"国际论坛"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国际论坛 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
F. 国际论坛 | International forums |
五 国际论坛 | V. International forum |
人口与发展国际议员论坛 | International Forum of Parliamentarians on Population and Development |
法国还极为重视国际谈判论坛 | It also attaches great importance to international negotiating forums. |
行动纲领 执行情况国际论坛 | International forum on the implementation of the Programme of Action |
国际论坛正在热烈地讨论所有这些问题 | All those questions are being actively addressed in international forums. |
世界需要一个中介的国际论坛 | The world needs an international forum. |
WTPF 世界电信政策论坛 国际电联 | WTPF World Telecommunication Policy Forum (ITU) |
缔约国向国际论坛求助是很自然的 | It was natural for States to turn to an international forum for assistance. |
国际化学品安全论坛提交的关于 | Further development of a strategic approach |
5 国际先驱论坛报 1997年5月31日 | The International Herald Tribune, 31 May 1997. |
TELECOM 世界电信展览和论坛(国际电联) | TELECOM World Telecommunication Exhibition and Forum (ITU) |
4. 国际先驱论坛报 ,1998年5月28日 | 4 International Herald Tribune, 28 May 1998. |
24. 日本欢迎国际论坛筹备1999年国际老人年的活动 | 24. Japan welcomed activities in international forums to prepare for the International Year of Older Persons in 1999. |
象裁谈会这样的国际论坛也不例外 | International forums like the CD are no exception. |
乌干达 坎帕拉 非洲领导人论坛(国际) | 1991 Kampala, Uganda Africa Leaders Forum (International) |
82. 社会论坛请国际社会承认有必要使受项目影响者(包括但不限于穷人)的声音能够在诸如社会论坛之类的国际论坛和包括世界银行在内的国际金融机构内听到 | The Social Forum invites the international community to recognize the need for the voices of those impacted by projects (including but not limited to the poor) to be heard in international forums such as the Social Forum and in the international financial institutions, including the World Bank. |
国际非政府组织印度尼西亚发展论坛 | International Non Governmental Organizations Forum on Indonesian Development |
研究人员还参加了许多国际学术论坛 | Its researchers have also participated in many international academic forums. |
项目的活动针对两个主要的国际论坛 | Project activities focused on two main international forums. |
十. 其他政府间组织和国际论坛的审议 | X. Consideration by other intergovernmental organizations and international forums |
35. 其他几次国际论坛也加强了志愿人员国际年的势头 | Several other international forums have taken place building on the momentum of the International Year of Volunteers. |
荷兰倡议在国际论坛上遵守 任择议定书 | The Netherlands promotes adherence to the optional protocol in international fora. |
创始成员 国际儿童福利论坛 日内瓦 瑞士 | Founding member, International Forum for Child Welfare, Geneva, Switzerland |
欢迎在第五次国际会议框架内举办的国际民间社会论坛 | Welcoming the holding of an international civil society forum within the framework of the Fifth International Conference, |
协助促进国家参与和旨在加强国际论坛任务的举措 这些论坛讨 论和制订有关空间活动的司法条例 | Assisting in promoting national participation and initiatives aimed at enhancing the tasks of international forums where juridical regulations related to space activities are discussed and prepared. |
非政府组织论坛将使非政府组织有机会制订它们对国际论坛和特别会议的贡献 | The NGO Forum will provide non governmental organizations with the opportunity to formulate their contribution to the international forum and the special session. |
妇女国际论坛 关于 首脑会议后的联合国 的会议 | Women's International Forum (meeting on The United Nations after the Summit ) |
巴西在各种重要国际论坛参加了有关这一问题的讨论 | Brazil has taken the debate over this issue to the most varied and important international forums. |
三个受灾国家和参与论坛的国际组织讨论并核可了评估报告 | Those reports were discussed and approved by the three affected countries and the international organizations participating in the Forum. |
召开本论坛时 正逢庆祝文化多样化 可持续发展与和平文化的一次国际活动 世界文化论坛举办之际 | The Forum was held during the Universal Forum of Cultures, an international event to celebrate cultural diversity, sustainable development and a culture of peace. |
(g) 全球卫生保健研究论坛国际会议 论坛9 贫穷 公平与保健研究 印度孟买 2005年9月 | (g) International conference of the Global Forum for Health Research, Forum 9 Poverty, Equity and Health Research , Mumbai, India, September 2005. |
关于 欧洲 跨大西洋关系和联合国 的妇女国际论坛 | Women's International Forum on Europe, the transatlantic relationship and the United Nations |
国际贸易论坛 2003年2月 贸发会议 世贸组织合办国际贸易中心 | International Trade Forum Issue 2 2003, International Trade Centre UNCTAD WTO (ITC). |
妇女国际论坛 关于 非洲复兴及其前途 的会议) | Women's International Forum (meeting on Africa's renaissance and its future ) |
十. 其他政府间组织和国际论坛的审议 58 60 11 | X. Consideration by other intergovernmental organizations and international forums |
11. 根据 达马托法 和为了进一步推动美国的目标,美国国会敦促美国总统在联合国等适当的国际论坛,双边论坛,和国家论坛,例如美国本国的国家论坛,立即展开展外交努力,建立对伊朗伊斯兰共和国的多边制裁制度 | 11. Under the D Amato Act and in order to further United States objectives, the United States Congress urged the President to commence immediately diplomatic efforts in appropriate international forums, such as the United Nations, as well as bilaterally, within national forums, for example, in the United States itself, to establish a multilateral sanctions regime against the Islamic Republic. |
由于秘书长提交给特别会议的报告草稿将纳入国际论坛的讨论结果,因此只能在论坛召开之后提出 | Since the draft report of the Secretary General for the special session will incorporate the results of the international forum, it can only be made available after the forum. |
12. 联合国是巩固国际合作打击恐怖主义的主要论坛 | The UN is the main forum for consolidating international cooperation against terrorism. |
10. 联合国是订立反恐斗争国际合作框架的主要论坛 | The UN is the main forum for forging the framework of international cooperation in the fight against terrorism. |
13. 论坛审议了电信事业的国际结帐费率,以及美国决定调整本国电信服务结帐费率对论坛岛屿国家的严重影响 | 13. The Forum considered international settlement rates for telecommunications services and the very serious implications for some Forum island countries of the decision by the United States of America to adjust those rates with respect to its own telecommunications services. |
2004年10月在蒙特勒举办了两年期国际安全论坛 | The biennial International Security Forum took place in October 2004 in Montreux. |
鼓励各国在其出席国际论坛的代表团内纳入民间代表 | States are encouraged to include representatives of civil society in their delegations to the international forum. |
2005年国际小额信贷年 联合国关于建设包容广泛的金融部门的国际论坛 | International Year of Microcredit 2005 United Nations International Forum to Build Inclusive Financial Sectors |
至于采用何种适当的论坛进行这类的澄清和订正,德国认为应当考虑一切可供选择的论坛,包括国际法委员会章程第23条第2款所预见的论坛 | As to the appropriate forums for such clarification and revision, Germany is of the opinion that all options, including the one foreseen in article 23, paragraph 2, of the statute of the International Law Commission, should be considered. |
相关搜索 : 国际认可论坛 - 论坛 - 论坛 - 论坛 - 论坛 - 论坛辩论 - 论坛讨论 - 辩论论坛 - 论坛讨论 - 国际舆论 - 国际辩论 - 论坛上 - 论坛店 - 论坛板