"国家标准局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国家标准局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

TSB 电信标准化局 国际电联
TSB Telecommunication Standardization Bureau (ITU)
(e) 达到东道国当局规定的标准
e) Achieving parity with the Host Authority standards
国际海底管理局符合这些标准
The International Seabed Authority met those criteria.
新加坡国际企业管理局(新加坡企管局) 经济发展局(经发局) 政府标准 生产力与创新局(标新局)
Economic Development Board (EDB)
这些标准在100多个国家用作制订国家规则和标准的依据
They are used as a basis for national rules and standards in more than 100 countries.
24402 88号国家标准
State Standard 24402 88.
环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000标准专家会议
Impacts of Environmental Management Standards, Particularly the ISO 14000, on Developing Countries
一些企业和其他与会者承认 在缺乏国家标准特别是在劳工标准领域缺乏国家标准的情况下 有责任尊重国际标准
Some business and other participants recognized a responsibility to respect international standards when national standards were lacking, particularly in the area of labour standards.
(a) 近东救济工程处按照东道国当局规定的标准和国际标准实现服务均等
a) Achieve parity of UNRWA services with host authority and international standards
如果国际标准和国内标准不一致 国家应确保保护程度较高的标准得到适用
In the event international and national norms differ, the State shall ensure that the norm providing the higher degree of protection will be made applicable.
国际职业分类标准 国际劳工局 1987年 日内瓦
International Standard Classification of Occupations, International Labour Office, Geneva 1987
环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000标准对发展中国家贸易和发展的影响专家会议
Impacts of Environmental Management Standards, Particularly the ISO 14000, on Developing Countries
环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000标准对发展中国家贸易和投资的影响专家会议
Expert Meeting on Trade and Investment 3 5 November Impacts of Environmental Management Standards, Particularly the ISO 14000, on Developing Countries
1995年8月 美国国家航空和航天局 美国航天局 安全和飞行任务保障办公室发布了关于限制轨道碎片的准则和评估程序的美国航天局安全标准170.14
In August 1995, the Office of Safety and Mission Assurance of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) issued NASA Safety Standard 170.14, concerning guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris.
3. 环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000系列标准对发展中国家贸易和投资的影响专家会议
3. Expert Meeting on Trade and Investment Impacts of Environmental Management Standards, Particularly the ISO 14000 Series, on Developing Countries
36. 政府标准 生产力与创新局(标新局)以前称 生产力和标准局 主要任务是提高本国企业的竞争力 使新加坡成为充满生机的经济体
Growing out of its previous existence as the Productivity and Standards Board (PSB), SPRING's has as its mission the enhacement of the competitiveness of local enterprises for a vibrant Singapore economy.
环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000系列标准对发展中国家贸易和投资的影响专家会议的报告1
Report of the Expert Meeting on Trade and Investment Impacts of Environmental Management Standards, Particularly the ISO 14000 Series, on Developing Countries1
66. 在国际市场准入方面 国际标准 包括技术标准及卫生和植物检疫标准 也可对发展中国家构成额外的挑战
International standards, including technical standards and sanitary and phytosanitary standards, can also pose an additional challenge to developing countries with regard to accessing international markets.
国家检察官办公室诉讼准备局
Prosecutor Andrzej Kępiński
(c) 通过国家业绩衡量标准
(c) Adopt performance measures for countries
这些标准将有助于国家当局和国际社会改善国际城市搜索救援援助的质量和及时性
These will assist national authorities and the international community in improving the quality and timeliness of international urban search and rescue assistance.
国家转让标准 设备离开我国领土
Background information provided yes Date of submission 11 August 2005
国家转让标准 设备运抵我国领土
National criteria on transfers departure of equipment from our national territory.
ISO 14000系列标准对发展中国家
the ISO 14000 series, on Developing Countries
ISO 14000 系列标准对发展中国家
ISO 14000 Series, on Developing Countries
会计标准专家组是发展中国家能够参加会计标准目前正在进行的标准化工作的唯一一个政府间论坛
ISAR was the only intergovernmental forum where developing countries could participate in the ongoing process of standardizing accounting standards.
实现这些权利的最佳方式是把国际法律标准纳入国内法 从而可在国内当局和法庭上援引这些标准
The best way of achieving this is to incorporate the international legal standards into domestic law, so that they can be invoked before the domestic authorities and courts.
G. HUTCHINSON先生 发展中国家标准化委员会主席 加勒比和中美洲区域联络干事 特立尼达和多巴哥标准局主任 特立尼达和多巴哥
Mr. G. HUTCHINSON, Chairman, DEVCO, Regional Liaison Officer for the Caribbean and Central America, Director, Trinidad and Tobago Bureau of Standards, Trinidad and Tobago
A. 人权标准和国家义务的性质
A. Human rights standards and the nature of State obligations
43. 一些国家对标准指标的提供和拟订感兴趣
43. Several countries expressed their interest in the availability of standard indicators and how they would be elaborated.
4. 专家们认识到 自愿标准 包括ISO 14001标准 会影响到贸易 包括发展中国家的出口
4. Experts recognized that voluntary standards, including the ISO 14001 standard, can have implications for trade, particularly for developing country exports.
5.2.2.1.12.5如果包件的国际运输需要主管当局的设计和装运批准 而不同的有关国家适用不同的批准型号 标签必须按照原设计国的批准证书作出
5.2.2.1.12.5 In case of international transport of packages requiring competent authorities design or shipment approval, for which different approval types apply in the different countries concerned, labelling shall be in accordance with the certificate of the country of origin of design. .
这是一个关于国家幸福度的标准.
It's about the well being of nations.
5. 国家工业质量标准委员会成员
Member of the National Committee on Industrial Quality Standards.
表1 供执行局核准的国家合作框架或国家方案的延长
Table 1. Extensions of CCFs or country programmes for Executive Board approval
TD B COM.1 EM.4 2 quot 环境管理标准特别是国际标准化组织ISO 14000 系列标准 对发展中国家贸易和投资的影响 quot
TD B COM.1 EM.4 2 quot Environmental management standards, particularly the ISO 14000 series trade and investment impacts on developing countries quot .
关于就业,我们现在和将来都要在问题最尖锐 最困难和最紧迫的领域对国家当局的工作进行评价,评价标准主要是国家当局如何解决问题和国家当局怎样履行对人民的义务
With regard to employment, now and in the future the work of the State authorities in areas where the problems are most acute, difficult and urgent will be assessed to a great extent on the basis of how they are resolved and how they carry out their duties to the people.
国际行动的标准以及国际力量(政府或非政府)干预国内局势的标准一天比一天变得快 今后几年里可能变得更快
There is no doubt that this is a concomitant effect of globalization.
(2) 培训发展中国家的标准化和计量学专家
(2) Training of Experts of Standardization and Meteorology of Developing Countries
20. 还提到了标准的作用 因为标准有可能成为发展中国家出口的壁垒
The role of standards was also noted, since these could act as barriers to developing countries' exports.
已有国际标准化组织 ISO 标准
The International Organization for Standardization (ISO) standards exist.
12. 许多国家报告说 它们在区域进程框架内制定或实施国家标准和指标
Most countries report that they are developing or implementing national criteria and indicators within the framework of regional processes.
他企图挑起种族矛盾 破坏国家统一 污蔑国家当局 参与未经主管当局批准的示威
He sought to stir up racial tensions, undermine national unity and malign the State, participating in demonstrations which had not been authorized by the competent authorities.
(c) 国家作法需要符合国际商定的最低标准
(c) The need for national practices to meet internationally agreed minimum standards
在英国 我们有国家卫生医疗质量标准署 NICE
In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE.

 

相关搜索 : 国家标准 - 国家标准 - 国家标准 - 国家商标局 - 美国国家标准 - 标准局 - 标准局 - 标准局 - 国家局 - 国家局 - 国家局 - 国家局 - 国家标准组织 - 国家职业标准