"土生土长的意大利人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

土生土长的意大利人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些移民往往从事那些本土生长的意大利人所不再愿意从事的工作
Immigrants tended to take the jobs native born Italians no longer wanted.
胡说 她可是土生土长的地球人
Nonsense. She was of the earth earthy.
就像土生土长的
Just like a native.
别忘了 我是个土生土长的加州人
Now, don't forget. I'm a native Californian.
看 有些土生土长的生物
Here it is, some indigenous life down here.
土耳其驻意大利大使
Ambassador of Turkey to Italy
在洛杉矶土生土长
Born right here in Los Angeles.
32. 几乎所有有土著人民生活的国家都声称其有权不经土著人民同意而宣布其境内土著人民的土地产权和权利 quot 失效 quot
32. Practically all countries where indigenous peoples live assert the power to quot extinguish quot the land titles and rights of the indigenous peoples within their borders, without the consent of the indigenous peoples.
21. 联大宣布土著人民国际年(1993年)和世界土著人民国际十年(1995 2004年) 听由土著人民充分和自由参加 这事对于促进和保护土著权利意义重大
The proclamation by the General Assembly of the International Year (1993) and the International Decade of the World s Indigenous People (1995 2004), with the full and free participation of indigenous peoples, was being of great importance in the promotion and protection of indigenous rights.
澳大利亚政府的土著教育方案并不专门针对土著女学生
The Australian Government's indigenous education programmes do not specifically target female students.
以 諾生 以 拿 以 拿 生米戶雅利 米戶雅利生 瑪土撒利 瑪土 撒 利生 拉麥
To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech.
以 諾 生 以 拿 以 拿 生 米 戶 雅 利 米 戶 雅 利 生 瑪 土 撒 利 瑪 土 撒 利 生 拉 麥
To Enoch was born Irad. Irad became the father of Mehujael. Mehujael became the father of Methushael. Methushael became the father of Lamech.
以 諾生 以 拿 以 拿 生米戶雅利 米戶雅利生 瑪土撒利 瑪土 撒 利生 拉麥
And unto Enoch was born Irad and Irad begat Mehujael and Mehujael begat Methusael and Methusael begat Lamech.
以 諾 生 以 拿 以 拿 生 米 戶 雅 利 米 戶 雅 利 生 瑪 土 撒 利 瑪 土 撒 利 生 拉 麥
And unto Enoch was born Irad and Irad begat Mehujael and Mehujael begat Methusael and Methusael begat Lamech.
犹太人民对以色列土地的权利 并不意味着不顾这片土地上其他人的权利
The right of the Jewish people to the land of Israel does not mean disregarding the rights of others in the land.
澳大利亚政府正在努力消除土著学生与非土著学生之间的教育差距
The Australian Government is committed to closing the educational divide between indigenous and non indigenous students.
国家通过征用 强占 蚕食 剥夺权利和其它政策 理论及法律 切断了土著人民与其土地和领土的联系 不承认土地的社会 文化 精神和经济意义 这对土著社区产生了各种短期和长期影响
The severing of indigenous peoples from their lands and territories through expropriation, dispossession, encroachment, extinguishment of rights, and other policies, doctrines and laws of States and non recognition of the social, cultural, spiritual and economic significance of land had both short and long term impacts on indigenous communities.
上午10 30 阿尔及利亚领土管理和环境部长Cherif Rahmani先生 意大利环境和领土部司长Corrado Clini先生以及联合国防治荒漠化公约执行秘书Hama Arba Diallo先生作简报 关于沙漠和荒漠化国际年
10.30 a.m. H.E. Mr. Cherif Rahmani, Minister for the Management of Territory and for the Environment of Algeria Mr. Corrado Clini, Director General, Ministry for the Environment and Territory of Italy and Mr. Hama Arba Diallo, Executive Secretary of the United Nations Convention to Combat Desertification (on the International Year of Deserts and Desertification)
並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加
Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.
並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加
Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.
並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.
並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel.
你给我记好了 波特先生 你口中的懒鬼和粗人 才是镇上土生土长 辛勤劳作的人们
Just remember this, Mr. Potter, that this rabble you're talking about, they do most of the working and paying and living and dying in this community.
据报告大部分土地冲突发生在一些小土地所有者与商业利益公司之间 人们希望 新的土地法将为自耕农提供充分的保护 保障其对土地的利用权
As the majority of land conflicts have reportedly occurred between smallholders and commercial interests, it is to be hoped that the new land law will provide adequate protection for peasant farmers in securing access to land.
13. 在秘鲁 六个土著社区同国际土豆中心达成一项新协定 承认土著社区对其开发和生长的 独特的土豆种类拥有权利
In Peru, a new agreement between six indigenous communities and the International Potato Center recognizes the right of indigenous communities over the unique potato strains that they have developed and grown.
熊猫在四川省土生土长 不在任何其他省份的野外生活
The panda is indigenous to Sichuan Province and does not live in the wild in any other places.
据说 没有切实实施土著土地权利是那里的大多数土著人民面临的普遍问题
Lack of effective implementation of indigenous land rights was said to be a general problem for most of the indigenous peoples there.
非比利时人中最多的为摩洛哥人(10 ) 其次是扎伊尔人(5 ) 土耳其人(4 ) 意大利人(2 )
The largest group of non Belgians are Moroccans (10 per cent), followed by Zairians (5 per cent), Turks (4 per cent), and Italians (2 per cent).
注意当菌丝生长时 它占据领土 随后开始结网
And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net.
74. 土著代表邀请土著土地权利问题特别报告员访问澳大利亚和加拿大
The Special Rapporteur on indigenous land rights was invited by indigenous representatives to visit Australia and Canada.
加拿大赞成写进如下原则 禁止为推行对土著人民具有敌意的国内政策而利用土著人民相互残杀
Canada supported the inclusion of the principle of prohibiting the use of indigenous people against each other in furtherance of domestic policies hostile to indigenous people.
关于土著人民土地权利的研究
Study on indigenous land rights
该项目的宗旨是增强厄瓜多尔的土著自治市 自2000年大选以来 或选举土著人为市长 或选举虽非土著人但受到某些土著政治运动支持的人为市长 或选举恪守土著自治市主张和寻求实施当地和国家发展原则和计划的土著人或非土著人为市长
The aim of the project is to help strengthen Ecuador's alternative indigenous municipalities, which, since the 2000 general elections, have either an indigenous mayor, one who is not indigenous but is backed by some indigenous political movement or one who, whether indigenous or not, adheres to the principles and vision of local and national development which indigenous municipalities advocate and seek to put into practice.
委员会还肯定了 1998年对 土著人土地权法 的修订规定了有关土著土地使用协议的条款以及1995年设立的土著人土地基金 以便为土地权得不到承认的澳大利亚土著人购买土地(第五条)
It also acknowledges the provisions introduced by the 1998 amendments to the Native Title Act regarding indigenous land use agreements, as well as the creation of the Indigenous Land Fund in 1995 to purchase land for indigenous Australians unable to benefit from recognition of native title (art. 5).
土地利用和环境部长
Minister for Land Use and Environment
15 Lewis先生说 他是土生土长的马尔维纳斯群岛人 但与许多岛上居民一样 他从年轻时就一直生活在阿根廷大陆
Mr. Lewis said that he was a native of the Malvinas Islands but, like many islanders, had lived on the Argentine mainland from a young age.
以安全为由没收土地可能会成为导致肆意妄为和损害生活在那些土地上的巴勒斯坦人的权利
The confiscation of land in the name of security could become an invitation to injustice, violating the rights of the Palestinians living on the land.
罗马帝国统治者之一兼大使 主掌意大利以东之领土 好吓人的头衔
Envoy of Rome, proconsul of all the Roman Empire to the east of Italy.
土著知识属于土著人民 任何对土著知识的利用都应当征得他们的自由 事先和知情同意
Indigenous knowledge belonged to indigenous peoples and any exploitation of indigenous knowledge should only be made with their free, prior and informed consent.
土耳其人喜欢你 你的生意就更好做了
The Turkish people like you and you have a good business.
1996至2001年出生的澳大利亚土著居民与托雷斯海峡岛民的预期寿命估计显示 土著人的出生时预期寿命比所有澳大利亚人的平均预期寿命低18岁
Life expectancy estimates for Aboriginal and Torres Strait Islander Australians born in the period 1996 2001 indicate that life expectancy at birth is around 18 years lower than the average life expectancy for all Australians.
11. 关于土著人民土地权利的研究
11. Study on indigenous land rights
澳大利亚政府通过土著人就业政策 将提高土著人的就业率为重点
Through the Indigenous Employment Policy, the Australian Government provides a focus on improving indigenous employment rates.
C. 关于表5的意见 土地利用 土地利用的 变化和林业部门报告
Views on table 5 Sectoral report for land use, land use change and forestry
22. 澳大利亚 中国 法国 意大利和土耳其的代表作了一般性发言
22. General statements were made by the representatives of Australia, China, France, Italy and Turkey.

 

相关搜索 : 土生土长的 - 土生土长的 - 土生土长的 - 土生土长 - 土生土长 - 土生土长的中国人 - 土生土长的纽约人 - 土生土长的信仰 - 土生土长的德国人说话 - 生土 - 土生土长的恐怖主义 - 生长在土壤 - 生长在土壤 - 土土