"复测"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

复测 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最后 反复反复的测试
And, finally, test and test it again.
测试和错误修复
testing and bug fixing
那么 你反复地测量
Well, you measure and measure and measure.
嗯 我反复做了几次测试
I made several other tests to check and crosscheck.
也门政府对监测组的答复
Response of the Government of Yemen to the Monitoring Group
复制时检测到了循环链接
Cyclic Link Detected During Copy
整合 复核以及测试多个函数
Implemented, reviewed and tested various functions
埃塞埃比亚政府对监测组的答复
Response of the Government of Ethiopia to the Monitoring Group
但是 监测小组从未收到这些答复
However, the Monitoring Group has never received those responses.
重复的字母需要进行多次的猜测
Require more guesses for duplicate letters
它还提醒也门政府 监测小组仍在等待它的答复 该国当局已答应在2004年5月将答复提交监测小组
It also reminded the Government of the fact that the Monitoring Group was still awaiting a response to its questions, which the authorities had promised to submit to the Monitoring Group in May 2004.
图片中 是另一个相对复杂的检测仪
Here is an example of a slightly more complicated device.
现在已经有了监测机制 恢复了各项活动
The monitoring mechanism is now in place and activities were resumed.
通过认真的测试 再测试 设计 我们会开启认识复杂事物 解决难题的大门
The careful testing, retesting, design, are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things.
你可以测知树木长回来了 但你也测量到 此地也恢复了它的生物多样性
You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back.
所涉及的众多变量使此项财务预测极其复杂
The number of variables involved makes such a financial exercise extremely complicated.
问题在于测试方法 如果你试图一起测试所有的蛋白质 这是个非常复杂的过程
So the problem is that measuring if you try to measure all the proteins, it's a very elaborate process.
在这个例子中 我们只对 检测的可重复性感兴趣
And in this particular case we were just interested in the replicability of that.
分析错误 测试列表中有尾随 前导或重复的逗号
Parse error Trailing, Leading or Duplicate Commas in Test List
他想要测试出 病人心脏病发作后 应该在哪里 康复
He wanted to test out the question of, where is it that patients should recover from heart attacks?
这包括恢复最近由于资金削减而关闭的测量地点
This includes the reactivation of measurement sites recently closed due to funding reductions.
由于土地登记和测量不准确 问题变得越来越复杂
The problem is becoming increasingly complex because land registers and measurements are not accurate.
截至2005年6月30日 监测小组共收到8个国家的答复
By 30 June 2005, the Team had received eight replies.
该国大多数地区的综合疾病监测系统因此得以恢复
This has allowed the resumption of an integrated disease surveillance system in most parts of the country.
我们的直觉总是重复地 可预测地 屡试不爽地欺骗我们
Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
44. 与西非监测组协作,成功地帮助利比里亚恢复了和平
44. The collaboration with ECOMOG succeeded in helping to restore peace in Liberia.
秘书处答复说 儿童基金会十分积极地监测各项目标 负责或共同负责在全球监测18个指标
The secretariat responded that UNICEF was extremely active in monitoring of the Goals, with responsibility or co responsibility for global monitoring of 18 indicators.
恢复渔业资源包括安放人工礁石 为恢复种群进行虾的繁殖和投放 从1993年起执行减少工业拖网渔船数字的计划 恢复珊瑚礁 研究和监测虾的种群 研究和监测底栖鱼的种群
The rehabilitation of fisheries resources consists of the installation of artificial reefs breeding and release of shrimp to rehabilitate stocks implementation of a programme to reduce the number of industrial trawlers as from 1993 rehabilitation of coral reefs research and monitoring of shrimp stocks and research and monitoring of demersal fish stocks.
有人强调 与传统地面勘测比较 卫星观测提供的数据不那么详尽 但节省大量费用 在需要持续和反复进行监测时则更是如此
It was emphasized that compared with conventional ground surveys, satellite observations provided less detail but much greater economy, particularly when continuous and repetitive monitoring was required.
某些生物传感器十分昂贵而且不能重复使用,即一旦感测元件测到目标物质,即发生单向化学反应,必须替换用过的感测元件
Some types of biosensors, which can be expensive, cannot be used repeatedly i.e., once the sensing element detects a target substance, a one way chemical reaction takes place, and the spent sensing element must be replaced.
再重复一遍 五十年的 很好的非侵入的压力测试 我们很在行从这些测试中认出 男性模式的疾病
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
每个样本给我们50000个数据点 使用重复测量得到一千个样本
So each sample gets us about 50,000 data points with repeat measurements, a thousand samples.
将对这些复杂问题进行持续监测 并将尽一切努力解决困难
These will be continuously monitored and every effort will be made to resolve difficulties.
为此 监测小组致函这些国家 请他们于2005年9月30日前答复
Accordingly, the Monitoring Group sent letters to those countries soliciting their response by 30 September 2005.
如监测小组前一份报告 S 2004 604 第170段所述 监测小组正在等待也门政府对2004年4月监测小组访问也门时提交给它的问题单的答复
As reported in paragraph 170 of its previous report (S 2004 604), the Monitoring Group is still awaiting the responses to its list of questions submitted to the Government of Yemen during the visit of the Monitoring Group to Yemen in April 2004.
54. 在许多国家 需要通过发展或恢复监测网络以及加强国家数据管理方案来加强数据收集和监测能力
In many countries, data collection and monitoring capacities need to be strengthened by developing or rehabilitating monitoring networks and strengthening national data management programmes.
现在没有专家能够预测马尔代夫何时会恢复到2004年12月以前的状态 甚至是能否恢复以前的状态
No expert can now predict when Maldives will return to its pre December 2004 situation, or even if it ever will.
当然 气候的变幻未测 造成农业产量反复不定 加重了这种现象
This phenomenon has of course been encouraged by the climatic uncertainties, which cause great variations in farm output.
因此 科学家仍在寻找比PET扫描或腰椎穿刺更廉价 更快速 更加不痛苦的准确预测测试方法 今年 两项小型血液测试研究似乎可以在阿尔茨海默症出现前1 3年作出预测 但测试很复杂 需要测量十种或以上物质
Scientists are therefore still searching for an accurate predictive test that is cheaper, quicker, and less invasive than PET scans or lumbar punctures. This year, two small studies of blood tests seemed to predict Alzheimer s 1 3 years before it occurred, but the tests are complicated and require the measurement of ten or more substances.
我们可以使用电脑模式来修复这段文字内容 并做出最好的猜测
And we can use the computer model now to try to complete this text and make a best guess prediction.
同样 我已要求对复杂的紧急状况作出更能预测的人道主义反应
Similarly, I have called for a more predictable humanitarian response in complex emergencies.
监测和管理受管制物品是一个复杂的程序,因为它涉及无数伙伴
Monitoring and managing movements of controlled substances is a complex process because it involves numerous partners.
通过使用一个重复轨道 每当第15次公转时即有一个重复地面轨迹 大大提高对一个地区的观测频率
By using a recurrent orbit (with a repeating ground track every fifteenth revolution), the observation frequency of the area is greatly improved.
那时候 窗户农场只是一个 技术上有点儿复杂的想法 需要很多测试
Back at the time, a window farm was no more than a technically complex idea that was going to require a lot of testing.
(b) 密切监测所发生的暴力事件的发展情况 防止暴力活动死灰复燃
(b) To closely monitor the developments with regard to the violent incidents that took place, with the aim of preventing the resumption of violence

 

相关搜索 : 恢复测试 - 测试复印 - 重复测试 - 反复测试 - 重复测试 - 重复测定 - 重复测量 - 复合测量 - 反复测试 - 重复测量 - 重复检测 - 恢复测试 - 重复检测 - 重复测量