"在超额利息"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在超额利息 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(c) 利息收入超出概算额
(c) Interest income in excess of the budgetary estimates
在这一数额中 有关利息和索赔准备费用部分超过1,200万美元
Of this amount, more than USD 12 million relates to interest and claim preparation costs.
发展中国家外债的付息额现在已超过官方发展援助的总额
Interest payments on the external debt of developing countries now exceed total official development assistance.
2004年 利息收入超出概算 666,500欧元 额57,870欧元 将在两年期结束时确定应分配给符合条件的成员国的实际数额
Interest income in excess of the budgetary estimate ( 660,500) for the year 2004 is 57,870 actual amount, if any, due for distribution to eligible Member States will be determined at the end of the biennium.
收入和超过概算的利息收入
The United Nations General Assembly has deferred consideration of the question of the outstanding assessed contributions until the first part of its resumed fifty ninth session.
(i) 未支配经费余额和超过概算的利息收入为803,441欧元 相应份额已分配有资格成员国用作2005年分摊会费
(i) Unencumbered balances of appropriations and interest income in excess of budgetary estimates amounted to 803,441 the respective share was distributed to eligible Member States with the 2005 assessments.
所称利息总额为14,169,831.60美元
The total amount asserted for interest is USD 14,169,831.69.
20. 有关未支配经费余额 来自新成员国的收入和超过概算的利息收入的详细情况 载于IDB.28
UNENCUMBERED BALANCES OF APPROPRIATIONS, INCOME FROM NEW MEMBER STATES AND INTEREST INCOME IN EXCESS OF BUDGETARY ESTIMATES
超过配额
Quota exceeded
信息超时
Message timeout
在决定利息回扣的数量时 要考虑进该纳税人的婚姻状况 支付的利息数额和他拥有的财产
When determining the amount of Interest Rebate, marital status, the amount of interest paid by the taxpayer in question and his ownership of property are taken into account.
根据有待偿还贷款余额按月计算利息
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount.
为上文(a)分段中裁定的总额支付利息 利息从1990年10月15日开始计算 利率由安全理事会在适当时候确定
c. Interest be paid on the total amount awarded under subparagraph (a) above, calculated from 15 October 1990, at a rate to be determined by the Governing Council at the appropriate time.
防止超额支付.
Recoveries Prevention of overpayment
坸利息付款 玘转移净额 净转移总额(从财政来说) 净转移总额(从支出来说)
Owing to this investment flow, net transfer to the region on a financial basis reached more than 13 billion, the highest level in the decade.
在此应该强调 任何团体存放的现金不得超过该部核准的内部章程规定的数额 用于杂项和意外开支的数额很少超过150 000叙利亚镑
It should be emphasized in this connection that no association has the right to hold in cash an amount higher than that provided for in its internal regulations as approved by the Ministry, and this amount is rarely more than 150,000 Syrian pounds, for miscellaneous and unexpected expenses.
如转移款项超过限定数额须经阿尔及利亚银行批准
The aforementioned amount may not be exceeded unless duly authorized by the Bank of Algeria.
超过了磁盘配额
Disk quota exceeded
此数额包括研究费3,499,993美元以及利息556,209美元
With regard to Saudi Arabia's estimate of baseline service levels, Iraq argues that Saudi Arabia has not considered the effects of overgrazing and other uses of the environment in setting the baseline conditions.
发展中国家现在仅仅为了支付债务利息就要支出巨大的款额
Developing countries today are paying enormous amounts just to service the interest on debt.
但咨询委员会建议,将利用的数额不应超过5 526 600美元
However, the Advisory Committee recommends that the amount to be utilized should not exceed the amount of 5,526,600.
由于被认为是高风险借贷者 中小企业通常支付的利息率高于大公司 在许多非洲国家 这种借贷的利息率超过30 (Kwaku 2003)
Considered high risk borrowers, SMEs generally have to pay much higher interest rates than larger firms in in many African countries the interest rate exceeds 30 (Kwaku 2003).
这名工作人员还同意偿还未偿还金额及利息
The staff member has also agreed to repay the outstanding amount with interest.
那你为什么还希望他们支付如此高额的利息
Then how could you ever expect them to pay such interest?
允许超额预定资源
Allow overbooking of resources
4. 未支配余额 (超支)
4. Unencumbered balance (overexpenditure)
我愿意被超额收费
I'm willing to be overcharged.
㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员
(ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess
对德国来说 2010年的联邦预算总额上升到了创纪录的500亿欧元 公共部门的债务数量将超过1.7万亿欧元 约等于GDP的80 其中占联邦预算超过10 的利息支付额将随着债务的不断堆积而增加 如果利率升高的话 递增的速度还会更快
Public sector debt will surpass 1.7 trillion, approaching 80 of GDP. Interest payments, which consume more than 10 of Germany s federal budget, will grow along with the mounting debt burden and even faster if interest rates rise.
有11个项目的超支数额超过1万美元,超出拨款的5
In 11 cases, excess expenditure was more than 10,000 and over 5 per cent of the allocation.
额外信息
Extra info
额外信息
Additional Information
额外信息
Extra information
额外信息
Extra Information
额外信息
Additional info
KMymoney或者计算新的利率 或者计算本金和利息金额 如果您知道本金和利息的金额 请填写它们 如果您想让KMymoney自动计算 请将它们留为空白
KMyMoney either calculates the new interest rate or the amount for principal and interest. If you know the amount for principal and interest then enter it here. If KMyMoney should calculate this value for you, then leave the field blank.
事实上 几乎所有在第二轮和第三轮QE期间增加的准备金 超过95 以超额准备金的形式存在着 既没有借贷 也没有用于增加流通中货币 美联储为了这些闲置资金向银行支付0.25 的利息
Indeed, almost all the reserves added in the second and third rounds of QE, more than 95 , are sitting in excess reserves, neither lent nor borrowed and never used to increase money in circulation. The Fed pays the banks 0.25 to keep them idle.
在这种情况下 市政府必须拿出较大的首笔融资份额 和支付不断浮动的分期付款额和利息
In such cases the municipality must pay a correspondingly larger share of the initial financing and the ongoing instalments and interest.
收入超过支出的数额
Excess of income over expenditure 91 280 722
关于利息和欠款指数化的问题 如果大会决定对欠款收取利息 应将利率定在一个较低的水平上 不应具有追溯效力 而且年率不得超过1
Regarding interest on or indexation of arrears, should the General Assembly decide to introduce interest charges on arrears, the rate should be fixed at a low level and should not have retroactive effect, and the annual rate should not exceed 1 per cent.
a 短期投资市值下跌 超过了其它利息收入 因而造成亏损
a Loss is due to declines in market values of short term investments which more than offset other interest income.
55. 莱斯特 皮尔逊委员会已经估算出 截至1977年 仅债务清偿额 即每年的还本付息额将超过非洲新借款项总额的20 拉丁美洲的30
55. The Lester Pearson Commission had already estimated that, by 1977, debt servicing, i.e. annual repayment of principle and payment of interest, would alone exceed the gross amount of new lending by 20 per cent in Africa and 30 per cent in Latin America.
核心资源的减少数额大大超过资源总额的减少额
The core resources available have declined more sharply than total resources.
预算法 应确定公共社会保险制度福利的最低和最高数额 任何受益者所得福利均不得超过法定最高数额
(c) The Budget Act shall determine the minimum and maximum levels of the benefits under the public social insurance system no beneficiary may receive benefits in excess of the legally determined maximum
14. 本组织主要从现金和它在全年保持的定期存款余额赚取利息收入
The organization earns interest income primarily from the cash and term deposit balances it maintains throughout the year.

 

相关搜索 : 超额利息 - 超额利差 - 超额利润 - 超额利润 - 超额利润 - 利息总额 - 利息金额 - 超额利润税 - 超额 - 超额 - 在利息 - 在利息 - 在超额价值 - 额外的利息