"在其全"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在其全 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当其 在全球范围内
On a global scale now
在安全领域如此 在全球活动其他领域如发展 也如此
What is true in the area of security also applies in other dimensions of global activity, such as development.
因此他全身其实都在水下
And so his entire body really is underwater.
你應該把安全放在其他一切之上
You should put safety before everything else.
在其结构中依然郁积着全球对抗
In its structure, global confrontation continues to smolder.
维琪 你可在全世界其它地方跳啊
Vicky, you could dance anywhere else in the whole world.
他们在其居所内或其周围所花费的时间可占其全部时间的80
They can spend up to 80 per cent of their time in or around the house.
3. 公职人员应全心全意 公正而无私地履行其职责,尤其是在处理与公众的关系
3. Public officials shall be attentive, fair and impartial in the performance of their functions and, in particular, in their relations with the public.
亚其勒斯在部署 全军开往亚历山卓
Achillas is moving his entire army to Alexandria.
全世界正在做的研究 其中一半项目都在关注
It's called geomedicine. There are about a half a dozen programs in the world right now that are focused on this.
缔约国应与该委员会全力合作 尤其在执行其建议方面
States parties should fully cooperate with that Committee, especially in implementing its recommendations.
对我们世界的安全挑战尤其迫在眉睫
Security challenges to our world stand out as particularly imminent.
其方案在地方 全国和国际等各级执行
The programs are implemented locally, nationally and internationally.
第三阶段在全世界其它区域和分区域
Phase III in other regions and subregions worldwide.
2. 促请各国确保法医学专家和有关专家的安全 尤其是在其安全面临风险的情况下
Urges States to ensure the safety and security of forensic and related experts, in particular in situations where their safety and security are at risk
3. 公务人员应全心全意 公正而无私地履行其职责 尤其是在处理与公众的关系方面
3. Public officials shall be attentive, fair and impartial in the performance of their functions and, in particular, in their relations with the public.
3. 公职人员应全心全意 公正而无私地履行其职责,尤其是在处理与公众的关系方面
3. Public officials shall be attentive, fair and impartial in the performance of their functions and, in particular, in their relations with the public.
非全时工作在荷兰非常普遍 尤其是在妇女中间
Part time work is very common in the Netherlands, particularly among women.
目前 全国有27个这样的中心 14个设在利马 卡亚俄地区 其余的分布在全国
There are currently 27 CC VIPAZ nationwide, 14 of them in Lima Callao and the remainder throughout the country.
其它全部
All others
耶和華 我 們 的 主阿 你 的 名 在 全 地 何其美
Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
耶 和 華 我 們 的 主 阿 你 的 名 在 全 地 何 其 美
Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
耶和華 我 們 的 主阿 你 的 名 在 全 地 何其美
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
耶 和 華 我 們 的 主 阿 你 的 名 在 全 地 何 其 美
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
科学和技术在国际安全 裁军及其他有关
ROLE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY IN THE CONTEXT OF INTERNATIONAL SECURITY, DISARMAMENT AND OTHER RELATED FIELDS
52. 全世界其他地方也有这一问题 因此要在全球范围内加以防范
This is a problem also in other parts of the world, which is why protection at the global level is needed.
在这方面 非洲完全有权利与其他大陆一样 在安全理事会拥有常任理事国席位
In that connection, Africa is fully entitled to claim its permanent seat on the Security Council, side by side with the other continents.
在偏远和不安全的地区 这项工作尤其艰巨
This has been particularly challenging in remote and insecure areas.
主席 安全理事会现在开始审议其议程项目
The President (spoke in Chinese) The Security Council will now begin its consideration of the item on its agenda.
海军监察局确保在其管辖的港口区的安全
The Naval Prefecture provides security in the port areas under its jurisdiction.
安全理事会现在开始审议其议程上的项目
The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda.
地点 开发署建议全球机制设在其纽约总部
Location UNDP would propose to locate the GM at its headquarters in New York.
三方应加强合作,维护区域和全球和平 稳定与安全,为彼此提供全面支持,在其主权或领土完整受到威胁时尤其如此
The Parties shall increase interaction in the interest of safeguarding international peace, stability and security at the regional and global levels, providing each other with all round support, particularly in the case of a threat to their sovereignty or territorial integrity.
许多武器的设计和试验无法确保其能够在全世界安全可靠地工作
Many weapons will not have been designed and tested to ensure that they can safely and reliably operate world wide.
在全球发展的层面 我们的需求其实大同小异
On the global level, we have to have more than our own thing.
其执行的主要义务自然落在安全理事会身上
The main obligation for its implementation naturally falls to the Security Council.
在2013年之前 政府仍无法完全支付其业务费用
The Government is not expected to be able to cover its operating costs fully before 2013.
我们再次要求黎巴嫩政府在其全境行使权力
We reiterate our call on the Government of Lebanon to extend its authority throughout its territory.
美国代表要求其发言全部记录在会议记录上
She requested that her statement should be fully reflected in the summary record of the meeting.
其成员的安全
the safety of their members,
其实,不完全是.
Well, not really.
现在还有没有其他代表希望在本次正式全体会议上发言
Are there any other delegates at this moment who wish to take the floor in the formal plenary part of our session?
在其设在全球的所有驻外机构中 所有行动在实施前都要与阿尔及利亚大使或军事安全官员磋商
In its diplomatic offices and embassies throughout the world, no action was ever taken without consultation with an Algerian ambassador or with an official of Algerian military security.
其他人的意见则相反 尤其认为在实际中不可能保证作出全部赔偿
Others spoke in favour of the converse solution, arguing among other things that full reparation could not actually be guaranteed.
土耳其这样做 是因为它在安全方面对这种全球性禁止有着强烈的担心
Turkey did so because of its overriding security concerns over such a global ban.

 

相关搜索 : 在其 - 在其 - 在其 - 在其 - 在其 - 在其前 - 在其书 - 在其侧 - 在其高 - 在其上 - 在其位 - 在其侧 - 在其他 - 在其他