"土生土长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
就像土生土长的 | Just like a native. |
看 有些土生土长的生物 | Here it is, some indigenous life down here. |
在洛杉矶土生土长 | Born right here in Los Angeles. |
胡说 她可是土生土长的地球人 | Nonsense. She was of the earth earthy. |
别忘了 我是个土生土长的加州人 | Now, don't forget. I'm a native Californian. |
熊猫在四川省土生土长 不在任何其他省份的野外生活 | The panda is indigenous to Sichuan Province and does not live in the wild in any other places. |
蔬菜是 富有色彩的 同时也是有味道的 胡萝卜生长在泥土里 草莓生长在泥土里 | You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground. |
一些新生植物从沙土下长出 | New vegetation rises from the sands. |
这两个地区 让我给你们讲讲 有其土生土长的机构和惯例 | These two sectors, let me describe to you, have their own indigenous institutions. |
你给我记好了 波特先生 你口中的懒鬼和粗人 才是镇上土生土长 辛勤劳作的人们 | Just remember this, Mr. Potter, that this rabble you're talking about, they do most of the working and paying and living and dying in this community. |
13. 在秘鲁 六个土著社区同国际土豆中心达成一项新协定 承认土著社区对其开发和生长的 独特的土豆种类拥有权利 | In Peru, a new agreement between six indigenous communities and the International Potato Center recognizes the right of indigenous communities over the unique potato strains that they have developed and grown. |
雅列生 以諾 以 諾生 瑪土撒拉 瑪土撒拉 生 拉麥 | Enoch, Methuselah, Lamech, |
雅 列 生 以 諾 以 諾 生 瑪 土 撒 拉 瑪 土 撒 拉 生 拉 麥 | Enoch, Methuselah, Lamech, |
雅列生 以諾 以 諾生 瑪土撒拉 瑪土撒拉 生 拉麥 | Henoch, Methuselah, Lamech, |
雅 列 生 以 諾 以 諾 生 瑪 土 撒 拉 瑪 土 撒 拉 生 拉 麥 | Henoch, Methuselah, Lamech, |
土屋先生 | Mr. Tsuchiya. |
在巴布亚新几内亚 政府鼓励向长久以来土著人民生活的土地上迁徙和定居 | In Papua New Guinea, the Government encourages transmigration and settlement on lands where indigenous peoples have long lived. |
它的概念是土地改变了 种子也就不生长了 | So the notion, you change the soil, the seed doesn't grow as well. |
土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地 | Indigenous peoples depended on land for their material and cultural survival. |
从较长时期看 安全 保障以及和平和稳定应该是在没有外来帮助的情况下土生土长的 可持续的 | In the longer term, security, safety, peace and stability should be home grown and sustained without outside help. |
注意当菌丝生长时 它占据领土 随后开始结网 | And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net. |
一个是让土壤长出东西 另一个是让孩子诞生 | One's in the growing of things out of the soil, and the other's in having children. |
15. 土著领土的殖民化以多种方式对土著人民产生了影响 | 15. The colonization of indigenous territories has affected indigenous peoples in a number of ways. |
该委员会由下列人员组成 土库曼斯坦议会副主席 外交部长 文化部长 教育部长 司法部长 土库曼斯坦全国民主和人权研究所所长 土库曼斯坦全国工会中心主席 土库曼斯坦妇女联合会主席 土库曼斯坦青年联盟主席 国家通讯社 quot 土库曼通讯社 quot 社长 土库曼斯坦部长内阁历史研究所所长以及其他人士 | The Committee is composed of the Vice Chairman of the Majlis (parliament) of Turkmenistan, the Minister for Foreign Affairs, the Minister of Culture, the Minister of Education, the Minister of Justice, the Director of the Turkmen National Institute for Democracy and Human Rights, the Chairman of the Turkmenistan National Trade Unions Centre, the Chairman of the Women apos s League of Turkmenistan, the Chairman of the Turkmenistan Youth Alliance, the Director of |
一個南非是土生土長的 南非 不分膚色 | A South African is a native of South Africa, regardless of colour. |
从下表可以看出 虽然土著女学生的入学率高于土著男学生 但却大大低于所有非土著学生 | As can be seen from the table below, the school retention rate for female indigenous students is higher than that for male students, although well below that for all non indigenous ones. |
15 Lewis先生说 他是土生土长的马尔维纳斯群岛人 但与许多岛上居民一样 他从年轻时就一直生活在阿根廷大陆 | Mr. Lewis said that he was a native of the Malvinas Islands but, like many islanders, had lived on the Argentine mainland from a young age. |
此外,促使需求增加的因素还包括日益决心使生活条件艰苦的儿童与亲生父母生活在一起,并且生活在其土生土长的环境中 | Furthermore, the growing will to keep children living in very difficult circumstances with their birth families and in their native environments also plays a part in increasing the demand. |
以 諾生 以 拿 以 拿 生米戶雅利 米戶雅利生 瑪土撒利 瑪土 撒 利生 拉麥 | To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech. |
以 諾 生 以 拿 以 拿 生 米 戶 雅 利 米 戶 雅 利 生 瑪 土 撒 利 瑪 土 撒 利 生 拉 麥 | To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech. |
以 諾生 以 拿 以 拿 生米戶雅利 米戶雅利生 瑪土撒利 瑪土 撒 利生 拉麥 | And unto Enoch was born Irad and Irad begat Mehujael and Mehujael begat Methusael and Methusael begat Lamech. |
以 諾 生 以 拿 以 拿 生 米 戶 雅 利 米 戶 雅 利 生 瑪 土 撒 利 瑪 土 撒 利 生 拉 麥 | And unto Enoch was born Irad and Irad begat Mehujael and Mehujael begat Methusael and Methusael begat Lamech. |
由于土著土地 领土和资源受到不断威胁 它们的生存面临着危险 | The very survival of indigenous peoples is at risk due to the continuing threats to their lands, territories and resources. |
土地利用和环境部长 | Minister for Land Use and Environment |
环境和土地管理部长 | Minister of Environment and Land Management |
该项目的宗旨是增强厄瓜多尔的土著自治市 自2000年大选以来 或选举土著人为市长 或选举虽非土著人但受到某些土著政治运动支持的人为市长 或选举恪守土著自治市主张和寻求实施当地和国家发展原则和计划的土著人或非土著人为市长 | The aim of the project is to help strengthen Ecuador's alternative indigenous municipalities, which, since the 2000 general elections, have either an indigenous mayor, one who is not indigenous but is backed by some indigenous political movement or one who, whether indigenous or not, adheres to the principles and vision of local and national development which indigenous municipalities advocate and seek to put into practice. |
Mehmet Gney先生(土耳其) | Mr. Mehmet Güney (Turkey) |
Mehmet Guney先生(土耳其) | Mr. Mehmet Güney (Turkey) |
四方会将把北美的土著专长与世界其他地区的土著专长联系在一起 | FDC will link indigenous expertise in North America with indigenous peoples in other regions of the world. |
如果没有这种法律或者这种法律很薄弱 就会产生问题 因为不对土著土地划界 国家就不能确定哪些是土著土地 哪些不是土著土地 | Where such laws are lacking or weak, problems arise because, having not demarcated indigenous land, the State cannot identify what is indigenous land and what is not. |
並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加 | Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel. |
並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加 | Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel. |
並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加 | And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. |
並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加 | And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. |
附属领土事务部长每年将召集一个附属领土事务委员会,让各领土的首席部长和委员就其关心的问题与部长直接商谈 | The Minister would convene an annual Dependent Territories Council, which would provide a forum for the Chief Ministers and Councillors to raise their concerns directly with the Minister. |
相关搜索 : 土生土长的 - 土生土长的 - 土生土长的 - 土生土长的信仰 - 生土 - 土生土长的中国人 - 土生土长的纽约人 - 生长在土壤 - 生长在土壤 - 土土 - 土生土长的恐怖主义 - 土生土长的意大利人 - 土生金