"国际台"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国际台 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中国国际广播电台
China Radio International
包括CNN国际台和英国广播公司全球台在内的数十家国家台和国际台已播出了这些节目或计划播出这些节目
Dozens of national and international stations, including CNN International and BBC World, have broadcast the spots or plan to do so.
D. 国际天文台网络
D. International network of astronomical observatories 21 22 6
D 国际天文台网络
D. International network of astronomical observatories
TV5,国际法语电视台
TV5, the international French language television channel
国际和平广播电台
America Radio for Peace International
墨西哥国际广播电台
Radio Mexico International
最后他参加了法国国际电台的几次电台节目 英国广播公司的几次节目和巴西电视台的几次节目
Lastly, he participated in several radio programmes broadcast by Radio France International, in a number of British Broadcasting Corporation (BBC) programmes and in programmes on Brazilian television.
近日 中央电视台和国际足联共同宣布 中央电视台获得二零一八至二零二二年国际足联各项赛事
Recently, CCTV and FIFA jointly announced that CCTV has obtained
问题是台湾人民在国际上受到孤立
The problem was the international isolation of the people of Taiwan.
国际海事卫星组织A型终端机(每台)
INMARSAT A terminals (per unit)
国际海事卫星组织C型终端机(每台)
INMARSAT C terminals (per unit)
国际海事卫星组织M型终端机(每台)
INMARSAT M terminals (per unit)
联合国决不能成为国际舞台上的一个摆设
It must never become a mere ornament on the international scene.
台湾已在国际社会赢得了自己的地位
Taiwan has earned its place among the community of nations.
联合国广播电台的对象听众其他国际广播电台的听众,因此应该进行短波广播
Since United Nations Radio has a target audience similar to those of other international broadcasters, it should be present on short wave.
对此 波兰表示愿将波兰各地震台作为附属地震台纳入国际监测系统
In this connection, Poland has expressed its readiness to include Polish seismic stations as auxiliary stations in the international monitoring system.
71. 在国内和国际舞台上的许多案件结果好坏参半
71. Significant cases in both the domestic and international arenas have had mixed results.
登上国际舞台的最直接的途径是外交途径
The most direct avenue to the international arena is through a diplomatic career.
在 一个中国 的前提下 商谈台湾加入国际组织的问题
Discuss Taiwan s participation in international organizations under the One China umbrella
但是,台湾当局却变本加厉地在国际上进行制造 quot 两个中国 quot quot 一中一台 quot 的分裂活动
However, the Taiwan authorities had intensified their separatist activities aimed at creating quot two Chinas quot or quot one China, one Taiwan quot .
4. 在 一个中国 的前提下 商谈台湾加入国际组织的问题
4. Discuss Taiwan s participation in international organizations under the One China umbrella
阿尔巴尼亚信仰联合国及其在国际舞台上的重要作用
Albania has faith in the United Nations and in its important role in the international arena.
因此 必须在国际舞台上对恐怖主义采取有效行动
Effective action against terrorism therefore has to be conducted on the international stage.
展台的布置要与国际会议中心管理部门进行协商
The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB.
接纳中华民国在台湾为联合国会员国将有助于国际稳定以及国际社会成员之间的充分合作
Admitting the Republic of China on Taiwan to the United Nations would contribute to international stability and full cooperation among members of the international community.
中国提出的 一带一路 倡议 已成为规模最大的国际合作平台
China s One Belt One Road has become the largest international cooperation platform.
此外 新闻部保证通过国际大学校长协会特别推广其电台节目 包括美国和世界各地700所大学内的电台
In addition, the Department has secured special promotion of its radio programmes through the International Association of University Presidents, which includes radio on campuses in 700 universities in the United States and worldwide.
这些公益广告在美国有线新闻网 法国电视五台和西班牙电视台广为播出 在很多国际和国家电视频道上也能看到
The announcements, extensively aired on Cable News Network, TV5 and Spanish television, have also been made available to a large number of international and national television channels.
汲取了国际舞台上政治 经济变化的性质以及国际关系当前的波动所带来的教训,
Having learned the lessons imposed by the nature of the political and economic changes in the international arena, and the current flux in international relations
经济发展 国力增强 中国 这两个字在国际舞台上的分量也越来越重
With the economic development and national strength enhancement, the word China is becoming more and more important on the international stage.
石油平台案(伊朗伊斯兰共和国诉美国) 2003年国际法院判例汇编 p.161
Case concerning Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States), 2003 I.C.J.
见Pieter H.F. Bekker 国际裁决 石油平台 (伊朗诉美国) 国际法院 2003年11月6日 98 A.J.I.L. 550 n.2 (David D. Caron Ed. 2004)
See Pieter H. F. Bekker, International Decision Oil Platforms (Iran v. United States), International Court of Justice, 6 November 2003, 98 American Journal of International Law 550, n. 2 (David D. Caron, ed., 2004).
危地马拉支持联合国努力建立国际复原平台 以弥补这些不足
Guatemala supports the efforts of the United Nations to establish an international recovery platform to bridge such gaps.
我们毫无保留地支持台湾参与联合国和其他国际机构的努力
We unequivocally support the quest of Taiwan to be represented at the United Nations and other international bodies.
美国无疑对此担忧 最近 美国国务卿莱斯在一个记者会上说 我们认为台湾的入联公投是一项挑衅性的政策 这一政策毫无必要地加剧台海紧张局势 对台湾人民在国际舞台上没有实际利益 她还重申布什当局反对 任何一方单方面改变现状的威胁
Recently, US Secretary of State Condoleezza Rice told a news conference that we think that Taiwan s referendum to apply to the UN under the name Taiwan is a provocative policy. It unnecessarily raises tensions in the Taiwan Strait and it promises no real benefits for the people of Taiwan on the international stage.
第六,媒介已成为国内和国家间主要的对话场所,而且在国际舞台上也是具有特殊作用的国际角色
Sixthly, the media has become a major venue for dialogue within and between States and also an international actor with a distinct role on the international stage.
42. 联合国广播电台在研制并成功试验新的直播节目之后,应设法与其他国际广播电台建立战略伙伴关系
42. After United Nations Radio has developed and successfully tested its new direct programme, strategic partnerships with other international broadcasters should be sought.
该政治舞台的竞争能够遵守普遍公认的国际选举标准
Competition in that arena had adhered to generally accepted international electoral standards.
中华民国在台湾已对国际社会作出贡献,现在还在继续作出贡献
The Republic of China on Taiwan had contributed to the international community and was continuing to do so.
电视台 广播台 还有国外记者呢
Radio, television, and all the foreign press.
但在国家层面上 权力的层次 是受法律的约束 在国际舞台便不一样
And where, at the nation state level that power is held to accountability subject to the rule of law, on the international stage it is not.
东帝汶法学家国际平台佩德鲁 平托 莱特 A C.4 60 5 Add.42
Pedro Pinto Leite, International Platform of Jurists for East Timor (A C.4 60 5 Add.42)
双方已经加紧在建立Suffa国际射电天文观测台方面的努力
The sides have stepped up their joint efforts to establish the Suffa international radio astronomical observatory.
国家电台
Radio national

 

相关搜索 : 国际舞台 - 国际平台 - 国际舞台 - 国际舞台 - 国际 - 国际 - 国际 - 国际 - 全国台 - 法国台 - 中国台 - 国际级 - 国际化 - 国际线