"地位低下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地位低下 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
社会地位低下 权力缺失 | Low social status and lack of power |
关于地位低下的人... 向国王叩拜的事 | Regarding custom of bowing to king... in fashion of lowly toad. |
我娶了个地位低的 | I married beneath me. |
美國巨型嘅 Ogallala 地下水層 水量跌至低位 好多農民都要用返 生產力較低嘅旱田耕種 | America's massive Ogallala aquifer has fallen so low that many farmers have had to return to less productive dry land farming. |
但这会降低你的地位是吧 | That'd bring you down off your high horse. |
初始位置低于地平线 您要重置为默认位置吗 | The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position? |
在山区和丛林地区 床位数字更低 | In the Sierra region and the jungle, the figures are even lower. |
在适用这种法律程序的情况下 离婚妇女所拥有的特权地位要低于男方 | It is in the application of this legal practice that through divorce, women become in a less privileged position in comparison with their male counterparts. |
初始位置位于地平线下 | Initial Position is Below Horizon |
我低下头 眼泪止不住地往下流 | I had my head down, and tears were falling the whole time. |
请求的位置位于地平圈下 | Requested Position Below Horizon |
请求的位置低于地平线 您仍然要前往该地点吗 | The requested position is below the horizon. Would you like to go there anyway? |
然后他们会同情你的成长环境 还有你低下的社会地位 当你告诉他们的时候 | Then they get to feeling very sorry about your environmental factors and your low socioeconomic level till you just have to tell them, |
低端位率 | Lower Bitrate |
妇女不仅普遍在社会中地位低下 而且在每个处境不利群体中也属于最下层 贫困者中的最贫困者 | Women are not only disadvantaged within society generally, but are also in the lowest rank within each disadvantaged group the poorest of the poor. |
女性文盲情况和社会地位低与贫穷相关联 | Female illiteracy is linked to low social status and poverty. |
最低位速率 | Bitrate Lower |
产生卖淫这一犯罪的原因是由于以下方面 几近贫困的 低下的社会经济地位 快速 轻松赚钱的愿望 教育水平低 缺乏信息 不正常的家庭等 | The problems that contribute to the occurrence of this crime can be found in the low socio economic position which borders with poverty and the desire for fast and easy earnings, low level of education, lack of information, dysfunctional families, etc. |
尤其是妇女获得经济和非经济机遇有限 常常是其在许多社会处于低下地位的根源 | In particular, women's limited access to economic and non economic opportunities was often at the root of their lower status in many societies. |
379. 贝都因居民的失业率较高 社会经济地位较低 | The Bedouin population has a high rate of unemployment and low socio economic state. |
(b) 将以下非政府组织从名册地位改为全面咨商地位 | (b) To reclassify the following non governmental organization from Roster to general consultative status |
(c) 将以下非政府组织从名册地位改为专门咨商地位 | (c) To reclassify the following non governmental organization from Roster to special consultative status |
这样便有可能避免产生优越感或者地位低下感 而如果不打破这种感觉 便不可能鼓励融合 | In this way, it will be possible to avoid creating feelings of superiority or disadvantage, for, unless such patterns are broken, there can be no encouragement for integration. |
自从出现人类社会以来 就认为妇女的地位低于男子 | Since the beginning of life in society, women were considered to be inferior to men. |
这种情形表现为多种形式的歧视 其中最主要的特征是享有人权的不平等和经济地位的低下 | This provision could block the access of women to certain bodies, even if in practice that is not always the case |
(b) 将以下非政府组织从专门咨商地位改为全面咨商地位 | (b) To reclassify the following non governmental organization from special to general consultative status |
增长率大幅度提高 通货膨胀率降低到非常低的水平 我们在国外的地位得到加强 | The rate of growth has increased significantly inflation has been reduced to a very low level and our situation outside the country has been strengthened. |
在这方面 不能满足于书面上和法律上的平等 必须着手解决妇女的经济和社会地位低下的问题 | This cannot stop at formal, legislative equality, but must extend to address the economic and social disadvantage that women face. |
会议还强调 减贫战略必须纳入男女平等和妇女权利原则 以解决妇女和女童经济地位低下的问题 | The need for poverty reduction strategies to encompass gender equality and women's rights principles in order to address the economic vulnerability of women and girls was also highlighted. |
心理保健推广和心理保健的预防方面的优先地位很低 | Mental health promotion and preventive aspects of mental health are a low priority. |
各位现在坐的地方 会在水下 | Where you are sitting now would be under water. |
陛下即位时,他们衷心地拥戴 | When the words spread that you had sent for us, there was joy and hope. Our people said, |
就是 愚昧 人立 在 高位 富足 人 坐 在 低位 | Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place. |
就 是 愚 昧 人 立 在 高 位 富 足 人 坐 在 低 位 | Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place. |
就是 愚昧 人立 在 高位 富足 人 坐 在 低位 | Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place. |
就 是 愚 昧 人 立 在 高 位 富 足 人 坐 在 低 位 | Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place. |
地下水 是指位于饱和区内与地面或土壤直接接触的地面下的水 | Groundwater means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil. |
然而 和地下水处理相比 预防地下水污染仍然要放在较优先的地位 | Efforts to prevent groundwater contamination, however, will still be given higher priority than groundwater treatment. |
游戏速度降低一个单位 | Decrease the game speed by one unit. |
我这辈子从没听过 这么低声下气地问问题 | Never in my life have I heard a question so disgracefully begged. |
头低下 | Down. |
低下头 | Bend your head. |
20 房地租金项下经费减少 是因为外地办事处房地租金降低 以及房地清洁项下的经费减少 | Decreased requirements under the category of rental of premises pertain to lower rental costs associated with the field offices and lower requirements under cleaning of premises. |
文化价值准则和传统 男性仍居主要地位 受教育的程度低下 和 某些法律 诸如商法 父权法和刑法 带有歧视性 | The nature of some Laws such as the Commercial Law, the Paternity Law and the Criminal Code. |
下伏地层的透水性比含水层的地质层组的透水性要弱 低 | The permeability of the underlying layer is less (lower) than that of the geological formation in the aquifer. |
相关搜索 : 地位低 - 地下低层 - 地下水位 - 地下水位 - 地下水位 - 地下水位 - 地下水位下降 - 社会地位低 - 较低的地位 - 低位 - 低位 - 地下水位高 - 地下停车位 - 低地