"失去就业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

失去就业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

失业者配偶也失业并已失去领取失业津贴的权利
The spouse of the unemployed person is also unemployed and has already lost his her right to the unemployment benefit
失去你就失去了所有的
Losing you would be losing everything,
企业失去机会 政府丧失信誉 社会则几乎失去一切
Business loses opportunity, government loses credibility and society loses most of all.
失业救助同失业津贴一样可部分弥补所失去的工作收入
Like unemployment benefits, unemployment assistance partly makes up for the loss of income from work.
要想不失去爱 我就得失去自由
I will lose my freedom in order not to lose connection.
生活失去了苦痛也就失去了意义
Life has no value without pain.
如果你失去了人才 你就将失去客户
And if you lose people, you're going to lose customers.
而当你失去客户时 你就将失去公司
And when you lose customers, you're going to lose companies.
教学逐渐失去专业地位
(viii) Teaching is gradually losing its professional status
29. 审查指出 扩大就业的进展远低于预期 过去数年全球失业水平上升
The review points to the fact that progress in expanding employment has fallen far short of expectations and that the past years have seen a rise in global unemployment levels.
如果我们失去了它 就如同失去了生命
If we lose it now, we might as well all be dead.
我失去理智就
There was no reason I wasn't going.
失业者或遇到就业问题的人
(b) Unemployed persons or persons with employment problems
我们就既不能失去拉动力也不能失去方向
We don't want to lose pulling power, nor direction.
我们就要失去你
We are going to lose you.
失去的就不仅是这些肌肉 手和手肘都失去了
You're missing not only these muscles, but your hand and your elbow too.
信任是婚姻的基础 如果失去了 就失去所有了
The whole thing's built on faith. If you've lost that, you've lost everything.
这就让你结束失业了
That's how you end up out of work.
我们失去了他杰出的专业能力
We have lost his outstanding professional capacities.
就乌干达而言 64 的人口不是失业 而是低就业
In the case of Uganda, 64 per cent of the people are not unemployed but underemployed.
事实上如果你失去了听力 大多数人失去听力是 因为失去了耳蜗 就是内耳
Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.
一 妇女失业和就业问题的相关数据
Ι. FIGURES CONCERNING WOMEN'S UNEMPLOYMENT AND EMPLOYMENT The national policies for the abolition of exclusion from the labour market are expressed in the National Action Plan for Employment valid at a time and the National Action Plan for Social Integration, and are co financed by the European Social Fund (E.S.F.
就业 失业及未参加经济活动人口(PEI)
ACTIVE POPULATION (EAP), AND BY EMPLOYED, UNEMPLOYED AND
失业人员社会保护法 通过就业办公室对失业人员的登记 国家失业补助的支付 失业人员的一次性补助和津贴进行管理
The Social Protection of the Unemployment Act regulates the registration of persons as unemployed and the payment of state unemployment benefits, single benefits and stipends for unemployed persons through employment offices.
结果我就失去理智了
Consequently, I I didn't realize my own capabilities.
如果你左轉 就失去你
Mitya.
它通常是提供给具有下述特点的失业者 曾就业过但已无法再领取失业津贴(所谓后续性失业救助)或尚未获得享受失业津贴权利者(所谓初级失业救助)
As a rule, it is meant for unemployed persons who had been engaged in employment but who have exhausted their claim to unemployment benefits (so called follow up unemployment assistance) or who have not yet acquired an entitlement to unemployment benefits (so called primary unemployment assistance).
条件 申请休假的人必须在过去5年中至少充分就业3年 并有资格享受失业补助金
Conditions the person applying for leave must have been in full employment for at least three years out of the last five years and qualify for unemployment benefits.
30. 乡村地区失业者大多数在城镇失去工作 但有相当部分是在乡村失去工作 国营农场 农业合作社 其它经济合作社 与农业有关的机构 商业或乡村服务
30. The majority of unemployed people in rural areas lost jobs in town, but a considerable proportion lost jobs in rural areas on state owned farms, in agricultural cooperatives and cooperatives of other economic units, in institutions connected with agriculture, in commerce or in rural services.
向我让步... 你们就绝不会失业... 只要男人女人不返回去穿无花果树叶
Meet me halfway and you'll never be unemployed as long as men and women don't go back to wearing fig leaves.
全球约有30 的劳动力失业或就业不足
Approximately 30 per cent of the global workforce is unemployed or underemployed.
表 6 1993 1994年和2000年劳动力 就业率和失业率的发展趋势 宽泛的失业定义
Table 6 Trends in the labour Force, Employment and Unemployment, 1993 94 and 2000 (BROAD DEFINITION OF UNEMPLOYMENT)
很显然 这不是一项失业保险计划 并非抑制失业群体去寻找就业机会 而是希望为该群体提供一定的帮助 确保他们加入劳动力市场
Its fundamental purpose is to help the unemployed population in the process of seeking employment and thus to reduce the expenditure of the unemployed population implicit in that process.
表6显示出分别基于严格的失业定义和宽泛的失业定义计算的劳动力 就业率和失业率的发展趋势
Table 6 presents trends in the labour force, employment and unemployment, based on the narrow definition of unemployment and the broad definition of unemployment respectively.
很珍贵 很容易就失去了
It's really precious, and it's really easy to lose.
我差点就去报你失踪了
I almost reported you as missing.
当银行业不再受人尊敬 我们便对银行业失去兴趣
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
加沙的失业和不完全就业水平达到了60
The level of unemployment and underemployment in the Gaza Strip was 60 per cent.
人口 就业与失业人口 参加经济活动人口
EAP, EMPLOYMENT AND UNEMPLOYMENT, 1992 1995, BY SEX, AREA
还计划修正有关就业和失业方面的法律
Amendment of the Act concerning employment and unemployment is also planned.
19. 全球化为妇女创造了更多的就业机会 但同时也带来了风险 包括失去了正式就业通常提供的一些保障
Globalization has created more jobs for women, but with attendant risks, including the removal of some protections usually offered by formal employment.
35. 社会保障(非自缴保费的福利和失业保险)法令 包括向曾经就业的失业人士提供应享的权利和失业津贴
35. The Social Security (Non Contributory Benefits and Unemployment Insurance) Ordinance covers entitlement and payment of unemployment benefits to unemployed persons previously in employment.
自1990年以来 城市失业和非正规就业增加 正规经济就业人数下降
Since 1990, urban unemployment and informal employment have increased, and the number of those employed in the formal economy has been decreasing.
工农业失去了东欧和中东的传统市场
Industry and agriculture lost their traditional markets in Eastern Europe and the Middle East.
劳工及社会事务部设立了全国就业署,以登记积极寻找就业的失业者 登记雇主提供的职业 向积极寻找工作的人提供就业机会 落实失业者的社会保险
(b) A National Employment Agency was set up under the Ministry of Labour and Social Services to register those unemployed who are actively seeking employment to register jobs offered by employers to offer jobs to persons actively seeking employment to implement social security for the unemployed.

 

相关搜索 : 过去就业 - 去除就业 - 就业和失业 - 就业损失 - 去就去 - 失去 - 失去 - 失去 - 失去了去 - 就像去 - 就是去 - 就业 - 就业 - 就业