixed payments for services.
(b) 有确凿证据表明受非法毒品交易 洗钱或非法军火交易等国际公认的犯罪 活动所得收益影响者
(b) If there exists substantiated evidence of influence from proceeds resulting from internationally recognized criminal activities such as the illicit drugs trade, money laundering or the illegal arms trade
与此相反的情况是 许多交易频繁的小型项目组合 对增加收入贡献不大 却过多地增加了基本固定成本
At the other end of the spectrum, many small, transaction intensive portfolios contribute little to the revenue base while adding disproportionately to the fixed cost base.
政府收入的交易
Trading of Government revenues
Congocom交易行所有人 该交易行专门收购黄金
Owner of the Congocom comptoir, specializing in gold transactions
(b) 任何转移非法资金 以及参与 促进 煽动参与这种交易或收到这种交易的收益的任何企图 均应得到相同于实际犯罪的惩罚
(b) Any attempt to launder illicit funds, as well as complicity, intermediation or incitement with regard to such funds, or receipt of the proceeds thereof, is subject to the same penalties as the actual crime.
交易 按收款人分类
Transactions by Payee
当某项交易所涉人员的身份 交易本身或关于这项交易的任何状况使金融机构的任何官员和雇员有合理理由认为该项交易涉及犯罪收益时 应向当局报告
Report to the Authority any business transaction where the identity of the persons involved, the transaction or any other circumstances concerning that business transaction gives any officer or employee of the financial institution reasonable grounds to believe that the transaction involves the proceeds of crime.
创建新交易卡片收藏
Create a new trading card collection
选择无收款人的交易
Select transactions without payees
你是指那笔收购交易
Oh, this takeover deal?
使用无差别贵金属交易的另一难题是 人们要依赖一定程度的信任或专业知识 才能确定交易金属的纯度 人们用作交易的其它商品 如宝石或贝壳等 也存在同样的问题 交易商品的价值太不固定
Another difficulty with using undifferentiated precious metals for exchange was that some trust or expertise was required to assure people that the metal was pure. The same problem occurred with other commodities that people tried to use for exchange, such as gems or shells their value was too uncertain.
若干国家要求保障发展中国家从排放额交易机制能够得到一份收益
Some countries called for guarantees that developing countries would receive a share of the proceeds from the emissions trading mechanisms.
由于计划将固定收入投资组合外包 顾问服务计划的固定收入部分将予终止
The fixed income portion of the advisory services plan is to be discontinued, based on the planned outsourcing of the fixed income portfolio.
專職作家沒有固定的收入
Professional writers do not have a regular income.
为了控制犯罪收益的流动 反洗钱法 2005 规定了每位客户每天进行商业交易的总合价值 并为货币转账设定了限额
In its quest to control the movement of proceeds of crime, the Anti Money Laundering Act (2005) prescribes aggregate values of business transactions per customer per day and imposes a limit on money transfers.
纳税交易 按收款人分类
Tax Transactions by Payee
同时还要看到 经历两年债券大牛市场 今年固定收益市场的收益水平难以达到此前两年的水平 且同时波动幅度增大 收益率曲线整体呈现平坦化的特征
At the same time, it is also imperative to see that having experienced the big bull market of bonds for two years, the yield rate of the fixed income market this year is hard to reach the level two years ago and the fluctuation range will increase at the same time. So on the whole, yield curve takes on a flat feature.
9. 邀请各国政府加强国际合作 防止并打击贪污和清洗贩运活动所得收益 包括为性剥削交易目的贩运人口所得收益
9. Invites Governments to strengthen international cooperation aimed at preventing and combating corruption and the laundering of proceeds derived from trafficking, including for purposes of commercialized sexual exploitation
非现金交易的具体形式以及付款方和收款方的往来交易单据 视签订的合同 协议 而定
The specific form of non cash transactions and the transaction documents between the payer and the recipient of the funds is determined independently, depending on the contract (agreement) concluded.
690万美元的收益包括 来自捐款的已实现净收益620万美元 在该年度期间和年底对现金 应收捐款 应收账款和应付账款的重新估价所产生的未实现净损失450万美元 以及从该年度期间按照交易日业务汇率结算的交易事项所产生的已实现收益520万美元
The gain of 6.9 million consists of a net realized gain of 6.2 million from contributions, a net unrealized loss of 4.5 million from the revaluation of cash, contributions receivable, accounts receivable and accounts payable during and at the end of the year, and a realized gain of 5.2 million from transactions that were settled during the year in accordance with the operational rates of exchange in effect at the date of the transaction.
收入不固定的业主和合伙人
Employers and working partners without fixed remuneration
2004年根据关于防止清洗犯罪收益的第367 2000 Coll号法令查明了下列非常交易
The following unusual transactions were identified in 2004 pursuant to Act No. 367 2000 Coll. on the protection against laundering of the proceeds of crime
4 交易 性 金融 资产 应 分别 列示 交易 性 债券 投资 交易 性 权益 工具 投资 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 记 入 当 期 损 益 的 金融 资产 衍生 金融 资产 以及 其他 交易 性 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值
(4) As regards tradable financial assets, it is required to separately list the beginning of period and end of period fair value of tradable bond investment, tradable equity instrument investment, financial assets which are specified to be measured on fair value and whose fluctuations are included in the current profits and losses, derivative financial assets and other tradable financial assets.
定期交易
Scheduled transactions
定期交易
Scheduled Transactions
68. 在国际范围内 有必要就控制毒品非法交易的收益问题进行进一步的磋商
Closer coordination was necessary at the international level, in particular to check the flow of the proceeds of the illicit drug trade.
武器法规定了以下制造 取得 交易 收藏或展示武器的要求
The Law on Arms stipulates the following requirements for manufacturing, obtaining, trading, collecting or displaying arms.
钟女士将存在Goldfingers银行的500万美元收益转入Zeitstaat国的15个银行账户 可疑交易的报告
Ms. Chung transferred the 5 million proceeds in Goldfingers Bank to 15 bank accounts in country Zeitstaat (suspicious transaction reporting).
10. 邀请各国政府加强双边 区域和国际合作 防止并打击腐败和清洗贩运活动所得收益 包括为性剥削交易目的贩运人口所得收益
10. Invites Governments to strengthen bilateral, regional and international cooperation aimed at preventing and combating corruption and the laundering of proceeds derived from trafficking, including for purposes of commercialized sexual exploitation
输入预定交易
Enter scheduled transaction
输入预定交易
Create scheduled transaction...
输入预定交易
New scheduled transaction
输入预定交易
Edit scheduled transaction
输入预定交易
Delete scheduled transaction
输入预定交易
Duplicate scheduled transaction
输入预定交易
Add scheduled transaction

 

相关搜索 : 交易收益 - 交易收益 - 固定收益 - 固定收益 - 固定收益 - 固定收益 - 固定收益 - 固定交易 - 固定交易 - 固定收益部 - 固定收益谱 - 总固定收益 - 在固定收益 - 固定收益率