"如之前供给"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如之前供给 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正如之前我给你们看到的人们做的道德判断 | So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. |
今晚之前我从未将此奖座 颁给如此年轻的受奖者 | And never before has this award gone to anyone younger than its recipient tonight. |
在发给任何许可证之前 经销商必须提供关于出口的资料 | Information regarding the export must be produced by the dealer before any permit is issued. |
文件须至少在其审议10天之前以所有语文提供给与会者 | This is to be made available to the participants, in all languages, at least 10 working days before their consideration. |
目前正在着手编制这一报告 随后将很快将之提供给缔约方 | That report is in the process of being prepared and will be made available to Parties shortly. |
该文件在研讨会召开之前通过秘书处的网站提供给与会者 | This document was made available to the workshop participants before the workshop through the secretariat web site. |
SP251 在第一句中 在 医疗 之前加上 例如供 在 试验 之后加上 或修理 | SP251 In the first sentence, add for example before for medical, add or repair before purposes . |
然而 在起草这份报告之前多次违反这一原则 此外 该报告本身也在提供给我们之前向媒体泄漏 | However, that principle was repeatedly violated before the writing of the report, in addition to the fact that the report itself was leaked to the media before it was given to us. |
文件草稿必须至少在其审议10天之前以所有语文提供给与会者 | This is to be made available to the participants, in all languages, at least 10 working days before their consideration. |
所以在我做给他吃之前... | And so before I cook for him... Anything I can do to help, lady. |
你是在给你老板电话之前还是之后给玛歌打的电话? | Did you phone Margot before or after your boss? |
例如 吉尔吉斯共和国是本区域冰川主要聚集地和淡水供给国之一 | So, for example, the Kyrgyz Republic is one of the principal repositories of glaciers and suppliers of fresh water in the region. |
我提供给你的简单手术的前景 | And the prospect I'm offering you, of an easier surgery ... |
此前 我们还运去衣物供给学生 | Earlier we had taken supplies of clothes for students. |
如果你提供给我他们的名字 | Yes, even in Berlin. |
他走之前我忘记还给他了 | I forgot to return them Before he left. |
但在那之前 你给我老实呆着 | But not until then. |
在这么做之前 先给我杯喝的 | Before doing so could bring a drink. |
目前我们在研究氧气 现场供给氧气 | And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site. |
其次 本议定书为要求出口国在进口国再出口之前给予书面许可提供了机会 | Secondly, this Protocol provides the opportunity to require written approval from the exporting country prior to re export by the importing country. |
他给我们提供了如此可口的晚餐 | He provides us with this tasty supper. |
如你所愿 如果想要就餐的话 女仆会提供给你 | Whatever you wish. The maid will get your meals whenever you want them. |
在你走之前 让个女孩给你送行 | Well, you don't wanna go without a sweetheart to say goodbye to, do you? |
他应该在拿钱之前 先给我看牌 | He oughta showed me his cards before reaching for the pot. |
但是在我走之前,你给我听好了 | But before I go, you're going to hear a few things. |
大家让一步 下周四之前给好吗 | And the balance, say, the middle of next week? |
他叫雨果 上岸之前不要给他钱 | He has red hair which is not his own, and his name is Hugo, but don't give him that money until after you've landed. All right. |
在他离开我的地方之前 他给我一封信转交给你 | Just before he left my place, he gave me a letter for you. |
即便是高盛 在变成一个只给自己服务的机构之前 也曾经是为客户 提供服务的 | Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself. |
领土政府目前正在建筑20栋新房供政府之用,主要给来自海外的专业工作人员 | The Territorial government is currently building 20 new houses for its own use, mainly for accommodation for its professional expatriate staff. |
前一预算供资给一个外勤基地,另一个预算则供资给总部维持和平支援活动 | One finances the cost of a field base and the other finances the cost of peacekeeping backstopping activities at Headquarters. |
至于你 兄弟 走之前给你一些忠告 | As for you, brother .. I'm going to let you off with a little friendly advice. |
我最好赶在她胀爆之前给她排空 | I better go drain her off before she busts a gusset! |
在请拨增加兵力的额外资源之前 安全理事会应给予明确表示 有关装甲运兵车的供给政策也应该合理化 | Clear indications should be given by the Security Council before additional resources for increases in troop strength were requested and policy on the supply of armoured personnel carriers should also be rationalized. |
正如特别报告员建议的那样 应在完成条款草案的一读之前 而不是二读之前 对地下水和这些其他物质之间的关系给予应有的关注 | Due attention should be given to the relationship between groundwater and such other substances before completing the first reading of the draft articles rather than the second, as suggested by the Special Rapporteur. |
例如,据估计希伯伦的70 的用水供应给定居点,30 供应给城市的巴勒斯坦居民 | For example, it estimated that 70 per cent of the water in Hebron goes to settlements and 30 per cent goes to the city s Palestinian inhabitants. |
在分钱之前如果出事 | That in the event of an emergency before the split... |
正如我之前所说的... 额... | As I said before... hmm... |
(i) 需要执行影响发生之前的业务性应急措施,例如储存必要的供应品 | (i) The need to implement pre impact operational contingency measures, including the stockpiling of necessary supplies |
又比如 学校开始给我提供支持与帮助 | And then school also started supporting me. |
那么 这样的城市是如何维持供给的呢 | So how did a city like this feed itself? |
当我们在这一年8月给你的前任写信时 如果在敌对行动爆发之前采取预防行动 情况本会比较好 | As we wrote to your predecessor in August of that year, it would have been better had preventive action been taken before open hostilities broke out. |
在我知道你结婚之前写给你的那封. | The one I wrote before I knew you were married. |
我们之后会学习如何给他们命名 | We're going to go into the naming of them later on. |
这条发展之路 给了我们前所未有 极为珍贵的信息 学习视力框架是 如何构建的 | This arc of development gives us unprecedented and extremely valuable information about how the scaffolding of vision gets set up. |
相关搜索 : 如之前 - 如前给予 - 之前借给 - 如之前写 - 如果之前 - 提前供给 - 之前提供 - 之前提供 - 如之前暗示 - 如之前建议 - 如之前同意 - 如之前概述 - 如之前计划 - 如之前承诺