"法院"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

法院 - 翻译 : 法院 - 翻译 : 法院 - 翻译 : 法院 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

25. 领土的法院包括初审法院 地方法院 上诉法院和最高法院
25. The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates Court, a Court of Appeal and a Supreme Court.
Rajko Kuzmanovic先生 法学院院长和宪法法院法官
Mr. Rajko Kuzmanovic Dean of Law Faculty and Judge of the Constitutional Court
赞比亚最高法院 赞比亚高等法院 劳资关系法院 辅助法院 以及 地方法院
(c) The Industrial Relations Court
对简易法院的上诉提交大法院审理 对大法院的上诉则提交开曼法院上诉法院
Appeals from the Summary Court are heard by the Grand Court and appeals against Grand Court decisions go before the Cayman Islands Court of Appeal.
5. 评估团访问了各法院所在地并会见了司法当局和法律专业成员 特别是检察长 最高法院副院长和法官 宪法法院 上诉法院和高等法院 大事法院 成员
The mission visited the premises of the various courts and met with the judicial authorities and members of the legal profession, notably the Prosecutor General, the Vice President and judges of the Supreme Court, members of the Constitutional Court, the Court of Appeals and the High Court (Tribunal de grande instance).
开曼群岛设有三级法院 简易法院法院和开曼群岛上诉法院
There are three levels of courts in the Cayman islands the Summary Court, the Grand Court and the Cayman Islands Court of Appeal.
法国审计法院第一院长
(Signed) Philippe Séguin First President of the Court of Accounts of France Lead auditor
法国审计法院第一院长
(Signed) Philippe Séguin
妇女能够担任检察官 律师和法官 并且参加所有法院 即一级法院 上诉法院和最高法院 最高上诉法院 的审议
Women could act as prosecutors, lawyers, and judges and take part in the deliberations of all courts, namely first level court, appellate court, and supreme (cassation) court.
波黑总共有100家法院 国家一级两家法院 每个实体各两家法院 布尔奇科特区法院和地方一级93家法院
In BiH there are 100 courts in total (two per state and entity levels, the court in the Brčko District, and 93 courts at local levels).
法院和检察院
Courts and prosecutor's offices
宪法法院院长Luis Felipe Senz先生
15.11.96 Mr. Luis Felipe Sáenz, President of the Constitutional Court
地方法院是司法制度的基层法院
These courts are at the base of the hierarchical judicial system.
E. 宪法法院和最高选举法院的状况
E. Situation of the Constitutional Court and the Supreme Electoral Court
最高法院判定 最高法院判定
The Supreme Court decided.
(b) 国际法院院长证明与法院有关的意外费用
(b) Certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses relating to the Court
仅在司法机构中 最高人民法院女法官的比率为22 省法院为27 区法院为35
In the judiciary branch alone, the ratio of female judges at the People's Supreme Court is 22 , provincial courts 27 , district courts 35 .
在国家和实体两级法院以及布尔奇科特区法院 没有妇女担任法院院长职务
In courts at state and entity levels as well as Brčko District there are no women presidents of courts.
科干事 法律和司法部最高法院中央区域法院
Section Officer, Ministry of Law and Justice, Supreme Court, Central Regional Court.
国际法院院长来访
Visit by the President of the International Court of Justice
Sadikovic教授,法学院院长
Prof. Sadikovic, Dean of Law Faculty
妇女首次进入司法机构是在1975年 在民事 刑事和商事司法系统 以及从调解法院到一审法院 上诉法院和最高法院等各级法院都有妇女任职
Women first entered the judiciary in 1975 and they work in the civil, criminal and commercial justice systems and in courts of all levels, from the courts of conciliation to the courts of first instance, appeal and cassation.
法院首先回顾指出 法院规约 第三十五条涉及向本法院而不是向其前身 常设国际法院 申请
The Court first recalled that Article 35 of the Statute of the Court concerns access to the present Court and not to its predecessor, the Permanent Court of International Justice (PCIJ).
法院登记处表明该法院仍在运作
The court registry indicates that the Court is in operation.
由司法机关行使司法权 司法机关由根据 司法权组织机构法 确立的各种法院组成 包括县级和市级法院 上诉法院及最高法院
The administration of justice is the responsibility of the judicial authority, which is composed of the Courts of Justice established by the Organic Law of the Judiciary the district and local courts, the appeals courts and the Supreme Court of Justice.
法院
Courts
纳米比亚的法律体系由最高法院 高等法院 初级法院以及司法事务委员会组成
The legal system in Namibia consists of the Supreme Court, High Court and Lower Courts and the Judicial Service Commission.
1964年 法院
Courts of Judicature Acts 1964
1.2.2.3.1. 宪法法院
Non discrimination against women
2. 宪法法院
2. The Constitutional Court
1991 1996 最高法院法官,希腊最高法院(Areios Pagos)成员
Member of the Supreme Court of Cassation of Greece (Areios Pagos).
五名(05)委员目前或曾经任最高法院或其他法院或审计法院律师
Five (05) members who are or have been advocates in the Supreme Court or other courts or the Court of Audit
司法体系由地方法院 高等法院 上诉法院和东加勒比最高法院掌管,最终上诉权向大不列颠及北爱尔兰联合王国枢密院提出
The judicial system is administered by the Magistrate s Court, the High Court and the Court of Appeal of the Eastern Caribbean Supreme Court of Justice, with a final right of appeal to the Privy Council in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
国际法院院长最近曾经表示法院的工作负荷已满载
The President of the Court had recently indicated that the Court had a full workload.
由该法院的法官组成一个法院的司 这是由分配法院事务的名单来规定的
The composition of the divisions of a court using judges attached to that court was laid down in the roster distributing court business.
1974 升任初审法院院长
1974 Promoted to President of the Court of First Instance.
1989 升任上诉法院院长
1989 Promoted to President of the Court of Appeals.
据塔吉克斯坦共和国宪法法院 最高法院 最高经济法院和司法委员会提供的资料
For purposes of further developing the legal regulation of this question and taking into account practices throughout the world, a chapter has been incorporated into the Family Code that is called Nuptial agreement it defines the property rights and responsibilities of the spouses in a marriage and or in the dissolution of the marriage and recently has gradually begun to be applied.
最高法院全体会议的职能还包括选举每两年一届的最高法院院长和副院长和高级法庭的法官
The functions of the plenary Court also include electing the President and Vice President of the Supreme Court every two years and selecting judges of the Superior courts.
(g) 国际法院院长吉尔贝 纪尧姆法官
(g) Judge Gilbert Guillaume, President of the International Court of Justice
作为上诉法院 审查地方法院的裁决
Acted as an Appeals Court from decisions of the Local Courts.
据称 上诉法院维持初审法院的判决
The Appellate Court, allegedly, affirmed the decision of the Trial Court.
14 00 南非宪法法院院长A.Chaskalson博士发言
14.00 Address by Justice A. Chaskalson, President of the South African Constitutional Court
法院的独立性 公正性与法院的行为
Independence and impartiality and conduct of the court
(b) 请求法院审查任何无须法院批准或未请求法院批准的行为 以及
(b) Request review by the court of any act for which court approval was not required or not requested and

 

相关搜索 : 法院法 - 法院院长 - 司法法院 - 司法法院 - 司法法院 - 法院法官 - 司法法院 - 宪法法院 - 省法院 - 指法院 - 法院师