"在我们的情况"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在我们的情况 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们现在看一下旱季的情况 | We're going to the dry season now. |
这就是我们现在所处的情况 | That is where we are. |
所以现在我们的情况真是糟 | Jonas Skat ran off and left us, so we're in a real fix now. |
现在 大人遇到了新的情况 当我们遇到新情况 我们倾向 要将它尽快归类 | Now, an adult encountering a new situation when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know. |
但所有我们做的事情 都是在不同的情况下 | But everything we do is in a different context. |
现在我给你们看看当时的情况 | And let me show you what happened. |
这是他在看不到我们的 情况下对我们的监督 | A man without eyes to keep a check on me... |
在这里 我们理解这种情况 | Well, that's a phenomenon we understand here. |
我认为我们应该讨论一下现在的情况 | I think we should discuss the situation a little. |
理查德 在通常情况下我们很欣赏你的幽默 但今天情况很严重 我们不能开玩笑 | Richard, we always appreciate your sense of humor, but today's situation is no laughing matter. |
事隔一年 我们现在的情况如何呢 | One year later, where do we stand? |
在没有议程的情况下 我们怎么办 | In the absence of an agenda, what do we do? |
DH 告诉他们我们的情况 | DH Tell them about our bio and stuff. |
我们在那之后要做的 在那样的战争情况下 我们必须重建 | What we are doing after that that was the situation of the war we have to rebuild. |
在这种复杂的情况下 我们如何办到 | What do you actually do about that in a difficult circumstance? |
所以我们正在尽力还原当初的情况 | So what we're trying to piece together here is a story. |
我们有情况了 | We've got a situation. |
这和我们现在 所面对的情况是相同的 | That is the equivalent of what we face now. |
在此情况下我们只有两种选择 | The choice in this case is pretty simple. |
现在我们不知道 情况怎么样了 | Now, we don't know where we are. |
在任何情况下 我们必须问自己... | In all cases, we must ask ourselves... |
太常见的情况是 我们在无辜者正在不断死亡的情况下却在辩论语言的细微之处 | Too often, we have debated the finer points of language while innocent people continue to die. |
我们现在这里的背景情况是 我们在实验室运行了一个系统作为一个案例 我们用它追踪世界范围内的病毒感染情况 | What we have here in the background is an example of our systems that we run in our labs, where we track virus infections worldwide. |
我们现在掌握的大众媒体不允许我们忽视这一情况 | The mass media now at our disposal do not allow us to ignore that situation. |
我们的情况不是这样的... | You don't know what you're talking about. Ah, shut it! Go home to your mother! |
我们不能仅仅反映一种事实 这是在一种情况下 即在另一种情况下 | We cannot reflect only one fact, which was in one context, in another context. |
在我们那个时候情况有点不一样 | It's a little different than it was in my day. |
通常情况下 我们在这间房间睡觉 | We usually sleep in this room. |
在这种情况下 我们不能等闲视之 | In such circumstances we cannot sit idly by. |
如果在那种情况下为什么我们 不 | If that's the case, why don't we...? |
好吧 我们在法律上是怎么个情况? | All right, what's our legal position? |
这是我们下一代的情况 | And this is the world your children will live in. |
我们希望情况是如此的 | We hope that will be the case. |
报告我们侦察到的情况 | We're going to break through their lines. |
你知道我们的情况 长官 | You know the condition of my men, sir. |
我们一直把注意力集中在最坏的情况上. | We have focused on the worst case scenario. |
目前 我们正在讨论一个介绍情况的报告 | At the moment we are discussing a factual report. |
如果说这些是在我们宣称热爱树木的情况下发生的 那么如果我们对它们的态度是模棱两可的话情况会是怎样呢 或者如果我们认为没有它们我们照样能生存下去情况又会是怎样呢 | If this happens when we claim to love trees, I shudder to think what would happen if we were ambivalent about them? Or thought we could live without them? |
我们都在地球城市生活 这情况转变 | So the event is we're a city planet. That just happened. |
综合我们数日的侦察情况 我们认为敌人的主力集结在奉天 | From these figures, we determine that their main forces are in Mukden. |
或者我先告诉你我们的情况 你情愿哪一种 | Which would you rather do? |
我们可以在不伤及任何组织的情况下办到 | We can do it without harming any tissue. |
我们告诉你 你的情况正常 | We tell you that you're okay, you're normal. |
我们看看世界的经济情况 | Now could we look here instead at the economic situation in the world? |
我们应付不了那样的情况 | We're not going to be able to do that. |
相关搜索 : 我们的情况 - 在我的情况 - 我们的情况下, - 我们不知情的情况 - 我的情况 - 我的情况 - 把我们的情况下, - 使我们的情况下, - 在情况 - 在情况 - 他们的情况 - 我的情况下 - 我的情况下 - 我的情况下,