"国家安全的影响"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国家安全的影响 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈠ 安全理事会应定期与受安全理事会决定影响的国家举行协商
(i) The Security Council should conduct consultations on a regular basis with countries affected by the decisions of the Council
与安全的影响
AND SECURITY
这是要按照受影响的法定资产 即国家安全或国际安全 区分两类恐怖罪行
This is intended to separate the two categories of terrorism which may be committed depending on the legal asset affected, i.e. national or international security.
和平与安全的影响
IMPLICATIONS FOR INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY
和平与安全的影响
INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY
和平与安全的影响
PEACE AND SECURITY STATUS OF THE PROTOCOLS ADDITIONAL
㈠ 安全理事会应更经常地与受安理会决定影响最大的国家举行协商
(i) The Security Council should conduct consultations with countries most affected by decisions of the Council more often
一个国家的所谓的安全考虑绝不应当影响满足难民的需要
The so called security needs of a particular country should not in any way compromise efforts to meet the requirements of the refugee population.
作为一个能源安全问题 它对我国的全面安全有着极大影响
As an energy security issue, it has a great impact on the overall security of the country.
A. 对稳定和安全的影响
Impact on stability and security
私营保安公司见长 影响国家保安机构的发展
Private security firms are growing at the expense of State security bodies.
鉴于当今世界日益相互依存,这些威胁正成为跨国界的全球问题,不仅影响美国和俄罗斯联邦的国家安全,而且影响国际稳定
Given the increasing interdependence of the modern world, these threats are becoming transnational and global in scope they affect not only the national security of the United States and the Russian Federation, but also international stability.
它还可能对联合国人员的安全产生影响
It also has potential implications for the security of United Nations personnel.
尤其是,非法军火交易继续对受影响国家的内部安全和社会经济发展产生不成比例的巨大影响
The illicit arms trade, in particular, continues to have disproportionately large effects for the internal security and socio economic development of affected States.
这显示金发女郎可影响国家安危
That just goes to show you what a little blonde can do to hold up national defense.
核武器国家的数目的任何增加都将对和平与安全发生严重影响
Any increase in the number of nuclear weapon States will have serious implications for peace and security.
安全的影响 1998年9月15日
Identical letters dated 16 September 1998 from the
国家安全和国际社会的福祉受到打击毒品贸易方面的困难的严重影响
National security and the well being of the international community are sorely affected by the difficulty of combating the drug trade.
信息和电信领域的成果对国际安全的影响
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
这种影响威胁到其国家安全 社会和经济发展 以及生活方式
Such effects threatened its national security, social and economic development and way of life.
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
COOPERATION IN EUROPE THE SITUATION IN AFGHANISTAN AND ITS IMPLICATIONS FOR INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
PEACE, NORMALCY AND RECONSTRUCTION OF WAR STRICKEN AFGHANISTAN THE SITUATION IN AFGHANISTAN AND ITS IMPLICATIONS FOR INTERNATIONAL PEACE
影响到救济人员的安全事件
Security incidents affecting relief personnel
12. 对国家 区域和国际和平与安全的影响 大量的难民或返回者的存在 可能会对国内安全带来严重影响 特别是难民或返回者与当地人的比率很高的时候
12. The impact on national, regional and international peace and security the presence of large refugee or returnee populations can have serious implications for internal security, particularly in situations where the ratio of these populations to local people is high.
虽然确保核安全最终依然是各国的国家责任 但放射性坠尘的越界影响 使核安全成为严重的跨国关切问题
While ensuring nuclear safety ultimately remains the national responsibility of States, the cross border implications of radiological fallout make nuclear safety very much a transnational concern.
17. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security.
A 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
1. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
1. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
45. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
45. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
45. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
45. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security.
这不仅直接影响了他们的人身安全和心理健康 还影响了他们将来的幸福 安全和发展
The impact had been not only on their immediate physical integrity and mental health but also on their future well being, safety and development.
律师还对公众了解申诉人的指控如何会影响到国家安全提出了问题
Counsel also questions how national security could be affected by public knowledge of the complainant's allegations.
这种方式会影响到非核武器国家和平利用核方案的保证所确定的安全
Such an approach would affect the security afforded by assurances concerning the peaceful purposes of nuclear programmes in non nuclear weapon States.
全球金融流动及其对发展中国家的影响
Global financial flows and their impact on developing countries
D. 全球化对最不发达国家的影响 59 63 8
D. Impact of globalization on least developed countries
17. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响2
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security2
(k) 确保对受紧急情况影响的人的保护 安全和福利主要是有关国家的义务
(k) It is primarily the duty of the States concerned to ensure the protection, safety and well being of the populations affected by emergencies
此种紧张局势可以影响到有关国家的安全 在国内和国际造成一种困难的政治气氛
Such tensions can affect the security of the countries involved and create a difficult political atmosphere, both internally and internationally.
项目27 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
Item 27 The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
17. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响 P.17
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security P.17 .
项目43 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
Item 43 The situation in Afghanistan and its im plications for international peace and security
45. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响(临45)
45. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security (P.45).
45. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响(草45)
45. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security (D.45).
国家税率的影响
Impact of national tax rates

 

相关搜索 : 安全的影响 - 安全的影响 - 国家影响 - 国家影响 - 影响安全 - 全国影响 - 受影响的国家 - 国家安全 - 国家安全 - 对安全的影响 - 对安全的影响 - 影响安全性 - 冲突影响的国家 - 国家安全局