"基本研讨会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基本研讨会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

布基纳法索国家认识研讨会
11 13 May Ouagadougou National Awareness Seminar in Burkina Faso
基辅 乌克兰国家认识研讨会
28 30 April Kiev National Awareness Seminar in Ukraine
研讨会讨论的主题及其结论载于本报告
The main themes of the discussions of the seminar and its conclusions are contained in the present report.
为本届会议编制了该次研讨会的报告
The report of that workshop has been prepared for this session.
这是上文提到的 性别 种族和性取向平等教育 研讨会的基本结论之一
This was one of the fundamental conclusions of the Seminar, Educating for Equality of Gender, Race and Sexual Orientation , mentioned above.
这类研讨会本来可以为工作组现在被要求进行的重要讨论提供一个适当和有用的基础
Such seminars could have provided an appropriate and useful basis for the important discussions upon which the working group has now been asked to embark.
近年来组织的研讨会有1993年的海牙研讨会 1994年的索菲亚研讨会和1995年的华沙研讨会
Recent seminars were organized in Prague (1993), in Sofia (1994) and in Warsaw (1995).
他促请与会者向本国政府转达研讨会的信息 以确保研讨会上提出的建议得以实施
He urged participants to relay its message to their Governments in order to ensure that its recommendations were put into effect.
研讨会和讨论会
Seminars and symposia
日本提倡这种交流 积极参与为此目的组织的讨论会和研讨会
His country promoted such exchanges and participated actively in symposia and seminars held for that purpose.
此外 日本也将在本月在东京主办小型武器研讨会
Furthermore, Japan, also, will host a workshop on small arms in Tokyo this month.
71. 本审查期内 非洲研究所参加了一些会议和研讨会 其中包括
71. During the period under review, the African Institute participated in a number of conferences and seminars, including the following
基本研究
Basic research and studies
该协会是联合国 欧洲空间局的发展中国家基本空间科学研讨会的主要共同主办者
The Society has been a principal co sponsor of the United Nations European Space Agency basic space science workshops for developing countries.
研讨会
SEMlNARS
巴基斯坦国家认识研讨会 5月7日至10日
26 28 March Islamabad National Awareness Seminar in Pakistan
大会 研讨会
Congresses, seminars
3. 在第三届会议讨论种族主义与互联网问题之后 工作组决定研讨会本阶段会议讨论
Having discussed the issue of racism and the Internet during its third session, the IGWG decided that this part of the seminar should be devoted to
㈠ 培训课程 研讨会和讲习班 土著权利研讨会⑷ 大力协助人权高专办秘书处为外部用户组织的研讨会和其他研讨会
(i) Training courses, seminars and workshops seminars on indigenous rights (4) major contributions to seminars for outside users organized by the OHCHR secretariat and other seminars
37. 开办了研究班 讲习班和研讨会 以确保民间团体根据 公约 的基本原则积极参与实施分区域行动方案
Studies, workshops and seminars have been initiated in order to ensure the active involvement of civil society in the implementation of the SRAP in accordance with the basic principles of the Convention.
B. 研讨会
Seminars
日本还通过举办研讨会 参加了亚太经社会的活动
Japan has also participated in the activities of ESCAP through holding seminars.
关于司法问题的全国研讨会和讨论会 1993年11月,布基纳法索司法日主席
1993 quot Situasjonen i Norge quot , in Rāttsfondens skriftserie nr 30 Europakonventionens inforlivande med svensk rātt. (Contribution to Swedish publication on the status of the ECHR in domestic law.)
决议草案还提到国际法研讨会的重要作用 呼吁各国对研讨会信托基金紧急提供急需的自愿捐助
The draft resolution also referred to the usefulness of the International Law Seminar and appealed to States to make urgently needed voluntary contributions to the Trust Fund for the Seminar.
巴西参加儿童基金会为葡萄牙语国家举办的儿童权利公约草案研讨会的代表 里斯本 1988年
Brazilian representative at the UNICEF Seminar on the Draft Convention on the Rights of the Child for Portuguese speaking Countries, Lisbon, 1988
2月25日至26日 基多 厄瓜多尔国家认识研讨会
25 26 February Quito National Awareness Seminar in Ecuador
1991年代表文化和技术合作机构在基加利组织同样题目的研讨会,还在突尼斯为阿拉伯人权协会举办研讨会
In 1991, conducted a seminar on the same topic in Kigali, on behalf of the Agency for Cultural and Technical Cooperation, and also in Tunis for the Arab Association of Human Rights.
警方研讨会
For the Police
研讨会介绍
Petrópolis, Brazil
媒介研讨会
Media Seminar
培训研讨会
Training seminar
将向委员会本届会议提交这次研讨会的报告(E CN.4 2005 97)
The report of the seminar (E CN.4 2005 97) will be submitted to the Commission at its present session.
研讨会最后报告重点说明了因特拉肯研讨会期间的讨论情况
The final report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop.
2. 会议和研讨会
2. Conferences and seminars
(a) 会议和研讨会
(a) Meetings and seminars
204. 性别研究常设研讨会
204. The Standing Seminar for Gender Studies.
认为有关国家增加捐助研讨会专项基金是重要的
His delegation therefore considered it important that States should increase their contributions to the Trust Fund for Symposia.
工发组织在罗马尼亚举办的研讨会时间较短 而后续行动基本上依靠国家臭氧办事处
UNIDO's seminar in Romania was shorter and follow up relied mostly on the NOU.
本研究中心的基本目的是研究危及我们的民主社会并威胁我们的基本制度的不同形式的犯罪
The fundamental purpose of the International Centre of Sociological, Penal and Penitentiary Research and Studies (INTERCENTER) is to study the different forms of criminality that are in danger of compromising democratic society and threaten our fundamental institutions.
日本代表指出 日本政府将于1997年下半年在横滨举行一次海上合作问题区域研讨会 研讨会上将采用禁毒署的培训指南草案
The representative of Japan indicated that his Government would host a regional seminar on maritime cooperation at Yokohama during the second half of 1997, at which the UNDCP draft training guide would be used.
组织企业家研讨会 作为第二职业指导研讨会的后续第二部分 经济部负责主持这些研讨会
Organization of workshops for entrepreneurs (as part of a second module following on the Second Vocational Guidance seminars) these will be run by the Ministry for the Economy.
4. 研讨会探讨了下列议题
The workshop covered the following topics
85. 本研讨会的成果应用于指导落实整体民主概念
The findings of this seminar should be seen as a guide to the realization of the holistic concept of democracy.
32. 农发基金为于2004年3月举行的一次农业耕作革新和参与式研究研讨会提供了支持 这次研讨会侧重讨论自然资源管理和防治土地退化问题
IFAD supported a workshop in March 2004 on innovations and participatory research in farming with emphasis on natural resource management and preventing land degradation.
高级别研讨会
high level seminar

 

相关搜索 : 本周研讨会 - 本科研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 在本次研讨会 - 在本次研讨会 - 在本次研讨会 - 研讨会讨论 - 研究研讨会 - 研究研讨会 - 研讨会会场 - 研讨会会场