"地方服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地方服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在政府服务部门 地方政府服务团组 地区服务部门或地方当局服务部门担任可领取养恤金长期职位的情况 | On taking up a permanent pensionable post in the government service, local government service commission, district service or local authority service. |
地方工商和支助服务(数据处理) | (d) Local business and support services (data processing) |
克罗地亚提倡非体制性社会服务 特别是在地方一级提倡这种服务 使更多的老年人能够更易获得服务 | It promotes non institutional social care, especially at the local level, in order to make the network of services more accessible to a larger number of older persons. |
POP3 服务器的地址 比如 pop3. yourprovider. org 您应该可以从邮件服务提供方处获得此地址 | The address of the POP3 server, e. g. pop3. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
地方一级的技术摄取率 加强地方一级的推广服务 | Technology uptake rate at the local level, Strengthening extension services at local level. |
400. 地方政府还提供日间中心服务 | Local governments also provide day centre services. |
邮件服务器的地址 比如 mail. yourprovider. org 您应该可以从邮件服务提供方处获得此地址 | The address of the mail server, e. g. mail. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
(c) 资发基金支援的地方政府 服务提供者和地方社区增加和更有效地供应及维持地方必须的社会经济基本设施和服务 | (c) Increased and more effective supply and maintenance of local basic socio economic infrastructure and services by UNCDF supported local governments, service providers and local communities |
在政府和地方政府服务部门就业者 | Employment in government and local government service |
(a) 地方当局社会服务法 1991年第40号 | (a) The Local Authorities apos Social Services Act, No. 40 of 1991 |
它由地方政府执行 由社会事务部根据1991年的地方当局社会服务法管理 | It is administered at a local government level, and regulated by the Ministry of Social Affairs under the Local Authorities Social Services Act 1991. |
同时 现场了解商户对金融服务 业务等方面的意见和建议 努力完善提高服务质量 更好地为群众服务 | In the meanwhile, the merchants' advice and suggestions on financial services and businesses were learned on the site, in a bid to improve services to better serve the public. |
这种新办法包括从外面寻求机构支助服务和以提供地方化服务为主 | This new approach includes outsourcing of institutional support services and places emphasis on the provision of localised services. |
营地服务 | Camp services |
421. 建立将医疗服务和社会服务相结合的地方网络 是一种在组织方面做出的慎重努力 意在让服务更接近人民 改善医疗和社会服务网络的利用机会 | The creation of local networks combining health services and social services is an organizational and clinical effort designed to bring services closer to the people and to improve access to the health and social services network. |
这些服务也由地方预算和国家预算出资 | These services are also financed from the state budget as well as local budgets. |
1. 美国战地服务团国际文化交流方案 5 | CONTENTS 1. AFS INTER CULTURAL PROGRAMS, INC. . 5 |
74. 共同房舍和服务事务小组的政策是 在任何可能的地方分摊共同服务 以更好地利用办公面积和减少业务费用 | 74. The Sub Group s policy is that common services should be shared, wherever possible, to utilize better office space and to cut down on operating costs. |
法规 向地方政府单位授予提供基本服务的职责 其中包括保健服务 社会福利服务 环境保护 农业扩展 由地方筹资的公共工程 教育 旅游 电信服务和住房 以及投资支持和促进 | The Code devolves to local government units the responsibility for delivering basic services, including health, social welfare services, environmental protection, agricultural extension, locally funded public works, education, tourism, telecommunications services and housing, as well as investment support and promotion. |
服务器地址 | Server address |
本地服务器 | Local server |
161. 随着地方政府服务部门与国家服务部门合并 1993年第17号省理事会法确立了这一变革 据此 地方政府养恤金均按服务部门养恤金备忘录运作 | 161. With the amalgamation of the Local Government Service with the Public Service, a change was brought about by the Provincial Council Act No. 17 of 1993 whereby Local Government pensions were brought under the operation of the Public Service Pension Minute. |
(b) 经由本次级方案提供的服务 包括电子服务 所获得的资料更多地得到应用 | (b) Increased application of information obtained through services provided under this subprogramme, including electronic services. |
除了能提高服务的质量之外,该项目在一个地点提供各种服务方面属于首创 | Besides enhancing the quality of services, the project was the first of its kind in terms of making a variety of services available at one location. |
㈣ 邮政服务 通过世界范围的邮袋和邮局服务以及总部房地内的信使服务 以高效 可靠和高成本效益的方式传送公函和官方材料 | (iv) Mail operations services efficient, reliable, cost effective means of transmitting official correspondence and material through the worldwide pouch and postal service and the messenger service within the Headquarters complex |
我们现在在三个地方共有超过90台服务器 | We've got over 90 servers now in three locations. |
建筑物就成了把这些服务聚集起来的地方 | Buildings are becoming bundles of services. |
次级方案3 咨询服务 技术合作和外地活动 | Advisory services, technical cooperation and field activities |
通过这样的面向服务执行的流程 公司可越来越多地利用第三方公司做业务服务供应商 | Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers. |
服务器 IP 地址 | the. server. address |
就业服务方案 | Employment services programmes |
咨询服务方案 | ADVISORY SERVICES PROGRAMME |
地图和地理资料服务 | Map library 3.7425 3.1779 L 282 |
我的父亲穷 我生活的地方没有好的医疗服务 | My family's poor, my area don't have better health care. |
分销服务的部门规定由中央和地方政府制定 | Regulation of distribution services is enacted by both central and local authorities, with municipalities, provinces and other sub central levels of government being most likely to be involved in setting and enforcing conditions for the provision of distribution services. |
398. 国家或地方政府根据接受服务者所属人口群体和服务种类提供成人社会援助 | Social assistance services for adults Social care services for adults are provided by the state or local governments depending on the group of persons the recipient of the service belongs to and depending on the type of service. |
信息和通信技术应用程序被普遍采用 在拓宽服务对象 提高效率和及时性 更多地 以公民为中心的 的服务方法 提高服务效率 相关性和质量方面使服务提供得到了升级 | ICT applications, in general, have been introduced to upgrade service delivery in terms of wider access to services, enhanced efficiency and timeliness, a more citizen centred approach to services, and greater effectiveness, relevance and quality of services. |
代理服务器地址 | URL for the proxy server. |
服务器名或地址 | Server name or address |
这些服务大部分是由工程处向受益人直接提供的,与地方当局的公营部门向当地居民提供的服务并行 | Those services were for the most part provided directly to beneficiaries by the Agency, parallel to the public sector services provided by local authorities to their constituents. |
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务 | They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. |
但是 自从 地方政府法规 实行以来 大部分的保健服务 包括计划生育服务 都已通过权力下放 逐步归由地方政府单位来管 | However, with the enactment of the Local Government Code, most health services including the Family Planning Service had to be devolved to local government units. |
4. 社会服务方案 . | 4. Social services programme . 71 |
地方当局有能力创造诸如日托设施之类的服务 | Local authorities have the capacity to create services such as day care facilities. |
16. 批发和零售服务在分销服务中占主导地位 | Distribution services are dominated by wholesale and retail services. |
相关搜索 : 服务方 - 地方公共服务 - 地方检察官服务 - 服务地址 - 异地服务 - 场地服务 - 服务地点 - 地勤服务 - 地震服务 - 各地服务 - 地图服务 - 地图服务 - 本地服务 - 服务地址