"土生土长的信仰"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
土生土长的信仰 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
土耳其的国家信仰 | Turkey s Nation of Faiths |
就像土生土长的 | Just like a native. |
看 有些土生土长的生物 | Here it is, some indigenous life down here. |
在洛杉矶土生土长 | Born right here in Los Angeles. |
胡说 她可是土生土长的地球人 | Nonsense. She was of the earth earthy. |
别忘了 我是个土生土长的加州人 | Now, don't forget. I'm a native Californian. |
难道我们的信仰不是一个 不是一个土地 一种血统 | But we have one faith, one land and one blood. |
77. 对于原住民来说 其信仰寄托在土地之中 因而土地和圣地具有重大意义 | 77. The land and sacred sites hold a fundamental significance for the Aboriginals, insofar as their beliefs are identified with the land. |
熊猫在四川省土生土长 不在任何其他省份的野外生活 | The panda is indigenous to Sichuan Province and does not live in the wild in any other places. |
蔬菜是 富有色彩的 同时也是有味道的 胡萝卜生长在泥土里 草莓生长在泥土里 | You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground. |
57. 请表明为保证儿童自由表达其宗教或信仰 包括少数人或土著群体的宗教或信仰而采取的措施 | 57. Please indicate the measures adopted to ensure the child apos s freedom to manifest his or her religion or beliefs, including with regard to minorities or indigenous groups. |
这两个地区 让我给你们讲讲 有其土生土长的机构和惯例 | These two sectors, let me describe to you, have their own indigenous institutions. |
一些新生植物从沙土下长出 | New vegetation rises from the sands. |
你给我记好了 波特先生 你口中的懒鬼和粗人 才是镇上土生土长 辛勤劳作的人们 | Just remember this, Mr. Potter, that this rabble you're talking about, they do most of the working and paying and living and dying in this community. |
13. 在秘鲁 六个土著社区同国际土豆中心达成一项新协定 承认土著社区对其开发和生长的 独特的土豆种类拥有权利 | In Peru, a new agreement between six indigenous communities and the International Potato Center recognizes the right of indigenous communities over the unique potato strains that they have developed and grown. |
124. BURHAN先生(土耳其)说土耳其常任代表的信将作为联合国正式文件分发 | 124. Mr. BURHAN (Turkey) said that the letter from the Permanent Representative of the Turkish Republic of Northern Cyprus would be circulated as an official document of the United Nations. |
国家还有积极义务确保在其国土上和管辖范围内的人的宗教或信仰自由 | A State also has the positive obligation of ensuring the freedom of religion or belief of the persons on its territory and under its jurisdiction. |
从较长时期看 安全 保障以及和平和稳定应该是在没有外来帮助的情况下土生土长的 可持续的 | In the longer term, security, safety, peace and stability should be home grown and sustained without outside help. |
它的概念是土地改变了 种子也就不生长了 | So the notion, you change the soil, the seed doesn't grow as well. |
土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地 | Indigenous peoples depended on land for their material and cultural survival. |
在巴布亚新几内亚 政府鼓励向长久以来土著人民生活的土地上迁徙和定居 | In Papua New Guinea, the Government encourages transmigration and settlement on lands where indigenous peoples have long lived. |
健康的土壤对于人类营养和战胜饥饿至关重要 我们不但仰仗土壤提供食品产品 也仰仗土壤制造新的饮用水 土壤有助于改变地球气候 它们所储藏的碳比世界森林之和还要多 在固碳方面 土壤的作用仅次于海洋 它们还是保持生物多样性的关键 一小撮肥沃的土壤所包含的微生物数量比地球人口还要多 三分之二的地球物种生活在地表之下 | Tanah yang sehat (healthy soils) sangat penting bagi nutrisi manusia dan upaya melawan kelaparan. Manusia bergantung pada tanah tidak hanya untuk produksi pangan namun juga perolehan sumber air minum baru. |
雅列生 以諾 以 諾生 瑪土撒拉 瑪土撒拉 生 拉麥 | Enoch, Methuselah, Lamech, |
雅 列 生 以 諾 以 諾 生 瑪 土 撒 拉 瑪 土 撒 拉 生 拉 麥 | Enoch, Methuselah, Lamech, |
雅列生 以諾 以 諾生 瑪土撒拉 瑪土撒拉 生 拉麥 | Henoch, Methuselah, Lamech, |
雅 列 生 以 諾 以 諾 生 瑪 土 撒 拉 瑪 土 撒 拉 生 拉 麥 | Henoch, Methuselah, Lamech, |
15. 土著领土的殖民化以多种方式对土著人民产生了影响 | 15. The colonization of indigenous territories has affected indigenous peoples in a number of ways. |
一個南非是土生土長的 南非 不分膚色 | A South African is a native of South Africa, regardless of colour. |
2005年8月31日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | I have the honour to transmit herewith a letter dated 25 August 2005, addressed to you by Reşat Çağlar, Representative of the Turkish Republic of Northern Cyprus (see annex). |
2005年7月5日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | I should be grateful if the text of the present letter and its annex could be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 29, and of the Security Council. |
2005年1月10日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 10 January 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年12月16日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 16 December 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年5月31日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 31 May 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年11月14日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 14 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年5月26日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 26 May 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年11月21日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 21 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年10月4日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 4 October 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年3月3日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 3 March 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年8月16日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 16 August 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
2005年5月5日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 5 May 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
1998年12月15日 土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 | Letter dated 15 December 1998 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
土屋先生 | Mr. Tsuchiya. |
深信必须继续和扩大提供奖学金以满足非自治领土的学生对教育和训练援助不断增长的需要,并认为应鼓励非自治领土的学生利用这些机会, | Strongly convinced that the continuation and expansion of offers of scholarships is essential in order to meet the increasing need of students from Non Self Governing Territories for educational and training assistance, and considering that students in those Territories should be encouraged to avail themselves of such offers, |
深信必须继续和扩大提供奖学金以满足非自治领土的学生对教育和训练援助不断增长的需要 并认为应鼓励非自治领土的学生利用这些机会 | Strongly convinced that the continuation and expansion of offers of scholarships is essential in order to meet the increasing need of students from Non Self Governing Territories for educational and training assistance, and considering that students in those Territories should be encouraged to avail themselves of such offers, |
深信必须继续和扩大提供奖学金以满足非自治领土的学生对教育和训练援助不断增长的需要,并认为应鼓励非自治领土的学生利用这种机会, | Strongly convinced that the continuation and expansion of offers of scholarships is essential to meet the increasing need of students from Non Self Governing Territories for educational and training assistance, and considering that students in those Territories should be encouraged to avail themselves of such offers, |
相关搜索 : 土生土长的 - 土生土长的 - 土生土长的 - 土生土长 - 土生土长 - 土生土长的中国人 - 土生土长的纽约人 - 生土 - 土生土长的恐怖主义 - 土生土长的意大利人 - 生长在土壤 - 生长在土壤 - 土土 - 土生土长的德国人说话