"国家UND国际"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国家UND国际 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
R.Bernhardt也主张国际法和国际组织的内部法有别 见 Qualifikation und Anwendungsbereich des internes Rechts internationaler Organisationen Berichte der Deutschen Gesellschaft für Völkerrechi vol.12 1973 p.7 | The distinction between international law and the internal law of international organizations was upheld also by R. Bernhardt, Qualifikation und Anwendungsbereich des internes Rechts internationaler Organisationen , Berichte der Deutschen Gesellschaft für Völkerrecht, vol. 12 (1973), p. 7. |
Piltz, B. UNKaufrecht Gestaltung von Export und Importvertrgen Wegweiser fr die Praxis. 2.neubearbeitete und erw. | Piltz, B. UN Kaufrecht Gestaltung von Export und Importverträgen Wegweiser für die Praxis. 2. neubearbeitete und erw. |
Einkommen und Verbraucherstichprobe | Einkommen und Verbraucherstichprobe |
Bundesministerium fr Arbeit und | Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung |
路坦斯狄根大人夫妇 Lhre Hoheit der Furst und die Fursten von und zu Luchtenstichenholz. | Lhre Hoheit der Furst und die Fursten von und zu Luchtenstichenholz. |
Scheibel, T. O. Projektfinanzierung BOT und Konzessionsgesetzgebung. | Scheibel, T. O. Projektfinanzierung BOT und Konzessionsgesetzgebung. |
Lionnet, K. Handbuch der internationalen und nationalen Schiedsgerichtsbarkeit. | Lionnet, K. Handbuch der internationalen und nationalen Schiedsgerichtsbarkeit. |
Enderlein, F. Vertragsaufhebung und Pflicht zur Kaufpreiszahlung nach UNKaufrecht (zu Bundesgerichts hof BGH 15.2.1995 VIII ZR 18 94 ...). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 182184 Mai Juni 1996. | Enderlein, F. Vertragsaufhebung und Pflicht zur Kaufpreiszahlung nach UN Kaufrecht (zu Bundesgerichts hof BGH 15.2.1995 VIII ZR 18 94 ...). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 182 184 Mai Juni 1996. |
Staudinger, J. von. Kommentar zum Brgerlichen Gesetzbuch mit Einfhrungsgesetz und Nebengesetzen | Staudinger, J. von. Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen |
Wirtschaftsrechtliche Beratung Zeitschrift fr Wirtschaftsanwlte und Unternehmensjuristen (Mnchen) 2 7 273279, 1995. | Wirtschaftsrechtliche Beratung Zeitschrift für Wirtschaftsanwälte und Unternehmensjuristen (München) 2 7 273 279, 1995. |
Mnster Lit, c1995. xvi, 280 p. (Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht Bd. 1) | Münster Lit, c1995. xvi, 280 p. (Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht Bd. 1) |
J. von Staudingers Kommentar zum Brgerlichen Gesetzbuch mit Einfhrungsgesetz und Nebengesetzen. 2. | J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen. 2. |
Frigge, B. Externe Lcken und internationales Privatrecht im UNKaufrecht (Art. 7 Abs. 2). | Frigge, B. Externe Lücken und internationales Privatrecht im UN Kaufrecht (Art. 7 Abs. 2). |
Gemeinsames Seminar der Juristischen Fakultten von Montpellier und Heidelberg (21st 1989 Montpellier Heidelberg) | Gemeinsames Seminar der Juristischen Fakultäten von Montpellier und Heidelberg (21st 1989 Montpellier Heidelberg) |
IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 17 2 132, MrzApril 1997. | IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 17 2 132, März April 1997. |
IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 4 256257, Juli August 1996. | IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 4 256 257, Juli August 1996. |
IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 1 1216, Januar Februar 1996. | IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 1 12 16, Januar Februar 1996. |
(b) 26个国家 9个国家和国际组 | (b) 26 countries, 9 national and inter national organizations and represent atives from 9 companies |
Logs into the Hyperwave Server. The parameter array must contain the elements 'username' und 'password'. | The parameter array must contain the elements' username 'und'password'. |
Gaus, W. Die praktische Bedeutung des UNKaufrechts fr die Vertragsgestaltung und Abwicklung von internationalen Handelskufen. | Gaus, W. Die praktische Bedeutung des UN Kaufrechts für die Vertragsgestaltung und Abwicklung von internationalen Handelskäufen. |
国家和国际法规 | National and international legislation |
本章不妨碍实施有关行为的国家或国际组织的国际责任 或任何其他国家或国际组织的国际责任 | This Chapter is without prejudice to the international responsibility of the State or international organization which commits the act in question, or of any other State or international organization. |
本章不妨碍实施有关行为的国家或国际组织的国际责任 或任何其他国家或国际组织的国际责任 | This chapter is without prejudice to the international responsibility of the State or international organization which commits the act in question, or of any other State or international organization. |
UNKaufrecht und internationale Schiedsverfahren the Third Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 1995 96. | UN Kaufrecht und internationale Schiedsverfahren the Third Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 1995 96. |
以德文出版过摘要 Praxis des Internationalen Privat und Verfahrensrechts(IPRax)1995,52 | Extracts published in German Praxis des Internationalen Privat und Verfahrensrechts (IPRax) 1995, 52 |
行为对象可以是特定国家 国际组织 国家集团或整个国际社会 | The addressees could be specific States, international organizations, groups of States or the international community as a whole. |
法语国家国际组织 | European Community |
法语国家国际组织 | Trinidad and Tobago |
三 国家和国际动态 | III. NATIONAL AND INTERNATIONAL DEVELOPMENTS |
第12条至第14条不妨碍实施有关行为的国家或国际组织的国际责任 或任何其他国家或国际组织的国际责任 | Articles 12 to 14 are without prejudice to the international responsibility of the State or international organization which commits the act in question, or of any other State or international organization. |
IGN FI 法国国家国际地理学会 | IGN FI Institut géographique national France international |
国家和国际政策的作用 | The role of national and international policies |
国家及国际机构的作用 | The role of national and international institutions |
C. 国家立法和国际协议 | C. National legislation and international agreements |
(b) 17个国家和国际组织 | (b) 17 countries and international organizations |
第二类 美国法学家协会 安第斯法学家委员会 国际生境联盟 国际法学家委员会 国际人类大地联合会 国际发展教育自由组织 国际妇女争取和平与自由联盟 | Category II American Association of Jurists, Andean Commission of Jurists, Habitat International Coalition, International Commission of Jurists, International Federation Terre des Hommes, International Organization for the Development of Freedom of Education, International Service for Human Rights, Women apos s International League for Peace and Freedom |
34. 一个国家须对其他国家或整个国际社会承担责任的国际不法行为构成所谓的 quot 国家罪行 quot | 34. International unlawful actions engaging the responsibility of a State towards other States or the international community as a whole constitute what is termed a State crime. |
12. 条款草案14探讨国际组织胁迫国家或另一国际组织犯下国际不法行为的国际责任 | Draft article 14 dealt with the international responsibility of an international organization for coercing a State or another international organization to commit an internationally wrongful act. |
三 国家和国际动态. 19 78 6 | III. NATIONAL AND INTERNATIONAL DEVELOPMENTS 19 78 6 |
139. 国际法院是裁判国家间争端的国际体系的核心 | The International Court of Justice lies at the centre of the international system for adjudicating disputes among States. |
10. 条款草案12探讨国际组织援助或协助国家或国际组织犯下国际不法行为的国际责任 | Draft article 12 dealt with the international responsibility of an international organization for aiding or assisting in the commission of an internationally wrongful act by a State or an international organization. |
16. 条款草案16表示 第四章无损害犯下该行为的国家或国际组织或任何其他国家或国际组织的国际责任 | Draft article 16 indicated that chapter IV was without prejudice to the international responsibility of the State or international organization which committed the act or of any other State or international organization. |
国际家庭年 1994年 | International Year of the Family (1994) |
Der internationale Vertrag im deutschfranzsischen Rechtsverkehr Bericht ber das einundzwanzigste gemeinsame Seminar der juristischen Fakultten von Montpellier und Heidelberg, 18.30. | Der internationale Vertrag im deutsch französischen Rechtsverkehr Bericht über das einundzwanzigste gemeinsame Seminar der juristischen Fakultäten von Montpellier und Heidelberg, 18. 30. |
发展中国家 特别是非洲发展中国家 面临着在国际贸易中边际化的危险 | Developing countries, particularly in Africa, were faced with the risk of being marginalized in international trade. |
相关搜索 : 国家和国际 - 国际买家 - 国际搬家 - 国际专家 - 国际 - 国际 - 国际 - 国际 - 国际家庭法 - 国家和国家 - 国家与国家 - 国家按国家 - 国家, - 国家