"增强过程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增强过程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这样一个过程将会增强民主合法性
Such a process would enhance its democratic legitimacy.
这个过程可以通过采用新兴点子技术 而得到增强和补充
And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology.
微调是用于增强小号字体显示质量的过程 font usage
Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.
通过在决策过程中使用制图增强对世界问题的理解和解决
To contribute to the understanding and solution of worldwide problems through the use of cartography in decision making processes
地方政府的结构和过程必须能有助于增强包容性
The structures and processes of local government had to be conducive to inclusiveness.
增强过滤器Comment
Enhancement Filters
A. 城市化进程不断增强
Increasing urbanization
通过1 189个课程共培训了3 672名锻炼增强健康方案辅导员
Altogether, 3,672 PROESA instructors were trained through 1,189 courses.
相反 正当程序将通过增加对制裁制度的全球支持而加强该制度
Rather, it strengthens the sanctions by increasing global support for them.
增强和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
2005 增强和加强人权委员会特别程序的有效性
To transmit the initial discussion paper and the responses to it to the special
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性 333
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights 342
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性 11
(mm) In connection with item 14 (a) Ms. G. Rodríguez Pizarro, Special Rapporteur on the human rights of migrants
通过加强监管实现更快增长
Faster Growth Through Stronger Regulation
增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题研讨会的说明和议程
Notes and agenda of the seminar on enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
通过增强协调一致 加强其对该战略的支持
strengthen their support to the Strategy through enhanced coherence and coordination. (para.
这种基于社区的过程应与已确立的当代国际规范相结合,并因此得到增强
This community based process should then be integrated with and reinforced by contemporary norms that have been developed at the international level.
2005 113. 增强和加强人权委员会特别程序的有效性 20 344
Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights 20 345
这样一个进程将增强它的民主合法性
Such a process would enhance its democratic legitimacy.
通过持续增强力量促进初级保健
PHASE( Primarv Health Advancement through Sustained Empowerment)
联合国将继续通过这一进程开展工作 增强同所有区域组织在这一领域的协作
The United Nations will continue to work through this process to build its collaboration with all regional organizations in this effort.
但是 为使增强能力和自力更生的过程能够取得成功 外部的支持将会大有帮助
But for the process of empowerment and self reliance to be successful, external support would be helpful.
追溯性可增强消费者信心 减少成本 保证从海 河到饭桌这一过程的安全和质量
Traceability boosted consumer confidence, reduced costs and improved safety and quality from the sea river to the plate.
在交流意见的过程中 双方讨论了如何增强与 公约 有关的现有的合作和伙伴关系
During this exchange of views, ways and means to enhance the existing cooperation and partnership built around the Convention were discussed.
会议通过北京倡议强调政党间应增进互信加强沟通
The meeting adopted the Beijing Initiative and emphasized that mutual trust should be enhanced among political parties, there should be strengthened communication and
13. 外交部长和代表团团长们强调必须通过改进安全理事会的工作方法及其决策过程增加其透明度
13. The Ministers for Foreign Affairs and Heads of Delegation stressed the importance of enhancing the transparency of the Security Council through the improvement of its working methods and its decision making process.
(a) 过渡进程一直延续到2007年全年 业务管理项目组合将在2006年出现相对强劲的增长(16 ) 其后的增长率将较为保守(年增长率为8 )
(a) The transition process lasts through 2007, with relatively strong growth in operations management portfolios in 2006 (16 per cent), followed by a more conservative growth rate (8 per cent per annum) thereafter.
鉴于报告制度是自愿性的 重点放在通过简化报告程序增强各国做出响应的动力上
In view of the voluntary reporting regime, emphasis was placed on increasing the motivation of States to respond, through the simplification of the reporting process.
瑞士对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
Position of Switzerland on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
此外 我们还欢迎东帝汶人民在整个进程中做出努力 展现决心 以增强他们参与加强政治 法律和安全机构努力的程度 增强其主人翁感
We also acknowledge the efforts being exerted by the Timorese throughout the process and their determination to increase their involvement and ownership in the strengthening of their political, legal and security institutions.
假如要从那里走进 流动 就要增强挑战的程度
And if you want to enter flow from control, you have to increase the challenges.
524. 增加开支的总体水平 以便满足增强人口健康的需要 墨西哥人口正处在流行病转变和老龄化的复杂过程中
The general level of expenditure will be increased in order to meet the health needs of a population undergoing a complex process of epidemiological transition and ageing.
三 把技术的发展与创新和生产过程结合起来 以增强国家生产部门的生产力和竞争力
Incorporating technological development and innovation into productive processes in order to increase the productivity and competitiveness required by the national productive apparatus.
在交流意见的过程中,双方讨论了如何增强与 公约 有关的现有合作和伙伴关系的问题
During this exchange of views, ways and means to enhance the existing cooperation and partnership built around the Convention were discussed.
可以通过制定用于质疑及独立审查自由 事先和知情的同意过程的程序 加强这些过程
Free, prior and informed consent could be strengthened by establishing procedures to challenge and to independently review these processes.
委员会第2005 113号决定 增强和加强人权委员会特别程序的有效性
Commission decision 2005 113. Enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
防止酷刑协会 增强特别程序的有效性 会期文件
Association for the Prevention of Torture, Enhancing the effectiveness of special procedures, in session paper
方济各会国际 增强特别程序的有效性 会期文件
Franciscans International, Enhancing the effectiveness of special procedures, in session paper
人权观察 增强特别程序的有效性 两份会期文件
Human Rights Watch, Enhancing the effectiveness of special procedures, two in session papers
虽然政治过渡是伊拉克领导的进程 但我们要求联合国增强它在伊拉克的声音和能见度
While the political transition is an Iraqi led process, we ask the United Nations to play a more vocal and more visible role in Iraq.
罗马尼亚对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
Position of Romania on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
欧洲联盟对增强和加强人权委员会特别程序的有效性问题的立场
Position of the European Union on the issue of enhancing and strengthening the effectiveness of the special procedures of the Commission on Human Rights
214. 卫生保健是一整套增强生命权 维护和增进健康的手段 活动和程序
Health care is a set of measures, activities and processes in promotion of the right to life, maintenance and promotion of health.
通过这些方式 我加强了我的影响力 及增强了人们的认知度
And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.

 

相关搜索 : 增强的过程 - 程序增强 - 通过增强 - 通过增强 - 通过增强 - 通过增强 - 自我增强的过程 - 强化过程 - 强制过程 - 过程强化 - 强化过程 - 强化过程 - 增资过程 - 增值过程