"基础设施资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基础设施资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 水资源基础设施开支
Details of the cooperative rangeland management programme are indicated in annex I to this report.
自然资源和 基础设施司
Office of the Executive
(b) 增加获得生产资源和基础设施的机会
(b) Improving access to productive resources and infrastructure
(a) 工程 基础设施产品 包括经济基础设施 道路 桥梁 港口 能源基础设施 供水和卫生系统 政府基础设施 办公楼 海关设施 营房 社会基础设施 教育和卫生服务基础设施 社区建筑物
(a) Engineering infrastructure products, including economic infrastructure roads, bridges, ports, energy infrastructure, water supply and sanitation systems government infrastructure (office buildings, customs facilities, barracks) social infrastructure (education and health services infrastructure, community buildings)
基础设施 基础设施 基础设施 以及规划
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
20.75 本次级方案的活动将由自然资源和基础设施司实施
20.75 This subprogramme will be carried out by the Division of Natural Resources and Infrastructure.
同时应大力发展基础设施及人力资源以吸引外商投资
Efforts could also be made to develop physical and economic infrastructure and human capital in order to attract and absorb foreign investment flows.
还有基础设施的差距 以及人力资源的差距等等
And there's a lot of infrastructure things, and general human resources are there.
在经济增中 政府积累更多的资源 并且政府才能投资更多的基础设施 而基础设施并不是经济增长 的原因
The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth.
C. 投资于有形基础设施
C. Investing in physical infrastructure
11. 外国的直接投资是建立基础设施的一个重要来源
Foreign direct investment is one of the important sources for building infrastructure.
56. 基础设施和人力资源投资是提高平均生产力 确保持续高增长的基石
Investments in infrastructure and human capital are the bedrock for increasing average productivity and for ensuring high growth over a sustained period of time.
私人筹资的基础设施项目
PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS
国家从自己的资源中为整个公共部门的保健基础设施提供资金
The entire public sector health infrastructure is financed by the State from its own resources.
我国还将为社会部门方案和基础设施发展提供额外资源
Additional resources will be allocated for social sector programmes and infrastructure development.
17.19 本次级方案的实务由自然资源和基础设施司负责执行
58 210 Promotion of new and renewable sources of energy, including the implementation of the World Solar Programme 1996 2005
十一. 私人融资基础设施项目
XI. PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS 21
结果 对基础设施进行了大量投资 极大地改善了电信基础设施的质量
As a result, massive infrastructural investments were made, dramatically improving the quality of the telecommunications infrastructure.
所需关键资源分五类 军事特遣队 设施和基础设施 地面运输 空中运输 文职人员
The key resource requirements fell under five headings military contingents facilities and infrastructure air transportation ground transportation and civilian personnel.
虽有基础设施,但缺乏设备和运作费用来源
There is infrastructure in place but equipment and resources for running costs are lacking.
在新伙伴关系框架内 在农业 旅游业 采矿业 教育 保健和人力资源等领域 赞比亚正注重通过升级现有基础设施并建立新基础设施 在国家一级提供基础设施
Within the framework of NEPAD, Zambia is focusing on the provision of infrastructure at the national level by upgrading existing infrastructures and constructing new ones in the sectors of agriculture, tourism, mining, education, health and human resources.
7. 必须加强和建立基础设施和人力资源 以满足本国的需要
It is essential to improve and build infrastructure and human capacity to meet national needs.
但在之前 他们从来没有能力或是资源 来建立甚至是基本的基础设施
But they've never had the ability to build even the basic infrastructure or the resources.
对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本
Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and
特别注重建造基础设施 社区公用设施和社会基础设施
Specific emphasis is being placed on the reconstruction of infrastructure, communal utilities, and social infrastructure.
44. 在司法部门 根本就没有财政 物资和后勤资源 基础设施也是少之又少
In the justice sector, financial, material and logistical resources are practically non existent, and the infrastructure is minimal.
这种资金来源主要用来支持难以筹资的基础设施项目 如大型电站项目
This source of financing is mainly utilized to support infrastructure projects that are hard to finance, such as large power projects.
国际贸易和投资 运输基础设施和
TRADE AND INVESTMENT, TRANSPORT INFRASTRUCTURE AND
为城市住房和基础设施提供资金
Financing Urban Housing and Infrastructure
四 外地资产管制系统的基础设施
IV. Field assets control system infrastructure
二. 私人融资基础设施项目 12 206 2
II. Privately financed infrastructure projects
基础设施
It did not correlate with the quality of the infrastructure.
基础设施
Infrastructure
基础设施
infrastructure
优先考虑采取措施吸引外国投资者 确保发展包括电信基础设施在内的国家信息基础设施 涉及软件开发的信息和通信技术应用以及人力资源培训
Priority is given to measures to attract foreign investors to ensure the development of the NII, including the telecommunication infrastructure, ICT applications involving software development and human resource training.
76. 官援依然是对内陆发展中国家基础设施发展投资的主要来源
ODA remains the major source of investment in infrastructure development in landlocked developing countries.
(d) 发展项目资源短缺 限制了难民营供水和卫生基础设施的改善
(d) Shortage of resources for development projects that place limitations on improvement of the camp infrastructure of water and sanitation facilities.
我们需要吸引投资商 他们会建设基础设施 比如 能源系统 公路 码头 机场 楼房
We'll need to attract the investors who will build out the infrastructure the power system, the roads, the port, the airport, the buildings.
所提议的方案是关于下列各领导 体制 资金 人力资源 课程的拟订和实施 基础建设和设备
The proposed programme relates to the following areas institutional financial human resources design and implementation of curricula infrastructure and equipment.
妇女之家现仍在运作 尽管其基础设施和资源有一些重大的局限性
It is still in operation, though there are major limitations on its infrastructure and resources.
中期财政目标旨在增加国内资源 用于社会和扶贫计划以及投资于基础设施
The medium term fiscal objectives aim to enhance domestic resource mobilization for the social and poverty programmes and for investment in infrastructure.
基础设施战略的重点是改进主要基础设施网络
Infrastructure strategies give emphasis to the improvement of trunk infrastructure networks.
(b) 建设基本的基础设施
(b) Building of basic infrastructure
6. 基础设施
Infrastructure
二 基础设施
ΙΙ.

 

相关搜索 : 能源基础设施 - 基础设施基础 - 基础设施投资 - 基础设施资产 - 基础设施投资 - 基础设施投资 - 基础设施投资 - 基础设施融资 - 基础设施融资 - 基础设施投资 - 基础设施资本 - 投资基础设施 - 基础设施 - 基础设施