"城镇水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
城镇水 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
457. 1993年 在860个波兰城镇中 774个城镇有下水道系统 其中587个还提供了下水道排污服务 81.6 的城市人口使用下水道系统 62.2 的市民还享有排污服务 | Access to sewage systems 457. In 1993, 774 out of 860 Polish towns had sewage systems, and 587 of these had sewage purification services 81.6 per cent of the urban population had access to a sewage system, and 62.2 per cent to sewage purification services. |
城镇 | Town |
城镇 | cities and towns |
城 镇 | Urban |
30. 巴勒斯坦的城镇和村庄面临严重的水供应问题 | Palestinian towns and villages faced severe problems with the water supply. |
然而 在安全饮用水供应方面 城镇与乡村之间具有显著的差别 87 的城镇居民拥有安全饮用水 但只有49 的乡村居民可享用这种设施 | However, there is a marked difference between the urban and rural sectors in the availability of safe drinking water 87 per cent of the urban population have safe drinking water, while only 49 per cent of the rural population enjoyed this facility. |
离开城镇 | Leave town. |
也饮用Fonse河和Uripas河河水的邻近城镇的居民也面临威胁 | People living in nearby towns who drink from the same two rivers (River Fonse and River Uripas) are also at risk. |
33. 小规模水系统是开发中小城镇以及农村地区地下水资源的选择之一 | Small scale water systems are an option for tapping groundwater resources in small and medium sized towns, as well as rural areas. |
AC 其他城镇 | AC other urban communes |
这个城镇过去是这样 现在是这样 水果 蔬菜 草药四处生长 | It used to look like this, and now it's more like this, with fruit and veg and herbs sprouting up all over the place. |
284. 住房和建筑部主要负责向城镇和乡村居民提供饮用水 | 284. The Ministry of Housing and Construction is mainly responsible for the provision of potable water to the urban and to the rural population. |
随着中国城镇化水平不断提高 城市人口快速增多 大量乡村年轻人离开故乡开始城市生活 | As the level of urbanization in China continues to increase, the urban population has increased rapidly, and a large number of rural young people have left their hometowns to start urban life. |
他们正在来自城市和城镇 | They're coming from the cities and towns |
城镇住房方案 | (b) Urban housing programme |
我刚刚到城镇 | Just got in town. |
爱丁堡的水边地工程只是许多重建联合王国城镇的工程之一 | Edinburgh's Waterfront is just one of the many projects that are regenerating UK towns and cities. |
离城镇还有多远? | How far is the town? |
要是没有公共贷款 城镇公债或地籍税等这些新工具 城镇就不能和谐发展 城镇也就无法发挥这一功用 | Communal credit, municipal obligations or cadastral tax are new implements without which this function, as well as the harmonious development of towns, would be impossible. |
儿童基金会支助的城镇基本服务方案(基本服务方案) 通过地方城镇当局开展增进营养 饮水和卫生 健康教育和创造收入的活动 | (viii) UNICEF assisted urban basic services programme (UBS), to enhance the nutrition, water and sanitation, health education and income generating activities of urban low income families through the urban local authorities. |
例如 Gulu镇是国内增长最快的城镇之一 | The town of Gulu, for instance, is one of the fastest growing towns in the country. |
地方政府的职能包括为老年人安排社会援助和服务 福利服务 青年工作 住房和公用设施 供水和污水工程 公共服务和舒适环境 地区规划 农村城镇或城市的公共交通 以及农村城镇公路和城市街道的维修 | The functions of a local government include the organisation of social assistance and services, welfare services for the elderly, youth work, housing and utilities, the supply of water and sewerage, the provision of public services and amenities, territorial planning, public transportation within the rural municipality or city, and the maintenance of rural municipality roads and city streets. |
城镇和村庄的切分 | Division of towns and villages |
(d) 下列城镇的居民 | (d) Inhabitants of the following towns |
国际新兴城镇协会 | International New Towns Association |
那是个不错的城镇 | It's a nice town. |
这个城镇有名字吗 | This town got a name? |
你得离开这个城镇 | You should beat it, get out of town. |
但是除了这个系统 他们还围绕着这个城镇设计了52个美丽的储水池 | But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town. |
公立小学的学生(城镇) | Pupils of public primary schools (town) |
我们要玩转这个城镇 | We'll burn up the town ! |
每个城镇都需要一个 | Every municipality, every town, every city needs one. |
你什么时候离开城镇? | When will you be leaving town? |
我听说你要离开城镇 | Gee, Fred, you had me worried. |
这是一个不错的城镇. | This is a hot town. |
有些城镇需要去适应 | Some town to be broke in. |
海鸥遮盖了整座城镇 | The town was just covered with seagulls. |
咱们离开这个城镇吧 | Let's get out of this town. |
实现国际商定的水和卫生具体目标的斗争必须在人类住区 在城市 城镇和乡村发起 因为那是水消费和废物产生的地方 | Recognizing the importance during sessions of the Governing Council of a focused, interactive high level segment on priority policy issues, |
313. 1994年 拥有适当的污水卫生处理设施(下水道 化粪池 污水坑...)的人口所占比例在城镇地区为100 农村地区为30 | 313. The proportion of the population having an adequate means of hygienic disposal of waste water (sewerage system, septic tank, cesspool ...) was 100 per cent in urban areas and 30 per cent in rural areas in 1994. |
墨西哥人和杰克逊少校 之间的该死战争... 把这个城镇变成了幽灵城镇 | The damn war between the Mexicans and Major Jackson's soldiers reduced the town to this, as you can see. |
这个城镇欣然接受了它 | And the town has really embraced it. |
这城镇的女士们都很忙 | Women keep busy in towns like this. |
从未见过城镇如此死寂 | Never saw a town as dead as this one. |
由于巴城镇普遍引进大规格苗种 今年出水的大闸蟹个头比以往大了不少 | Due to the widespread introduction of large sized offspring seedlings in Bacheng, the hairy crabs that have been out of the water this year are much larger than before. |
相关搜索 : 城镇 - 城镇 - 镇城 - 城镇化水平 - 城镇化水平 - 镇城市 - 在城镇 - 镇水 - 城镇或城市 - 城镇化率 - 城镇住房 - 主要城镇 - 市区城镇 - 边境城镇