"外范围"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
外范围 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一定在范围外 | So it must be beyond that radius. |
C 公约范围之外的单证 | C. Instruments outside scope of Convention |
这份工作在我能力范围之外. | This job is beyond my ability. |
四. 国外财产的保险范围 25 35 7 | IV. Foreign property coverage |
除了年龄范围以外的和残疾人 | Except the aged and unfit. |
在这一领域 外汇局的范围非常之小 | The scope of Foreign exchange bureaus is very small in this sphere. |
另外 还经常增加该法庭的管辖范围 | Further additions to the Tribunal's jurisdiction are made from time to time. |
用于全球承保范围的额外所需经费 | Additional requirements for global insurance coverage. |
(d) 国家管辖范围以外区域的遗传资源 | (d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction |
60. 许多与会者表示 需要在世贸组织范围内以及范围外都来处理优惠缩减的问题 | Many participants stated that there is a need to address the erosion of preferences both within and outside the context of the WTO. |
这些公司通过收购在国外扩大业务范围 | They have expanded overseas through acquisitions. |
除其他之外 应在此范围内审议以下项目 | The following items, among others, should be considered in this context |
最低工资制度保护范围外的赚取薪金者 | Wage earners outside the protection of the minimum wages system |
最小范围值必须低于最大范围值 | The minimum range value must be lower than the maximum range value |
范围 | Range... |
范围 | Range |
范围 | Proportion |
范围 | Scope |
范围 | Ranges |
范围 | Range |
范围 | Range |
8. 除其他之外 应在此范围内审议以下项目 | The following items, among others, should be considered in this context |
在力所能及的范围之外 我们不需承担责任 | Beyond what we can caress with our hands we have no obligations. |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But those who seek more than this will be transgressors |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | So those who desire more than this it is they who are the transgressors. |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | (but whoso seeks after more than that, they are the transgressors), |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | And whosoever seeketh beyond that, then it is those who are the trespassers |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But whosoever seeks beyond that, then it is those who are trespassers. |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But whoever seeks to go beyond that these are the transgressors. |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | but any who seeks to go beyond that, it is indeed they who are the transgressors, |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | but whoever seeks beyond that it is they who are the transgressors) |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But whosoever seeks beyond that, they are the transgressors. |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | but whoever goes beyond this is a transgressor |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | but those who go beyond that limit are transgressors |
凡在这个范围之外有所要求的人 都是过份的 | But those who trespass beyond this are transgressors |
17. 备用信用证以外的信用证不属于公约范围 | 17. Letters of credit other than stand by letters of credit are not covered by the Convention. |
范围 全国 布宜诺斯艾利斯省和联邦首都除外 | Geographical location nationwide, with the exception of the province of Buenos Aires and the Federal Capital |
不在自治范围之内的是外交 财政 国防和安全 | Excluded from such autonomy would be foreign affairs, finances, defence and security. |
A. 范围 | A. Scope |
三. 范围 | III. Scope |
A. 范 围 | Scope |
一 范 围 | Scope |
相关搜索 : 范围之外 - 红外范围 - 范围之外 - 范围之外 - 室外范围 - 范围之外 - 范围例外 - 范围之外 - 范围范围 - 的范围之外 - 近红外范围 - 额外的范围 - 范围和范围 - 范围和范围