"国际影响"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国际影响 - 翻译 : 国际影响 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

B 对国际社会的影响
Impact at the international level
4 对国际社会的影响
Influence at the international level
2. 国际影响评价协会 8
2. International Association for Impact Assessment . 7
所有这一切都消极地影响了联合国组织影响国际舆论的能力
Such measures would have negative implications for the ability of the Organization to address international public opinion.
社会和国际药物管制的影响
EFFECTS ON INDIVIDUALS, SOCIETY AND INTERNATIONAL DRUG CONTROL
国际投资安排 对发展的影响
INTERNATIONAL INVESTMENT ARRANGEMENTS
国际经济环境对贫穷的影响
Impact of the international economic environment on poverty
国际影响人士在小镇里好像媒体人士 而当地影响人士则像家庭医生 莫顿总结说 国际影响人士有簇拥是因为他知道 当地影响人士则是因为他理解
The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. Merton concluded It appears that the cosmopolitan influential has a following because he knows , the local influential because he understands .
对于其他国际运输协定的影响
Effects on other international transport agreements
两者均有巨大的国际经济影响
Both have enormous international economic implications.
国际投资安排 对发展的影响 quot
International Investment Arrangements The Development Dimension , Fez, 19 20 June 1997.
国际影响力必将进一步得到提升
and the international influence will be further enhanced.
这将对国际贸易产生积极的影响
This will reflect positively upon international trade.
人的移动对国际关系有重大影响
The movement of people had major ramifications for international relations.
社会和国际药物管制的影响 提 要
EFFECTS ON INDIVIDUALS, SOCIETY AND INTERNATIONAL DRUG CONTROL
现行国际经济关系的不平等以及美利坚合众国对国际经济的影响越来越大均使这种制裁的影响更形严重
Its impact had been exacerbated by the prevailing inequities in current international economic relations, as well as by the growing influence of the United States of America on the international economy.
二 若干具有国际和发展影响的案例 9
The concept of a possible multilateral framework on competition formerly discussed within the WTO is not dealt with here.
拟议的原则是补充性原则 不影响现行的国际制度 也不应对各国国内制度产生重大影响
The proposed principles were complementary, without prejudice to existing international regimes and should not have a substantial effect on States' domestic regimes.
受影响的国家和整个国际社会尚须做很多事
Much remains to be done by the States affected and by the international community as a whole.
向受非法毒品转运影响的国家提供国际援助
Enforced or involuntary disappearances
向受非法药物转运影响的国家提供国际援助
International assistance to the States affected by the transit of illicit drugs
55 197. 国际合作减少厄尔尼诺现象的 影响
55 197. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
56 194. 国际合作减少厄尔尼诺现象的影响
56 194. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
57 255. 国际合作减少厄尔尼诺现象的影响
57 255. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
59 232. 国际合作减少厄尔尼诺现象的影响
59 232. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
61 199. 国际合作减少厄尔尼诺现象的影响
61 199. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon
新技术所关于新技术的国际影响的项目
UNU INTECH project on international dimensions of the impact of new technologies
对你们自身利益和国际利益都影响深远
farreaching effects, both to your own interests and internationally.
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
76. 涉及少数群体的情况常常具有国际影响
Situations involving minorities often have international repercussions.
表 3. 影响可能的未来国际中心费用的因素
Table 3. Factors affecting the cost of possible future international centre(s) Regions
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
COOPERATION IN EUROPE THE SITUATION IN AFGHANISTAN AND ITS IMPLICATIONS FOR INTERNATIONAL PEACE AND SECURITY
阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
PEACE, NORMALCY AND RECONSTRUCTION OF WAR STRICKEN AFGHANISTAN THE SITUATION IN AFGHANISTAN AND ITS IMPLICATIONS FOR INTERNATIONAL PEACE
信息和电信领域的成果对国际安全的影响
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
6. 武装冲突对儿童的影响的报告表明 国际社会无力保护儿童免受武装冲突的影响
The report on the impact of armed conflict on children was testimony to the collective inability to protect children from the various consequences of armed conflict.
将这次比赛办成国际体育界的盛大节日 不受任何国际形势影响
to make this competition a grand festival in international sports and will not be affected by any international situations.
其判决和咨询意见不仅影响到国际法律制度 还对各国的司法决定和国内法的发展产生了巨大影响
Its judgments and advisory opinions not only have an impact on the international legal system, but also have a significant impact on the judicial decisions of States and on the development of their municipal law.
17. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security.
A 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
1. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
1. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
非洲区域研讨会 国际投资安排 对发展的影响
(e) Regional Symposium for Africa International Investment Arrangements The Development Dimension
45. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
45. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security
45. 阿富汗局势及其对国际和平与安全的影响
45. The situation in Afghanistan and its implications for international peace and security.
管理环境和社会影响 平衡国际私人资金资源
Management of environmental and social effects Leverage of international private financial resources
理事会强调,对国际呼吁的响应不应过分受新闻界兴趣程度的影响,而必须与受影响人口的需求相对应
The Council stresses that the response to international appeals should not be overly influenced by the levels of media interest, and must be commensurate with the needs of the affected population.

 

相关搜索 : 国际影响力 - 国际影响力 - 国际影响力 - 与国际影响力 - 实际影响 - 人际影响 - 边际影响 - 实际影响 - 边际影响 - 国际投影 - 国家影响 - 全国影响 - 国家影响