"大吵"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

大吵 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

大吵大闹
Don't make such a scene.
里面大吵大闹的
We heard a lot of yelling.
大概吵起来了
Maybe he gave them an argument.
她就大吵大鬧到現在
She has been yelling since then.
别吵 别吵 别吵
Quiet! Quiet!
我们又大吵一架
We had another fight, a beaut.
大概跟丈尖吵架了
I think she fought with her husband
当我... 朝你大吵大嚷的时候
When I... when I shouted at you last night,
很抱歉大清早吵醒你
I'm sorry to get you up so early.
你看来决心大吵一架
You seem determined to cause a row.
在吵吵什么
What was all that racket about?
你和艾姨大吵大闹 谁睡得着啊
Who can sleep when you and Aunt Agda are making such a row?
大家不要吵 让我安静会
I...
你能别吵吵了吗
Will you get off that one note.
无病呻吟地吵吵
Lot of fuss about nothing.
阿奇等这一阵大声的吵嚷
And there's this huge hubbub.
大家都在投诉 你这太吵了
They are all complaining in the hotel. You make too much noise.
至于我 我为此大吵了一架
And me, I'm all busted up about it.
这样吵吵有什么用
What's the use of bickering?
就来这里吵吵 我很好
I'm all right.
这里有点吵 请你讲话大点声
It's noisy around here, so speak a little louder.
如果大声吵闹 他会告诉船长
If you make a scene, he'll tell the captain.
你听听他们的声音 互相泼水 大吵大叫
You hear them splashing and ayelling?
别吵 你要把全部人吵醒吗
Quiet up there. You want to wake the whole house?
刚才和她大吵了一架 就跑了出来
We got in a fight about it and that's why I left the house.
我们吵架了 愚蠢的吵架 你懂的
We had an argument. A silly argument, you know.
席根斯先生 我被很大的聲響給吵醒
Mr. Higgins, I was awakened by a dreadful pounding.
别吵
Did you call?
真吵
What a horrible noise.
太吵
Too much noise.
争吵
Sputtering
別吵
Keep quiet.
别吵
Calm down!
别吵
Silence!
别吵
Hold it down over there!
好吵!
That noise!
大雨 之 日 連連 滴漏 和 爭吵 的 婦人 一 樣
A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike
大 雨 之 日 連 連 滴 漏 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣
A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike
大雨 之 日 連連 滴漏 和 爭吵 的 婦人 一 樣
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
大 雨 之 日 連 連 滴 漏 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
不要吵
Do not fight
别吵了
Stop that noise!
不要吵
Now, please don't make a scene.
嘘 别吵
! Ssh, stash the yap.
别吵了
Shut up!

 

相关搜索 : 大吵大闹, - 大吵大闹 - - - 吵吵闹闹 - 争吵 - 争吵 - 吵着 - 吵着 - 争吵 - 争吵 - 争吵 - 争吵 - 吵闹