"地区别"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

地区别 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

地区及性别
Area and sex
地区和性别
Area and sex
根据土地用途 对各类型地区所作的区别
(d) A distinction between different types of area according to their use.
每个地区都有区别于其他地区的特点 传统和习俗
The specific characteristics, traditions and customs vary from one region to another.
此外 收割后的图象可用于更好地区别周围地区的其他土地覆盖植物类别
An additional post harvest image may be useful for better discrimination from other land cover classes in the surrounding areas
对此 我们应该牢记城乡地区的区别
Here we should have in mind the differences between rural and urban areas.
11.2 按区域 地区和性别分列的失业率
11.2 The Rate of Unemployment by Region, Area and Sex
在世界任何地区 特别是在殖民地和
IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL
在世界任何地区 特别是在殖民地和
FREEDOMS IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO
在世界任何地区 特别是在殖民地和
FREEDOMS IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE
禁毒办外地办事处所在地区往往也是同小组特别相关的地区
The field offices of the United Nations Office on Drugs and Crime frequently are in areas particularly relevant to the Team.
与其他区域 特别是地中海南部地区 拉丁美洲和加勒比地区分享知识和经验
(c) share knowledge and experience with other regions, particularly the Southern Mediterranean and Latin America and the Caribbean
地雷阻碍生产活动 特别是在农村地区
They impeded productive activities, particularly in rural areas.
在世界上任何地区 特别是在殖民地和
IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND
一些社区 特别是农村地区受到了不良影响
Some communities, particularly those in rural areas, had been negatively affected.
同时 在农村地区 男女每周工作时间长度的差别比城市地区男女之间的差别要大
At the same time, the gap between the length of the working week of men and women is larger in rural areas than the gap among men and women in cities.
学校相近 特别是在农村地区
Proximity of schools, especially in rural areas
这两个阶段的男童婴儿死亡率在城市地区分别为67 和 60 在农村地区分别为98 和 92
The infant mortality rate of the male child in these periods was 67 and 60 for urban areas and 98 and 92 for the rural areas. Thus the infant mortality rate of the male child was better in urban.
在冲突地区 特别脆弱的社区的生存岌岌可危
In those areas, the very survival of especially vulnerable communities was threatened.
在世界任何地区 特别是在殖民地和其他
IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND
在世界任何地区 特别是在殖民地和其他
ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND OTHER
不过 各地区之间的差别相当大
Regional variations, however, are considerable.
大多数战乱地区 特别是非洲撒哈拉以南地区 都是小武器的主要收受地
Most of the conflict ridden areas, particularly sub Saharan Africa, are major recipients of small arms.
市政性别问题委员会 地方社区性别问题委员会
Gender isues commisisons in municipalities Gender commissions in local comunities
特别注重金三角地区的边境管制
Special attention was given to strengthening border controls in the area of the Golden Triangle.
审议项目应考虑到性别的平衡 应特别照顾到各区域发展不足地区的项目
Projects will be considered taking into account gender balance Particular consideration will be given to projects from underdeveloped areas in different regions
数据尽可能以性别和城乡地区分列
Wherever possible, data were disaggregated by sex and rural urban areas.
1991年平均为24.7 . 但各地区的差别还大
The 1991 average of 24.7 per 1,000 conceals wide regional variations.
优先援助一些地区,特别是昂儒昂岛
Priority to regions, with emphasis on Anjouan
地区和地方法院中女性所占比例分别为51 和68
According to available data, the proportion of women members is 45.5 per cent in the appellate courts, 51 per cent in the district courts and 68 per cent in the local courts.
在世界任何地区 特别是在殖民地和其他未独立
IN ANY PART OF THE WORLD, WITH PARTICULAR REFERENCE TO COLONIAL AND
此外,在布隆迪那一地区里,地雷的威胁特别严重
Moreover, the threat posed by landmines is particularly acute in that part of Burundi.
在黎巴嫩没有一个农村地区特别偏远 农村生活和城市生活没有太大的区别
None of the rural areas in Lebanon were particularly remote, and there was no great distinction between rural life and urban life.
土著社区在这方面特别脆弱 当地社区的生计依赖土地和水资源的情况
Indigenous communities are particularly vulnerable in this regard
应该也能代表审议中的地区 考虑到国家 分区域和区域因素 特别是当地的社会经济情况
They should also be representative of the zone under consideration, taking into account national, subregional and regional factors, particularly local socio economic conditions.
入学率也大幅提高 特别是在农村地区
There had also been a considerable decrease in the dropout rate among women.
上述数字在农村地区分别为91 22 和16
The figures for rural women were 91 , 22 and 16 .
在农村地区 这些比率分别为6.64 4.68 和4.93
For rural areas these rates were 6.64, 4.68 and 4.93.
婴儿和儿童死亡率 按性别和地区分列
INFANT AND CHILD MORTALITY RATES, BY SEX AND GEOGRAPHICAL AREA
按性别和地区 奇怪的是在 quot 其余 quot 地区男子文盲数(53.4 )大于妇女文盲数(46.6 )
By sex and area oddly, the number of illiterates in the quot rest of country quot category is higher for men (53.4 ) than for women (46.6 ).
区分 区别
Distinction Discrimination
特别是农村地区得到的通信服务很少 原因是农村地区广阔 在这样广阔的地区散布运用通信技术的费用高
In particular, agricultural areas were poorly serviced because of the sheer size of the areas and the expense associated with placing and operating the technology in those areas.
已经拨出大量的信贷用于最穷困的地区 其中包括大量的 quot 边缘地区 quot 特别是在西北和中西部的一些地区
Big credits have been earmarked for the poorest regions, including a large number of quot twilight zones quot , especially the regions of the north west and centre west.
5. 在行动区特别是隔离区内 地雷仍给观察员部队人员和当地居民造成威胁
In the area of operation, especially in the area of separation, mines continued to pose a threat to UNDOF personnel and local inhabitants.
在边远地区和欠发达地区将初步教育 特别是女孩教育 提高到初等教育水平
Primary schools upgraded to elementary level especially for girls in far flung areas and under developed districts.

 

相关搜索 : 地区差别 - 个别地区 - 区别 - 区别 - 区别 - 区别 - 区别 - 从区别 - 无区别 - 区别于 - 有区别 - 与区别 - 区别点 - 有区别