"服务方"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
服务方 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
就业服务方案 | Employment services programmes |
咨询服务方案 | ADVISORY SERVICES PROGRAMME |
在政府服务部门 地方政府服务团组 地区服务部门或地方当局服务部门担任可领取养恤金长期职位的情况 | On taking up a permanent pensionable post in the government service, local government service commission, district service or local authority service. |
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务 | They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. |
4. 社会服务方案 . | 4. Social services programme . 71 |
卫生和公众服务部家庭和青年服务局方案专家 | Youth Services Bureau, Department of Health and Human Services |
第三方服务提供者 | Third party service providers |
表7 社会服务方案 | Table 7 |
表4. 社会服务方案 | Table 4. Social services programme |
在服务台不太方便 | Eating in an office is just too officious. |
次级方案4 外联服务 | Subprogramme 4 Outreach services |
救济和社会服务方案 | Relief and social services programme |
联合国服务全球 方案 | The United Nations Works Programme |
Parley 服务提供方的路径 | The Providers path for Parley |
会议服务方面的变动 | Changes in parliamentary services |
第三方电子逆向拍卖服务提供商通常收取服务佣金 | A third party ERA service provider usually charges a commission for its services. |
借助环球网拟订一种金融服务培训和咨询服务方式 | (c) Develop a WWW based solution for financial services training and referral services. |
项目厅向援助巴勒斯坦人民方案提供会计服务和财务申报服务 | The United Nations Office for Project Services provides accounting and financial reporting services to the Programme of Assistance to the Palestinian People. |
A 培训方案和咨询服务 | A. Training programmes and advisory services 39 48 9 |
她们缺乏社会服务和法律服务 这方面需要采取补救行动 | They lacked access to social services and justice and that needed to be remedied. |
服务统计需要全面改进 服务计量方面存在一些特殊难题 | Service statistics need to be improved generally and there are a range of particularly difficult measurement problems associated with services |
此处列出了可按需启动的 KDE 服务 这些服务仅仅为了方便而列出 您无法操纵这些服务 | This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services. |
33. 注意到秘书长关于新闻部2004 2005年拟议方案预算的方案部分的报告 A AC.198 2003 3 并欢迎新的次级方案结构 其中包括战略通信服务 新闻服务 图书馆服务和外联服务 | 33. Takes note of the report of the Secretary General on programmatic aspects of the proposed programme budget for 2004 2005 for the Department of Public Information,A AC.198 2003 3. and welcomes the new subprogramme structure that includes strategic communications services, news services, library services and outreach services |
421. 建立将医疗服务和社会服务相结合的地方网络 是一种在组织方面做出的慎重努力 意在让服务更接近人民 改善医疗和社会服务网络的利用机会 | The creation of local networks combining health services and social services is an organizational and clinical effort designed to bring services closer to the people and to improve access to the health and social services network. |
九 服务终了及退休后津贴方面的债务 | IX. Liabilities for end of service and post retirement benefits |
方案G.3 采购和后勤服务 | Programme G.3 Procurement and Logistics Services |
(c) 提供服务和福利的方式 | the conditions of acceptance, the refusal of acceptance, the means of providing services and benefits exclusion from the process of education, evaluation of achieved results during education |
次级方案1 战略传播服务 | Subprogramme 1 Strategic communication services |
刑事司法方案的咨询服务 | Crime Prevention and Criminal Justice Programme |
刑事司法方案的咨询服务 | crime prevention and criminal justice programme |
方案及服务中的优先事项 | Priorities in programmes and services |
提供推广服务和训练方案 | Providing extension services and training programmes. |
测量服务提供的关键方面 | Measuring key aspects of service delivery |
同时 现场了解商户对金融服务 业务等方面的意见和建议 努力完善提高服务质量 更好地为群众服务 | In the meanwhile, the merchants' advice and suggestions on financial services and businesses were learned on the site, in a bid to improve services to better serve the public. |
G.13. 本方案分为两个构成部分 G.3.1 采购服务和G.3.2 后勤服务 | The Programme is divided into two components G.3.1 Procurement Services and G.3.2 Logistics Services. |
这种服务由一个具有某些土著服务方面经验的主要组织提供 | The service is provided by a mainstream organization, but has some experience in indigenous service delivery. |
方案G.3 采购和后勤服务 76 | Programme G.3 Procurement and Logistics Services 96 |
方案构成部分G.3.2 后勤服务 | Programme G.3.2 Logistics Services |
次级方案3 救济和社会服务 | Subprogramme 3 Relief and social services |
服务贸易方面出现类似情况 | The situation is similar in trade in services. |
方案G.3 采购和后勤服务 76 | Programme G.3 Procurement and Logistics Services 98 |
第二部分分 受害者服务方案 | SECTION TWO. VICTIM SERVICE PROGRAMMES |
按次级方案开列的产出 服务 | Output service by subprogramme |
这种援助可以包括各方面的援助和支助服务 例如资金 法律 咨询 健康 社会和教育方面的服务 生理和心理恢复服务以及儿童重返社会所需要的其他服务 | This may include assistance and support services such as financial, legal, counselling, health, social and educational services, physical and psychological recovery services and other services necessary for the child's reintegration. |
根据 服务贸易总协定 服务部门分类表 分销服务包括代理服务 批发服务 零售服务和特许经营 | Following the GATS services sectoral classification, distribution services include commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising. |
相关搜索 : 服务方式 - 服务方法 - 地方服务 - 官方服务 - 服务方面 - 服务方案 - 服务方式 - 服务方法 - 处方服务 - 服务方式 - 第三方服务 - 服务的方法 - 第三方服务 - 服务器方法