"增长文化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增长文化 - 翻译 : 增长文化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

增进对文化多元性和文化遗产的尊重
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
教育和文化部长估计 还需增加2,400名教师和2,400间新教室
The Minister of Education and Culture estimated that some 2,400 extra teachers and 2,400 new classrooms would be needed.
经济增长还造成城市化增加
Economic growth has also resulted in rising levels of urbanization.
卖淫现象的主要原因是贫穷 社会文化价值的堕落 文化异化 失业 儿童时期缺乏教育 日益增长的拜金主义和消极的文化行为等
The major causes of the phenomenon prostitution is poverty, degradation of socio cultural values and mores, cultural alienation, unemployment, lack of education in children out of children, growing consumerism, and negative cultural practices, to mention but a few.
增进人人享有文化权并尊重不同的文化特征
Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities
增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性
Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities
自动化 生产率和增长
Automation, Productivity, and Growth
一 全球化与区域增长
Persistent and emerging issues
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征
Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性
Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities
所以我们说 收入增长16倍而二氧化碳排放不增长
So we're saying income growing at 16 times and no growth in carbon.
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 77
Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights 65
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性25
Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities
会议选出下列副主席 保加利亚文化部副部长Pantcho Tzankov先生 哥伦比亚文化部长Ramiro Osorio Fonseca博士 伊朗伊斯兰共和国文化和伊斯兰训导部长Ataollah Mohajerani博士 加蓬文化和交流部长Jacques Adiahenot先生和突尼斯文化部长Abdelbaki Hermassi先生
The Conference elected the following Vice Presidents Mr. Pantcho Tzankov, Deputy Minister of Culture of Bulgaria Dr. Ramiro Osorio Fonseca, Minister of Culture of Colombia Dr. Ataollah Mohajerani, Minister of Culture and Islamic Guidance of the Islamic Republic of Iran Mr. Jacques Adiahenot, Minister of Communication and Culture of Gabon and Mr. Abdelbaki Hermassi, Minister of Culture of Tunisia.
根据尊重人类尊严,维护文化特色已被认为是公平增长的基本动力
The assertion of cultural identity, based on respect for human dignity, has come to be seen as a fundamental driving force of equitable growth.
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 10 80
Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities 10 79
强调必须增进所有人的文化权及尊重不同的文化特性
Stressing the importance of the promotion of the cultural rights of everyone and of respect for different cultural identities,
或者是长期文化分歧
Or was it long term cultural differences?
较多样化经济体国家的增长
Growth in the more diversified economies
有人指出 文化交流可促进和增强文化多样性与文化特征 并能消除误解 防止极端主义
It was noted that cultural exchanges nourish and develop cultural diversity and cultural identity they also combat misunderstanding and prevent extremism.
文化权和尊重不同的文化特征(增进人人享有)(第2005 20号决议) 80
Cultural rights of everyone and respect for different cultural identities (Promotion of the enjoyment of the) (resolution 2005 20) 79
1976年 第一位女文化部长
1976, first female Minister of Culture
1975 1976年 文化和宣传部长
1975 1976 Minister of Culture and Information
我们的文化部长告发你
To the Minister of Culture.
全球化带来了空前的经济增长
Globalization has brought unprecedented economic growth.
修女Valsa Joseph重新强调说 在印度 经济增长和发展只涉及城市和有文化的群众
Sister Valsa Joseph reiterated that in India economic growth and development had reached only the cities and the literate masses.
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增进的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
确认文化多样性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
确认文化多样性以及各民族和各国寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
5. 表示决心防止和减轻全球化环境下的文化趋同 以促进和保护文化多样性为指导 增加文化间交流
5. Expresses its determination to prevent and mitigate cultural homogenization in the context of globalization, through increased intercultural exchange guided by the promotion and protection of cultural diversity
5. 表示决心防止和减轻全球化环境下的文化趋同 以促进和保护文化多样性为导向 增加文化间交流
5. Expresses its determination to prevent and mitigate cultural homogenization in the context of globalization, through increased intercultural exchange guided by the promotion and protection of cultural diversity
该部的印度宗教和文化事务司以及穆斯林宗教和文化事务司均负责增进和保护这些文化
The Department of Hindu Religious and Cultural Affairs and the Department of Muslim Religious and Cultural Affairs of the Ministry are responsible for the promotion and protection of these cultures.
E. 第5版 数据传输 增强队列 增强文字 处理一体化
E. Release 5 Data distribution, enhanced queueing, enhanced word processing integration
长久以来的社会文化约束
12.5 Rural women and organizational structures
植物开始多样化和增长 变成树木
Plants began to diversify and grew, turning into trees.
低平之路被称为 贫困化增长 之路
The low road is what they describe as a path of immiserizing growth .
(c) 增强文字处理一体化 文字处理已用于采购处理
(c) Enhanced word processing integration word processing is already used for the procurement processing.
重要的是 全球化大大增加了朝着环境可持续的经济增长 或 绿色增长 过渡的可能性
Importantly, globalization has increased the opportunities for a shift towards environmentally sustainable economic growth, or green growth .
(l) 尊重文化多样性和所有人的文化权利 因为这样做可增强文化多元性 文明间的对话 促进更广泛的知识交流和对文化背景的了解 增进全世界公认的人权的落实和享有 以及增进全世界各国和人民之间的稳定和友好关系
(l) Respect for cultural diversity and the cultural rights of all, since this enhances cultural pluralism, dialogue among civilizations, contributes to a wider exchange of knowledge and understanding of cultural backgrounds, advances the application and enjoyment of universally accepted human rights across the world and fosters stable, friendly relations among peoples and nations worldwide
三. 全球化和增长的双重挑战 39 45 6
III. The dual challenges of globalization and growth
1971 1972年 文化和宣传部副部长
1971 1972 Deputy Minister of Culture and Information
此外 委员会建议 将儿童权利列入学校课程 以作为增进对土著文化尊重 促进多种文化制和遏制社会盛行家长制作风的措施
In addition, the Committee recommends that children apos s rights be included in the school curricula as a measure of enhancing respect for indigenous culture, promoting multiculturalism and combating the paternalistic attitudes prevailing in society.
此外,委员会建议,将儿童权利列入学校课程,以作为增进对土著文化尊重 促进多种文化制和遏制社会盛行家长制作风的措施
In addition, the Committee recommends that children apos s rights be included in the school curricula as a measure of enhancing respect for indigenous culture, promoting multiculturalism and combating the paternalistic attitudes prevailing in society.
在较多样化经济体国家中 国内总产值增长率大幅增长 人均收入全面增加 最高达到2.7
The huge surge in the GDP growth rate of the more diversified economies brought overall per capita income up to its highest rate of 2.7 per cent.
8. 提高公众认识 增进对其他文化 宗教和文明的容忍
Raise the public awareness and tolerance of other cultures, religions, and civilizations.

 

相关搜索 : 文件增长 - 硬化增长 - 文化部长 - 文化部长 - 文化部长 - 文化部长 - 文化部长 - 最大化增长 - 年化增长率 - 增长和增长 - 生长在文化 - 增长 - 增长