"奥委会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

奥委会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

据悉,在这次会议上,国际奥委会将与北京奥组委一道正式邀请国际奥委会205个成员奥委会参加2008年奥运会
It is reported that at this meeting, the International Olympic Committee, together with the BOCOG, will formally invite the 205 members of the International Olympic Committee to participate in the 2008 Olympic Games.
欧洲奥委会协会 欧洲国家奥林匹克委员会协会
AENOC Association of the European National Olympic Committee
1998年3月25日 奥巴委公约 生效,奥斯陆和巴黎委员会即不复存在, 奥巴委公约 将由公约委员会管理
The Oslo and Paris commissions ceased to exist on 25 March 1998 with the entry into force of the OSPAR Convention, which will be administered by the OSPAR Commission.
记者8月12日获悉 北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会发布公告表明 北京冬奥组委继承北京冬奥申委会徽 标志等知识产权
On August 12, reporters was informed that the Beijing 2022 Winter Olympics and the Winter Paralympic Organizing Committee issued a notice that the Beijing Winter Olympic Organizing Committee inherited the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes.
印度奥林匹克协会2012年违背奥委会章程选出了背负刑事指控的领导 国际奥委会暂停了该协会的资格
The International Olympic Committee suspended the Indian Olympic Association for violations of its charter in 2012 because they had elected leaders with pending criminal charges.
因此 他于2004年10月20日首次会见了国际奥林匹克委员会 国际奥委会 主席雅克 罗格
He therefore had an initial meeting with Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee (IOC), on 20 October 2004.
去年10月 日本奥委会运动委员会主席山下泰裕就表示 期待日本健儿在东京奥运会上的金牌总数是里约奥运会的2.5倍
In October last year, Chairman Yamashita Tasuhiro of the Athletes Commission of Japanese Olympic Committee expressed his expectation that the Japanese athletes can win 2.5 times more gold medals at the Tokyo Olympics than at the Rio Olympics.
东道国委员会主席 塞浦路斯的索蒂里奥斯 扎克希奥斯大使介绍该委员会的报告(A 52 26)
The Chairman of the Host Country Committee, Ambassador Sotirious Zackheous of Cyprus introduced the Committee apos s report (A 52 26).
未经北京冬奥组委许可 任何人不得将北京冬奥申委会徽 标志用于商业目的
Without the permission of the Beijing Winter Olympic Organizing Committee, no one shall use the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes.
奥斯曼 哈杰先生根据小组委员会
Working paper prepared by Mr. Osman El Hajjé in conformity
他曾担任奥地利司法部和议会数个咨询委员会的委员
1994 1995 Editor of the Nordic Journal of International Law since then Member of its Editorial Board
3. 吁请所有会员国与国际奥林匹克委员会合作,努力促进奥林匹克休战
3. Calls upon all Member States to cooperate with the International Olympic Committee in its efforts to promote the Olympic Truce
欢迎奥地利成为新闻委员会的成员
Welcoming Austria to membership in the Committee on Information,
卡利奥皮 库法女士按照小组委员会
Working paper submitted by Ms. Kalliopi K. Koufa in
小组委员会原特别报告员特奥 范博芬先生遵照小组委员会
Note prepared by the former Special Rapporteur of the Sub Commission,
37 委员会感谢德国和奥地利政府支持委员会最近的培训活动
The Commission is grateful to the Governments of Germany and Austria for their support for its recent training activities.
2. 鼓励同国际奥林匹克委员会 国际残疾人奥林匹克委员会 各种体育组织以及其他体育界伙伴加强合作
2. Encourages the strengthening of cooperation with the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee, sports organizations and other partners of the world of sport
合作伙伴包括国际奥林匹克委员会和国家奥林匹克委员会 联合国系统 佐治亚州亚特兰大肯内索州立大学
Partners include the International Olympic Committee and national Olympic Committees, the United Nations system and Kennesaw State University, Atlanta, Georgia.
禁毒署动员了国际奥林匹克委员会和各国奥林匹克委员会开展了一次以体育作为预防吸毒的手段的运动
UNDCP mobilized the International Olympic Committee and national Olympic committees to launch a campaign to use sports as a vehicle for drug prevention.
第二会期委员会主席阿格雷 奥林斯夫人阁下 加纳 介绍该委员会的报告
The report of Sessional Committee II was introduced by the Chairman, H.E. Mr. A. Aggrey Orleans (Ghana).
5. 欢迎国际奥林匹克委员会决定在奥林匹克运动会的所有比赛场地悬挂联合国旗
5. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to fly the United Nations flag at all competition sites of the Olympic Games
5 委员会主席罗萨里奥 马纳洛女士宣布会议开幕
The session was opened by the Committee's Chairperson, Ms. Rosario Manalo.
又认识到国际奥林匹克委员会所发出并得到会员国国家奥林匹克委员会赞成的关于奥林匹克休战的呼吁对促进 联合国宪章 的宗旨和原则能作出宝贵的贡献
Recognizing also the valuable contribution that the appeal launched by the International Olympic Committee for an Olympic Truce, with which the National Olympic Committees of the Member States are associated, could make towards advancing the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
承认国际奥林匹克委员会发出的关于奥林匹克休战的呼吁,能对促进 联合国宪章 的宗旨和原则作出宝贵贡献,该呼吁得到会员国国家奥林匹克委员会的赞同,
Recognizing the valuable contribution that the appeal launched by the International Olympic Committee for an Olympic Truce, with which the National Olympic Committees of the Member States are associated, could make towards advancing the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
星期一的时候我在纽约把它展示给奥委会
I was in New York on Monday presenting it to the IOC.
又认识到国际奥林匹克委员会协同会员国的国家奥林匹克委员发出的奥林匹克休战呼吁可对推进 联合国宪章 的宗旨和原则做出宝贵的贡献
Recognizing also the valuable contribution that the appeal launched by the International Olympic Committee for an Olympic Truce, with which the National Olympic Committees of the Member States are associated, could make towards advancing the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
1993年 国际律师协会会议 参加人权委员会的工作 新奥尔良
New Orleans 1993, IBA Conference, participation in the work of Human Rights Committee
又认识到国际奥林匹克委员会所发出并得到会员国国家奥林匹克委员会赞成的关于奥林匹克休战的呼吁对促进 联合国宪章 的宗旨和原则所能作出的宝贵贡献
Recognizing also the valuable contribution that the appeal launched by the International Olympic Committee for an Olympic Truce, with which the National Olympic Committees of the Member States are associated, could make towards advancing the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
并且会在不久的将来将结果提交给国际奥委会 IOC 和 WADA
And the results will be presented to the International Olympic Committee IOC and WADA in the near future, he added.
大会第二委员会主席奥斯卡 德罗哈斯先生阁下 委内瑞拉 发言 介绍第二委员会中的各代表团
H.E. Mr. Oscar de Rojas (Venezuela), Chairman of the Second Committee of the General Assembly, made a statement and introduced the Second Committee delegations.
大会决定将新闻委员会成员数目从107个增至108个 任命奥地利为新闻委员会成员
The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from 107 to 108 and to appoint Austria as a member of the Committee on Information.
日本奥委会近日表示 日本代表团在2020年东京奥运会的金牌目标是30枚 并挺进金牌榜前三位
The Japanese Olympic Committee recently said that the Japanese delegation was targeted at 30 gold medals at the 2020 Tokyo Olympics and making Japan into the Top Three.
奥斯曼 哈杰先生根据小组委员会第1996 117号决定
THE SUB COMMISSION HAS BEEN CONCERNED
奥空局积极参加联合国和平利用外层空间委员会 外空委员会 及其科学和技术小组委员会的工作
ASA actively participates in the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS) and its Scientific and Technical Sub Committee.
2 欢迎国际奥林匹克委员会决定调动所有国际体育组织和会员国国家奥林匹克委员会 在地方 国家 区域和世界各级采取具体行动 根据奥林匹克休战精神促进和加强和平文化
2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize all international sports organizations and that of the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete action at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace based on the spirit of the Olympic Truce
2 欢迎国际奥林匹克委员会决定动员所有国际体育组织和会员国国家奥林匹克委员会 在地方 国家 区域和世界各级采取具体行动 根据奥林匹克休战精神促进和加强和平文化
2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize all international sports organizations and the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete actions at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace based on the spirit of the Olympic Truce
2 欢迎国际奥林匹克委员会决定动员所有国际体育组织和会员国国家奥林匹克委员会 在地方 国家 区域和世界各级采取具体行动 根据奥林匹克休战精神促进和加强和平文化 并与体育运动国际年各国国家委员会合作
2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize international sports organizations and the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete actions at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace based on the spirit of the Olympic Truce and to cooperate with the national committees of the International Year for Sport and Physical Education
但正如平昌冬奥会组委会主席李熙范不久前对记者预测的那样 随着冬奥会圣火在韩国各地传递 冬奥会的热度日益高涨 相信门票销售状况很快就会好转
However, just as the Chairman of the PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic Paralympic Winter Games, Lee Hee Beom predicted, As the Winter Olympic torch is carried and passed on across South Korea, interest in the Winter Olympics will rise. I believe that ticket sales will turn around very quickly .
里约奥组委在2012年制定的奥运传播战略中就曾说 奥运会成功与否是由哪些在社交媒体分享故事的人们定义的
The success of the Olympic Games is defined by people who share stories in social media, said the Rio Olympic Organizing Committee while establishing the communication strategy of 2012 Olympic Games.
根据双方发布的共同声明 朝方将派遣高级别代表团和民族奥林匹克委员会代表团参加平昌冬奥会
According to the joint declaration issued by the two parties, North Korea will send a high level delegation and the national Olympic Committee delegation to the PyeongChang Winter Olympics.
3 吁请所有会员国同国际奥林匹克委员会合作 在奥林匹克运动会期间及之后 努力利用奥林匹克休战作为促进冲突地区和平 对话及和解的工具
3. Calls upon all Member States to cooperate with the International Olympic Committee in its efforts to use the Olympic Truce as an instrument to promote peace, dialogue and reconciliation in areas of conflict during and beyond the Olympic Games period
此外还支助开展另一些活动 例如由设在波恩的国际智障者奥运会委员会举办的国际智障者奥运会日庆祝活动
A number of other events have also been supported, such as the observance of the International Paralympic Day organized by the International Paralympic Committee in Bonn.
爱沙尼亚奥林匹克委员会提倡 妇女参加运动 的活动
The Estonian Olympic Committee promotes the movement Women in Sport .
(bbb) 关于项目18(a) 人权事务委员会主席A.奥马尔先生
Amor, Chairperson of the Human Rights Committee
Slavica Singer教授 克罗地亚赫尔辛基委员会协调员 奥西耶克
Osijek Prof. Slavica Singer Coordinator at the Croatian Helsinki Committee, Osijek

 

相关搜索 : 残奥委员会 - 瑞士奥委会 - 国际奥委会全会 - 国际奥委会执行委员会 - 国际奥委会主席 - 冬奥会 - 残奥会 - 冬奥会 - 奥运会 - 奥运会 - 在奥运会 - 奥运盛会 - 在奥运会 - 组委会