"大多与"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
其中大多数与军费有关 | Most of it was military related. |
大小与我们的指甲差不多 | It's about the size of a fingernail. |
这与苏珊娜并没有多大关系 | Not that Suzanne's conduct mattered to me. |
第一产业将会数量巨大 参与者众多 | The first industry will be a high volume, a lot of players. |
这其实与我们的案子 没多大的关系 | Chuckles This, of course, has nothing whatever to do with our case. |
国际和平与安全遇到的挑战巨大而众多 | The challenges confronting international peace and security are formidable and many. |
加拿大还参与关于网络安全的多边倡议 | Canada has also been involved in multilateral initiatives on cybersecurity. |
在大多数区域 施政与政策质量迅速改善 | The quality of governance and policy is improving rapidly in most regions. |
大多数与会者认为讨论和练习时间不够 | Most participants commented on the lack of time provided for discussions and exercises. |
但是你知道 许多大人 很不愿参与角色扮演 | But you know, many adults are pretty reluctant to engage with role play. |
他们当中绝大多数在智商与学业上不及格 | Most of them would be intellectual and academic failures. |
强大的多虚拟桌面窗口管理器 与 ICCCM 兼容Name | A powerful ICCCM compliant multiple virtual desktop window manager |
在原来妇女人数很少的许多领域,妇女的参与已大大增加 | The participation of women had increased significantly in many areas where it had previously been minimal. |
虽然我们大多数人比我们的父母 祖父母还要富裕得多 但是与之相应的快乐程度却没有多大的改变 | While most of us are significantly better off financially than our parents and grandparents, happiness levels haven't changed to reflect that. |
加拿大赞扬以色列更多地参与联合国的事务 | Canada commends Israel's new engagement with the United Nations. |
意大利将继续通过双边与多边途径为这些努力作出巨大贡献 | Italy will continue to contribute substantially to those efforts, both bilaterally and multilaterally. |
大多数活动针对社会与经济发展 然后是国际事务管理和多边外交 | Most activities had been geared towards social and economic development, followed by international affairs management and multilateral diplomacy. |
主管干事参与大多数难民专员办事处内部工作 | It is involved in most UNHCR internal processes. |
这里有很多重大的次生结果 并且可能与你一直所想的大相径庭 | There are important distributional consequences, and they're not what you always might think. |
30. 大多发展中国家迄今为止还没有在很大程度上参与执法合作 | Most developing countries have not so far participated to any great extent in intensive case specific enforcement cooperation. |
大多数大规模的 与海啸有关的紧急捐助将反映在2005年的数据中 | Most of the large scale, tsunami related emergency contributions will be reflected in 2005 data. |
34. 认证问题与ISO 14001能在多大程度上阻碍贸易有着相当大的关系 | Certification issues have a considerable bearing on the ability of ISO 14001 to act as a barrier to trade. |
文明与文化和语言与人种一样多种多样且众多 | Civilizations and cultures are diverse and numerous, as are languages and races. |
大多数人都成为雇员 成为雇主的比例较小 1.8 与4.0 | While most became employees, a smaller proportion became employers (1.8 to 4.0 percent). |
8. 墨西哥与绝大多数代表团一样 不希望进行表决 | Like the vast majority of delegations, Mexico had not wished to see a vote taken. |
在大多数情况下 起始日期与活动的延续时间不符 | The length of time between starting and ending date differs in most cases from the lifetime of the activity. |
B. 大会主席最好能更多地参与安全理事会 的活动 | B. Need for greater involvement of the President of the General Assembly in the activities of the Security Council |
与许多其他国家不同 冰岛绝大多数交通事故死亡并不是发生在城市里 | Unlike many other countries, in Iceland the large majority of road accident fatalities do not occur in the city. |
经济参与 允许全面和大规模的参与经济,为尽可能多的人提供经济机会 | Economic participation allowing full and significant economic participation, offering economic opportunities to a maximum number of people |
在大多数依赖初级商品的国家 劳动力主要从事与初级商品有关的经济活动 因此保障多样化与减贫齐头并进 是衡量多样化进程成功与否的最终尺度 | Given that in most of the commodity dependent countries the majority of the labour force is engaged in commodity related economic activities, ensuring that diversification goes in tandem with poverty alleviation is the ultimate measure of the success of the diversification process. |
四号下午 李克强与加拿大总理特鲁多共同会见记者 | On the afternoon of the 4th, Li Keqiang and Canadian Prime Minister Trudeau jointly met with reporters. |
大多数关于安全的决策 是由各种人群所参与决定的 | And most security decisions have a variety of people involved. |
在大多数国家 男女政治参与事实上的平等尚未实现 | In most countries, de facto equality between women and men in political participation was yet to be achieved. |
它废止了与男女平等有关的大多数现有歧视性条款 | It revoked most of the existing discriminatory provisions concerning the equality between women and men. |
绝大多数人是由于被指控参与灭绝种族而被逮捕的 | The overwhelming majority were arrested on charges of participation in the genocide. |
在天文学方面 中国和印度的水平便与亚洲大多数其他国家大不相同 | In astronomical matters, China and India are at a quite different level from most other developing countries in Asia. |
生物多样性公约缔约方大会2004年通过了关于生物多样性与旅游业的准则 | The Parties to the Convention on Biological Diversity adopted international guidelines on biological diversity and tourism in 2004. |
各州也管理澳大利亚法律制度的许多要素 并负责与人权有关的许多事务 | The states also administer significant elements of the Australian legal system. They exercise responsibility in many matters of relevance to the implementation of human rights. |
有多大声吹多大声 | Whistle it as loud as you can. |
与或多或少属常设性质的专家组相比 这样安排的工作重点较集中 能使较多的人积极参与 而且灵活性较大 | This would provide more focused work, actively involving a larger number of people, and would also provide larger flexibility than more or less permanent expert groups. |
与此同时 新闻部应连续宣传引起大多数会员国极大兴趣的联合国行动 | For all that, the Department should be more balanced in its coverage of the activities of the Organization, which were of great interest to the majority of Member States. |
墨西哥政府已经加入了大多数这种文书,并且正在致力于扩大它的参与 | His Government was already a party to most of those instruments and was taking steps to widen its participation. |
大多数社会服务 特别是与保护产妇有关社会服务 均与妇女的职业活动相关 | Most social services, particularly those connected with the protection of maternity, are linked with women apos s professional activity. |
而且越来越多的人们参与进来 大部分都是新鲜的面孔 | And more and more people get involved in this, most of whom we've never met. |
欧空局与挪威公司签订的合同过去几年内也大为增多 | ESA contracts with Norwegian companies have also increased significantly during the past few years. |
相关搜索 : 大多参与 - 与大多数 - 大多数参与 - 大多与相关 - 大多与工作 - 与多 - 大多数与会者 - 与大多数有关 - 大多数与会者 - 与大多数应用 - 多大 - 大多 - 多大