"组委会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
除委员会另有决定外 委员会应由七名委员组成的小组委员会执行职务 小组委员会委员应以平衡方式予以任命 | Unless the Commission decides otherwise, the Commission shall function by way of sub commissions composed of seven members, appointed in a balanced manner |
国际贸易组织临时委员会(国贸组织临委会) | Interim Commission for the International Trade Organization (ICITO) |
83. 建设和平委员会应有一个组织委员会 负责拟订程序及组织事项 组织委员会组成如下 | The Peacebuilding Commission should have an organizational committee, responsible for developing its procedures and organizational matters, comprised of |
小组委员会的会期工作组 | In sessional working groups of the Sub Commission |
二. 组委会 | Organizing Committee |
宪法起草委员会还设立了联邦制小组委员会和人权小组委员会 | The Constitution Drafting Committee has also established subcommittees on federalism and human rights. |
各职司委员会和小组委员会 | Austria |
(g) 小组委员会的组成和委员的标准 | (g) The composition of the Sub Commission and criteria for membership |
13. 建议小组委员会请求人权委员会授权工作委员会每年在小组委员会届会前夕召开会议 | Recommends that the Sub Commission request the Commission on Human Rights to authorize the Working Group to meet annually immediately prior to the session of the Sub Commission |
小组委员会的工作组 | (d) A working group of the Sub Commission |
在1997年8月27日第33次会议上 小组委员会核可小组委员会会前工作组的组成如下 | At its 33rd meeting, on 27 August 1997, the Sub Commission approved the following composition of the pre sessional working groups of the Sub Commission |
世界贸易组织总理事会和国贸组织临委会执行委员会, | The WTO General Council and ICITO Executive Committee, |
1997 111. 小组委员会各会前工作组的组成 | groups of the Sub Commission |
174. 关于法律小组委员会的议程,委员会建议该小组委员会第三十八届会议 | 174. Regarding the agenda of the Legal Subcommittee, the Committee recommended that the Subcommittee, at its thirty eighth session, should |
委员会委员和委员会主席团组成情况 | Composition of the Bureau |
2. 工作组由委员会最多五名委员组成 | The Working Group shall not comprise more than five members of the Committee. |
目前扶轮社的几个代表担任非政府组织会议委员会和非政府组织委员会包括驻教科文组织非政府组织理事会 儿童基金会非政府组织委员会 新闻部非政府组织委员会和非政府组织妇女地位委员会的主席和成员 | Several RI representatives currently serve as chairpersons or members of CONGO committees and NGO Committees, including the NGO Council to UNESCO, the UNICEF NGO committee, the UNDPI NGO Committee, and the NGO Committee for the Status of Women. |
22. 请小组委员会注意关于小组委员会2005年工作组组成的第2004 122号决定 | The attention of the Sub Commission is drawn to its decision 2004 122 on the composition of the working groups of the Sub Commission for 2005. |
333. 在1997年8月27日第29次会议上 小组委员会对来文工作组的组成作出决定 小组委员会将在小组委员会第五十届会议之前举行会议 | 333. At its 33rd meeting, on 27 August 1997, the Sub Commission decided on the composition of its Working Group on Communications that would meet prior to its fiftieth session. |
1997 111 小组委员会各会期工作组的组成 85 | 1997 111. Composition of the pre sessional working groups of the Sub Commission 94 |
政策 小组委员会按照人权委员会 | AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES REPORT OF THE |
在本报告所述期间 国际绿色和平运动参加了海事组织大会 海事组织理事会 海事组织海洋环境保护委员会 海事组织海事安全委员会 海事组织法律委员会 几个小组委员会和特设工作组的会议 | During the period under review, Greenpeace International has participated in meetings of the IMO Assembly, the IMO Council, the IMO Marine Environment Protection Committee, the IMO Maritime Safety Committee, the IMO Legal Committee and a number of subcommittees and ad hoc working groups. |
2. 组委会情况 | Presentation of the Organizing Committee |
四 小组委员会 | The Sub Commission |
委员会的组成 | Membership of the Committee |
小组委员会的 | (d) Practice of the Sub Commission. |
20. 小组委员会第五十届会议第1999 8号决议决定 设立一个小组委员会会期工作组 任期三年 由小组委员会的五名委员组成 研究跨国公司的经营方法和活动 | At its fiftieth session, the Sub Commission, in its resolution 1998 8, decided to establish, for a three year period, a sessional working group composed of five of its members, to examine the working methods and activities of transnational corporations. |
联合国总部的非政府组织青年委员会执行局 非政府组织可持续发展与环境委员会 非政府组织人权委员会(纽约) 非政府组织裁军委员会 和非政府组织世界土著人民国际年委员会 | The Experiment in International Living is a member of the following non governmental organization committees Executive Board of the NGO Committee on Youth at United Nations Headquarters NGO Committee on Sustainable Development and the Environment NGO Committee on Human Rights (New York) NGO Committee on Disarmament and NGO Committee on the International Year of the World apos s Indigenous Peoples. |
三 委员会委员和委员会主席团组成情况 11 | Membership of the Committee and composition of its Bureau |
2. 委员会由下列委员组成 | Membership 2 |
小组委员会委员任期4年 | The members of the Subcommittee shall be elected for a term of four years. |
委员会的组成应以联合国大会全权证书委员会的组成为基础 | Its composition shall be based on that of the Credentials Committee of the General Assembly of the United Nations. |
2006年小组委员会各工作组的组成 | Composition of working groups of the Sub Commission for 2006 |
(g) 就委员会如何能协助小组委员会改善其工作和小组委员会如何协助委员会改善其工作向委员会提出建议 | (g) Making proposals to the Commission on how it might assist the Sub Commission in improving its work, and vice versa |
(g) 就委员会如何能协助小组委员会改善其工作和小组委员会如何协助委员会改善其工作 向委员会提出建议 | (g) Making proposals to the Commission on how it might assist the Sub Commission in improving its work, and vice versa |
小组委员会上届会议 | (a) The Sub Commission at a previous session |
(a) 审议小组委员会今后的工作和小组委员 | (a) Consideration of the future work of the |
委员会请工作组通过小组委员会向委员会第五十四届会议提交一份关于工作组工作的全面报告 除其他外 供委员会审议延长工作组任期问题 | The Commission invited the Working Group to submit, through the Sub Commission, a comprehensive report on its work to the Commission at its fifty fourth session for the consideration of, inter alia, the extension of its mandate. |
4. 决定委员会应有一个常设组织委员会 负责制订其议事规则和工作方法 组织委员会的组成如下 | 4. Decides that the Commission shall have a standing Organizational Committee, responsible for developing its own rules of procedure and working methods, comprising |
4. 决定委员会应有一个常设组织委员会 负责制订其议事规则和工作方法 组织委员会的组成如下 | Decides that the Commission shall have a standing Organizational Committee, responsible for developing its own rules of procedure and working methods, comprising |
在同项决议中 委员会请其主席向小组委员会通报在委员会上关于小组委员会工作的辩论情况 | In the same resolution, the Commission invited its Chairman to inform the Sub Commission on the debate in the Commission on the work of the Sub Commission. |
委员会指示小组委员会也照此办理 | The Commission instructed the Subcommission accordingly. |
(共计 危险货运小组委员会 28次会议 全球统一制度专家小组委员会 10次会议 委员会 2次会议) | (Total TDG Subcommittee 28 meetings GHS Subcommittee 10 meetings Committee 2 meetings) |
小组委员会支持在小组委员会会前举行的知识管理开放源码软件专家组会议的成果 | The Subcommittee expressed support for the outcome of the Expert Group Meeting on Open source Software for Knowledge Management, held prior to the Subcommittee session. |
非政府组织裁军问题委员会改为非政府组织裁军委员会 | For Non Governmental Organizations Committee on Disarmament read NGO Committee on Disarmament |
相关搜索 : 组织委员会 - 当地组委会 - 组织委员会 - 小组委员会 - 当地组委会 - 小组委员会 - 组织委员会 - 组织委员会 - 组织委员会 - 组织委员会 - 委员会的组成 - 组工作委员会