"大法院"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

大法院 - 翻译 : 大法院 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对简易法院的上诉提交大法院审理 对大法院的上诉则提交开曼法院上诉法院
Appeals from the Summary Court are heard by the Grand Court and appeals against Grand Court decisions go before the Cayman Islands Court of Appeal.
开曼群岛设有三级法院 简易法院 大法院和开曼群岛上诉法院
There are three levels of courts in the Cayman islands the Summary Court, the Grand Court and the Cayman Islands Court of Appeal.
年复一年 大会通过邀请法院院长向大会介绍法院的活动和成就 表达了大会对法院的关心和支持
Year after year, the General Assembly has demonstrated its interest in, and support for, the Court by inviting its President to present to the Assembly a review of the Court's activities and achievements.
5. 评估团访问了各法院所在地并会见了司法当局和法律专业成员 特别是检察长 最高法院副院长和法官 宪法法院 上诉法院和高等法院 大事法院 成员
The mission visited the premises of the various courts and met with the judicial authorities and members of the legal profession, notably the Prosecutor General, the Vice President and judges of the Supreme Court, members of the Constitutional Court, the Court of Appeals and the High Court (Tribunal de grande instance).
Tribhuvan大学法学院院长法律教育委员会成员
Member, Dean Legal Education Board, Law Campus, Tribhuvan University.
买方为了意大利法院的利益提出法国法院无权能
The buyer raised an objection on the ground of the lack of jurisdiction of the French court as against an Italian court.
院)的订正概算 扩大国际法院房地
of Justice) Extension of the premises of the International Court of Justice
16. 有三级地方法院 高级人民法院 各省 自治区或直辖市 大约30个 中级人民法院 各专区 大约380个 和基层人民法院 城市各区和农村县 大约3000个
16. There are three levels of local courts higher people apos s courts (in each province, autonomous region or in directly administered municipalities approximately 30) intermediate people apos s courts (in the prefectures approximately 380) and basic level people apos s courts (in the urban districts and rural counties approximately 3,000).
维也纳大学法学院
Employment record (reverse chronological order current employment first)
法学院 黎巴嫩大学
Faculty of Law, Lebanese University
加拿大 加拿大联邦法院(审判处)(法官Strayer)
Canada Federal Court of Canada (Trial Division) (Strayer J.)
加拿大 安大略高等法院 Rogin J.
Canada Ontario Superior Court of Justice (Rogin J.)
加拿大 安大略高等法院 Smith J.
Canada Ontario Superior Court of Justice (Smith J.)
司法体系由地方法院 高等法院 上诉法院和东加勒比最高法院掌管,最终上诉权向大不列颠及北爱尔兰联合王国枢密院提出
The judicial system is administered by the Magistrate s Court, the High Court and the Court of Appeal of the Eastern Caribbean Supreme Court of Justice, with a final right of appeal to the Privy Council in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
三 扩大国际法院房地
III. EXTENSION OF THE PREMISES OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
困难相当大 其一法院
The difficulties are considerable.
60. 百慕大无颁发学位的大学,也没有商学院或法学院
60. There are no degree conferring universities, and no business or law schools in Bermuda.
黎巴嫩大学法学院和商业管理学院教授
Professor in the Faculties of Law and Business Administration of the Lebanese University
1973至1977年智利天主教大学法学院副院长
1973 1977 Vice Dean of the Faculty of Law of the Catholic University of Chile.
加拿大 艾伯塔王座法院(Marshall 法官)
Canada Alberta Queens Bench (Marshall J.)
加拿大 魁北克高级法院(法官Tellier)
Canada Superior Court of Quebec ( Tellier J.)
加拿大 魁北克高级法院(法官Ryan)
Canada Superior Court of Quebec (Ryan J.)
25. 领土的法院包括初审法院 地方法院 上诉法院和最高法院
25. The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates Court, a Court of Appeal and a Supreme Court.
对联邦上诉法院的裁决 则可向加拿大最高法院提出上诉
The Federal Court of Appeal ruling may be appealed to the Supreme Court of Canada.
尤其是 意大利宪法法院含蓄地承认 公共当局遵守法院判决的权利是 有效的法院判决 的组成部分
In particular, the Italian Constitutional Court has implicitly recognized the right to compliance with court judgements by the public authorities as an integral part of an effective court decision .
我们欢迎国际刑事法院院长首次在大会发言
We welcome the fact that the President of the International Criminal Court has addressed the Assembly for the first time.
纽约大学法学院国际法学研究法学硕士
LL.M. in International Legal Studies, New York University Law School.
几天之后 新当选的法官们推选出了州法院院长和两位市法院院长 而法律则明文规定 须由全体法官三分之二的大多数票推举
A few days later, the Presidents of the Cantonal Court and the two Municipal Courts were elected by the newly appointed judges, whereas the law clearly requires the vote of a two thirds majority of the total number of judgeships.
大使馆就在最高法院旁边
The embassy is located next to the Supreme Court.
有一天 我会成为最高法院的大法官
And someday, I can be judge of the supreme court,
申先生 大韩民国) 以英语发言 在开始发言时 我要感谢国际刑事法院 国际刑院 院长菲利普 基尔希法官向大会全体会议阐述了法院的报告
Mr. Shin (Republic of Korea) I would like to begin by thanking the President of the International Criminal Court (ICC), Judge Philippe Kirsch, for his presentation of the report of the Court to the plenary of the General Assembly.
诺丁汉大学 皇后大学 加拿大 和伦敦经济学院客座讲师 麦吉尔法学院 加拿大 国际刑法兼任讲师
Guest lecturer at the University of Nottingham, Queen's University (Canada) and the London School of Economics, and part time lecturer on international criminal law at McGill Faculty of Law (Canada).
Rajko Kuzmanovic先生 法学院院长和宪法法院法官
Mr. Rajko Kuzmanovic Dean of Law Faculty and Judge of the Constitutional Court
波兰科学院法学院终身教授商业和行政独立大学政府和外交事务学院院长 讲授法理基础 法律百科全书和人权国际法
Professor Ordinarius at the Institute of Law Studies of the Polish Academy of Sciences, Dean of School of Government and Foreign Service at the Independent College of Business and Administration, where he lectures on fundamentals of jurisprudence, encyclopaedia of law and international law on human rights.
赞比亚最高法院 赞比亚高等法院 劳资关系法院 辅助法院 以及 地方法院
(c) The Industrial Relations Court
常设国际法院和国际法院的判例法在国家实践方面提供了大量的实例
The case law of the Permanent Court of International Justice and the International Court of Justice offered a rich source of examples of State practice.
关于法院 他声称法院作用不大 因为法院一贯不判决囚犯胜诉 并且不太愿意干涉监狱的运作
In relation to the courts, he claims that they are ineffective, as they consistently refuse to rule in favour of prisoners and are reluctant to interfere in the operation of prisons.
上诉法院认为 初审法院对上诉法院在 quot 海湾加拿大 quot 一案中的判决的措词作了错误的解释
The Court of Appeal found that the first instance court had misinterpreted the language of the Court of Appeal in the Gulf Canada decision.
最高法院的大法官们就这一问题展开了激烈交锋 最高法院的大法官们就这一问题展开了激烈交锋
And the Supreme Court justices wrestled with that question.
加拿大 艾伯塔上诉法院 Fraser, Conrad JJ.A., Picard 法官
Canada Alberta Court of Appeal (Fraser, Conrad JJ. A., Picard J.)
8.3 缔约国还指出 如果根据 南澳大利亚最高法院规则 第98.01条提出的申诉被一名法官驳回 提交人有机会向南澳大利亚最高法院全体合议庭提出上诉 然后向澳大利亚高等法院提出上诉( 1935年最高法院法 第50条(南澳大利亚))
8.3 The State party further notes that the author would have had an opportunity to appeal to the full court of the Supreme Court of South Australia and thereafter the High Court of Australia if a complaint under Rule 98.01 of the Rules of the Supreme Court of South Australia had been dismissed by a single judge (section 50 of the Supreme Court Act, 1935 (South Australia)).
1957年毕业于东京大学法学院
1990 1993 Ambassador for International Economic Affairs
1972 1979年 拉脱维亚大学法学院
Education 1972 1979 Latvian University, Faculty of Law
五 大会审议国际法院的报告
V. GENERAL ASSEMBLY CONSIDERATION OF THE REPORT OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE
五. 大会审议国际法院的报告
V. General Assembly consideration of the report of the International Court of Justice

 

相关搜索 : 法院大楼 - 法院大楼 - 法院大厅 - 大学法学院 - 在法院大楼 - 法院法 - 法院 - 法院 - 法院 - 法院 - 法院院长 - 法院不大可能 - 司法法院