"地下一层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

地下一层 - 翻译 : 地下一层 - 翻译 : 地下一层 - 翻译 : 地下一层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(地下一层大厅 GA 27室)
The URL for the photos is http www.un.org av photo.
以色列监狱有地下隔离层,位于地下第一或第二层,从安全角度来讲很危险
Israeli prisons had subterranean isolation sections that were one or two levels underground, which was dangerous from the standpoint of safety.
含水层 地表以下含有水的天然地质层
Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth.
含水层 是指能够让大量可用地下水流动或抽取的 具有充分多孔性和渗透性的一层或多层次表层地质层
Aquifer means a subsurface layer or layers of geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a flow of or the withdrawal of usable quantities of groundwater.
从地下室到顶层
From the basement to the penthouse
下伏地层的透水性比含水层的地质层组的透水性要弱 低
The permeability of the underlying layer is less (lower) than that of the geological formation in the aquifer.
地上1 2层为进站 候车厅及办公 商业用房 地下1层是出站层
The layer 1 and 2 are for entrance, waiting room and office, commercial use while the layer 1 is for exit.
放下一层
Send Back One
含水层 是指能够让大量地下水流动或能够抽取大量地下水的次表层岩层或具有充分多孔性和渗透性的其他地质层
Aquifer means a subsurface layer or layers of rock or other geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a significant flow of groundwater or the abstraction of significant quantities of groundwater.
但却埋在地下好几层深
But it goes down below ground many stories.
从上到下 一层层的力量滥用
Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom.
残疾人容易进入使用的盥洗间分别位于大会大楼第一地下层公众汇合处,第一地下层接连大会大楼和会议大楼的 颈项 地带
Requests to connect hearing aid equipment to conference room audio distribution systems should be addressed to the Broadcast and Conference Support Section (BCSS), room L 1B 30, ext. 3.9485 or 3.7453, e mail request for services un.org.
在(b)项中加入了 每一含水层与特定的地质层组有关 以表明一个含水层系统不仅包括同一地质层组的含水层 也包括不同地质层组的含水层
In subparagraph (b), the expression each associated with specific geological formations is inserted to indicate that an aquifer system could consist of aquifers not only of the same geological formations but also of different geological formations.
学生享有获得每个下一层次教育的权利 可以连续从一个教育层次转入下一层次
The student enjoys the right to acquire education at every next level, transferring in succession from one level of education to another.
圆桌会议将在第5和第6会议室 地下一层 举行
The round table sessions will be held in Conference Rooms 5 6 (1B level).
机器会按照程序 一层一层地把产品造出来
And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built.
24. 四次圆桌会议将在第5和第6会议室 地下一层 举行
The four round tables will be held in Conference Rooms 5 6 (1B level).
78. 大会期间 联合国在地下1层的第一会议室 Conference Room 1 设有一个媒体中心 向本地和外地媒体提供以下技术服务
Saturday, 17 September 7 a.m. to 7 p.m.
我在冰层下待了一个小时
This is after an hour under the ice.
一种具有新意的办法是 利用地下水坝截留含水层浅处的水
One innovative technique is the use of underground dams to capture water flowing in shallow aquifers.
之后我们将用生物材料做一个模子 这片材料就像从你的衬衫上取下的一片 我们可以给它塑型 再把培养的细胞涂上去 一层层地涂 就像是烤层层叠叠的蛋糕一样
We then take a scaffold, a biomaterial again, looks very much like a piece of your blouse or your shirt we then shape that material, and we then use those cells to coat that material one layer at a time very much like baking a layer cake, if you will.
1. 在这个专题下 委员会目前正把重点放在跨界地下水(含水层和含水层系统)法的编纂
Under this topic, the Commission is now focusing for the time being on codification of the law on transboundary groundwaters (aquifers and aquifer systems).
就在云层下面集中 攻击部队在集合地点
We will wait 10 to 15 minutes for the Zeros.
这一科学飞行任务是要对地球磁层 电离层和热层进行研究
The scientific mission is related to the study of the magnetosphere, ionosphere and thermosphere of Earth.
你总是一层层地剥开来 一页页书 某种程度上是在 剥
I mean, you always peel one layer off another we think of them as pages, doing it a certain way.
该展览的地点在大会大厦地下室一层 维也纳咖啡厅 将于1998年1月5日结束
The exhi bition will continue until 5 January 1998 in the First Basement of the General Assembly Building (at the quot Viennese Cafe quot ).
4. 各盆地国应按照第十一章规定的程序 合作确定水面下降量 以确保公平利用第1款提及的地下含水层的水域 适当顾及不对其他盆地国造成重大损害的义务和保护地下含水层的义务
Basin States shall cooperate according to the procedures in Chapter XI to set drawdown rates in order to assure the equitable utilization of the waters of an aquifer referred in paragraph 1, having due regard for the obligation not to cause significant harm to other basin States and to the obligation to protect the aquifer.
在未经开采的雪层下 太阳光所造成的背光 映射出冬雪和夏雪的条纹 一层接着一层
This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer.
我可以通过继续在上面画 一 层叠一层地来 改善这幅画
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.
东段... 下层
E section lower level.
(b) 含水层系统 是指两个以上的一系列含水层水力联系的 每一含水层与特定的地质层组有关
(b) Aquifer system means a series of more than two aquifers , each associated with specific geological formations, that are hydraulically connected
(b) 含水层系统 是指两个以上的一系列水力联系的含水层 每一含水层与特定的地质层组有关
(b) Aquifer system means a series of more than two aquifers , each associated with specific geological formations, that are hydraulically connected
在两个实体和布尔奇科地区 保健制度设置为三个层面 第一层 第二层和第三层
In both the Entities and Brčko District, the health system is organized at three levels primary, secondary and tertiary level.
它们在冰川里繁殖 以冰层下的极地鳕鱼为食
They give birth inside the ice, and they feed on the Arctic cod that live under the ice.
我们所学的每个东西 都层层相扣地朝向一个主题
And everything we learn after that is building up towards one subject.
地层除了包括一般所称的岩石之外 还可包括其他物质 因此采用 地质层组 一词
In order to clarify that the formation can consist not only of rock in common usage but also of other materials, the term geological formation is opted for.
5. 各国应特别保护从含水层抽取地下水或向其充水的地点
States shall specially protect sites where groundwater is withdrawn from or recharged to an aquifer.
轻微焦虑症最普遍的在下下层居民中 有中等焦虑症的常见于下层居民中 严重焦虑症则出现于下下和下中阶层中
The highest levels of mild anxiety were found in the low low stratum, moderate anxiety in the low stratum, and severe anxiety in the low low and medium low strata.
但是请注意上面这根线 代表底层大气的温度 也就是地球表面的温度下降了 因为我们稍微遮盖了一下地球
But you'll notice that in the upper bar, which is the lower atmosphere and the surface, it cools down because we shielded the atmosphere a little bit.
1963年苏联签署 禁止在大气层 外层空间和水下进行核武器试验条约 (1963年5月5日)后改在地下进行试验
In 1963 the tests went underground when the Soviet Union signed the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water (5 May 1963).
从社会阶层来考虑 在下层常见的是轻微抑郁症 而中等和严重抑郁症的则常见于下下层
Where social status is concerned, it was found that mild depression is commoner in the quot low quot stratum and moderate and severe depression commoner in the quot low low quot stratum.
一层层的数据送到机器里 从这个产品的底层开始 一层层的原料盖在一起 新的一年盖住旧的一层 层层叠叠
And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process.
当我们剥下这些洋葱皮 从而接近下一层的定律时 我们发现每一层洋葱皮和它前一层 后一层之间都存在共性 当我们用数学把它们表示出来时 我们发现他们使用的数学是相似的
Now, what happens is that as we do that, as we peel these skins of the onion, and we get closer and closer to the underlying law, we see that each skin has something in common with the previous one, and with the next one. We write them out mathematically, and we see they use very similar mathematics.
下下阶层中频率也很高
The rate is also higher in the low low stratum.
这是地下深层物质到了表面 然后扩散到星球表面
This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet.

 

相关搜索 : 地下低层 - 地下层高 - 地下含水层 - 地下盐水层 - 地下蓄水层 - 浅层地下水 - 浅层地下水 - 深层地下水 - 下层 - 下层 - 下层