"在我们之间"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在我们之间 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是在他们和我们之间...
But between them and us
他会永远横在我们之间
He'd always be with us and between us.
我们之间...
Confidentially, Mr. Wilkes Yes?
现在 我们和他们之间 没人留下了
Now there's no one left between us and them!
它强调我们之间的不同 而不是我们之间的相同
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.
在这两河之间 我们开始工作
Here, between two rivers, we'll begin our work.
让爱 自然的在我们之间产生
I was going to let it come natural on both sides.
昨晚我搞错了 他应该坐在我们之间
I made a mistake yesterday evening. He should sit between us.
在这之间呢我们会做一个模拟
But in between that we're going to do a simulation.
在背后发牢骚 在我们之间比较会说
In private, he speaks proudly as a descendant of samurai.
我们摧毁了它们 在油料库与我们之间 就没东西了
We destroy them, they have nothing between us and the fuel depot.
在男人与女人之间 我们总是看到 男女之间的不和 但我们也从彼此处寻求和谐
In the mind of a man and a woman, we're looking constantly at the contradiction between male and female, we're looking for harmony within each other.
我不在乎纪尧姆了 我们俩之间结束了
I don't care about Guillaume. It's over between us, you know.
我们必须在冲突之前 期间和之后把儿童放在首位
We must put children first before, during and after conflict.
我们的故事就在这每时每刻之间
And thereby hangs a tale.
甚至你 凯茜 也不能来在我们之间
Not even you, Cathy, can come between us.
我们之间结束了
Our romance is over.
我们之间有缘嘛
that be in t' for me? .
我们之间真奇怪
You know, it's very strange knowing you only like this.
我们认为 全球安全与区域安全之间存在联系 我们还认为 安全 民主 人权和法治之间存在联系
We believe that there is a link between global security and regional security, and we believe also that there is a link between security, democracy, human rights and the rule of law.
我们之间有许多共同之处
We have a great deal in common, it seems to me.
另外 现在有了YouTube 人们之间联系不再受限于我们所处空间
Plus, now with YouTube, that connection's not even limited to the room we're in.
就在眨眼之间 我们已经将我们的寿命 延长了一倍
In the blink of an eye, we nearly doubled the length of time that we're living.
现在 在你临走之前 我们只有消磨时间了
There's nothing left for us to do now but kill the hours until your departure.
所以我在它们之间多放了一个元素
And so I placed one more element of each one of them.
在15分钟之内 那是我们抛锚的时间
In the next 15 minutes. That's when I'd weigh anchor.
她的幽灵老是在你我之间徘徊 阻止我们在一起
Her shadow has been between us all the time, keeping us from one another.
我们之间有个叛徒
We have a traitor among us.
我们之间非常相似
We're all pretty much the same.
那是我们之间的事
That's between the two of us.
我觉得我们之间有障碍
It's been... I felt there's been an obstacle between us.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And We had sent admonishers to them.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And indeed We had sent Heralds of warnings among them.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
and We sent among them warners
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And assuredly We sent among them warners.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And indeed We sent among them warners (Messengers)
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
Even though We sent messengers to warn them.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
and We had sent among them Messengers to warn them.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And verily We sent among them warners.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
and We had certainly sent warners among them.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
though We had sent among them warners.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And We had already sent among them warners.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
We had certainly sent warners to them.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
And certainly We sent among them warners.
我在他们之间 确已派遣过许多警告者
though We had sent warners among them.

 

相关搜索 : 我们之间 - 我们之间 - 我们之间 - 我们之间 - 我们之间 - 我们俩之间 - 在它们之间 - 只是我们之间 - 在。。。之间 - 在之间 - 在之间 - 在之间 - 在之间 - 在之间