"固定资产总值"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

固定资产总值 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

GFCF 固定资产形成总值
GFCF Gross Fix Capital Formation
9 固定资产 应 按 原值 累计 折旧 固定资产 减 值 准备 和 固定资产 账面 价值 合计 等 类别 分项 列示 期初 余额 本期 增加 额 本期 减少 额 及 期末 余额 固定 资产 中 如 有 在建 工程 转入 出售 置换 抵押 担保 或 封存 等 情况 应 予以 说明
In the case of transfer in, sale, replacement, mortgage, guarantee or seal up of any fixed assets under construction, an explanation thereon must be given.
公司 确 有 准备 处置 固定 资产 的 应当 说明 准备 处置 的 固定资产 名称 账面 价值 公允 价值 预计 处置 费用 和 预计 处置 时间 等
In case the Company has intention to dispose fixed assets, it shall give a description on the name, book value and fair value of the fixed assets to be disposed, the estimated disposal expenses and the planned disposal time, etc.
(n) 固定资产
(n) Fixed. assets.
固定资产账户
Asset account
27. 小组的结论是 以有关固定资产使用的整个时期来计算 这些资产总值的22 即66,859,457美元可在本索赔要求中核实
The Panel concludes that, based on the entire time period during which the capital assets in question were used, 22 per cent of the total value of such assets, amounting to US 66,859,457, can be verified in the present Claim.
投资率 国内生产总值
Investment rate ( GDP)
固定资本形成总额
Gross fixed capital formation.
举措 固定资产跟踪
Initiative Fixed asset tracking
年度一般工业统计数字涵盖以下数据项目 单位 企业数目 涉及人数 按性别分列的雇员人数 支付雇员的工资和薪金 产出 增值 以及固定资产形成总值
The annual general industrial statistics cover the following data items number of establishments enterprises number of persons engaged number of employees by gender wages and salaries paid to employees output value added and gross fixed capital formation.
国内投资总额与 国内总产值的比率
Ratio of gross domestic investment to GDP
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
国内总产值 国内生产总值
GDP Gross domestic product
GDP 内产总值 国内生产总值
GDP gross domestic product
把这些固定资产卖给您
Sell the property to you? That's right.
委员会还建议近东救济工程处在附注14 其他固定资产 中调整470万美元 以反映资产价值的差额
The Board also recommended that UNRWA adjust note 14, Other fixed assets, by 4.7 million to reflect the differences in asset values.
表 2001 2005年西亚经社会区域以2000年固定价格估算的实际国内总产值和增长率
Real GDP and estimates of growth rates in the ESCWA region at constant 2000 prices, 2001 2005
有关年份的本地生产总值 按二〇〇〇年的固定市价计算 按当年的汇率兑换
9 Using the exchange rate of the respective year to convert the GDP at constant (2000) market prices.
投资比率占国内总产值的百分比
Investment rate as GDP
2004年 用于投资的资金只占国内总产值的19.6
The share of GDP devoted to investment was 19.6 per cent in 2004.
26. 尽管按固定价格计算 1977年前十年的国民总产值增长率平均为4 但中低收入群体则一直是得益于国内总产值份额比例最大的阶层
26. Even though the increase in gross national product (GNP) at constant prices in the decade before 1977 averaged about 4 per cent, the share of GDP accruing to the middle and lower income groups has been proportionately greater.
注销或被盗的资产值为750万美元 占库存总值的31.5
The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value.
11. 本报告附件一.C内载第二类资产含有存货价值为90万美元(折余价值为50万美元)的资产,占联 莫行动资产总值的2
Group II, shown in annex I.C to the present report, consists of assets with an inventory value of 0.9 million (depreciated value of 0.5 million) and represents 2 per cent of the total value of ONUMOZ assets.
c 投资 国内总产值比率的百分比变动
c Percentage point change in investment GDP ratio.
国家统计局发布的数据显示 7月份固定资产投资增速 进口总额等数据有所回落
According to the data of National Bureau of Statistics, the fixed asset investment growth, total imports and other data in July have come down.
赤字等于国内总产值的23.5 (1996年则占国内总产值的18 ,1995年则占国国总产值的15.7 )
The deficit represented 23.5 per cent of GDP (compared to 18 per cent of GDP in 1996 and 15.7 per cent in 1995).
(b))包含盘存价值158 600美元(占资产总值的13 )的第二类资产可分为下列(a)和(b)二小类
(b) Group II consists of assets with an inventory value of 158,600 (13 per cent of total asset value) and includes two subgroups, (a) and (b), as follows
国民总产值
The higher expenditures are the result of a rise in inflation on the one
总产值增长
GDP growth
11 这大约相当于1995年国内生产总值的20 和国民生产总值的15 相当于1996年私人投资的70 以上
This is equivalent to some 20 per cent of GDP and 15 per cent of GNP in 1995, and to over 70 per cent of private investment in 1996.
38. quot 国内生产总值的排放密度 quot 指在商定参照期内排放量与国内生产总值之比率
quot Emission intensity of GDP quot means the ratio of emissions to gross domestic product (GDP), for the agreed reference period.
总而言之 有两点值得警惕 首先 与其他投资类型不同 房地产投资并不增加生产性资本存量 房子和高价耐久消费品之间并无根本不同 其次 在中国的统计数据中 总固定资产投资增长率显著高于总资本形成增长率 这表明固定投资的增长率数据可能夸大了资本存量积累的速度 因此 尽管中国政府应该坚决地减少经济增长对投资的依赖 但动作必须非常谨慎
This indicates that data on the growth rate of fixed asset investment may have exaggerated the pace of capital stock accumulation. Hence, while the Chinese government should be firm on reducing the dependence of growth on investment, it must exercise utmost care when doing so.
其一 固定的土地总额加上逐渐减少的人口 将使得地产投资变成不佳的赌注
One fewer people on a fixed amount of land make investing in property a bad bet.
pm 国内总产值
pm GDP (current prices)
23. 根据1997年的资料,国内总产值增长将低于1
23. The information available for 1997 suggests that GDP growth will be under 1 per cent.
H. 破产法应规定 重组程序中在确定设押资产的清算价值时 应当考虑这些资产的用途和估值的目的
H. The insolvency law should provide that, in determining the liquidation value of encumbered assets in a reorganization proceeding, consideration should be given to the use of those assets and the purpose of the valuation.
7.5 国内生产总值(美元现值) ____________
GDP (current US ) ____________
根据管理国提供的资料 1999 2000年直布罗陀的国内生产总值 GDP 为4.336亿英镑 人均国内总产值为15 863英镑
According to the administering Power, the gross domestic product (GDP) of Gibraltar in 1999 00 was 433.6 million, and per capita GDP was 15,863.
为此 最不发达国家承诺至少达到7 的国内总产值增长率 并将投资和国内总产值比例提高到每年25
To that end, the least developed countries committed themselves to reaching a GDP growth of at least 7 per cent and to increasing the ratio of investment to GDP to 25 per cent per annum.
资产净值
Net Worth
GDP 国内生产总值
GDP Gross Domestic Product
(n) 本地生产总值
(n) Gross Domestic Product
人均国内总产值
Gross domestic product per capita
售出的财产总值
Total assets sold Inventory value
A. 岛屿生产总值
A. Gross island product

 

相关搜索 : 固定资产减值 - 固定资产净值 - 固定资产价值 - 总资产值 - 资产总值 - 资产总值 - 固定资产 - 固定资产 - 固定资产 - 固定资产 - 固定资产 - 固定资产 - 固定资产资本 - 固定资产投资