"如前面概述"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如前面概述 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
现将这几方面的发展情况概述如下 | A summary of those developments is provided below. |
本条概述如下 | In this section such legislation is presented in summary form |
4. 全面概述形势 | 4. General overview of the situation. |
这些建议可概述如下 | Those recommendations may be summarized as follows |
169. 小组的建议概述如下 | The Panel's recommendations are summarized as follows |
具体调整情况概述如下 | The detailed adjustments are outlined below |
兹将这些情况概述如下 | A summary description of these cases follows. |
22. 本报告全面概述了联合国前后改革情况 令人受益匪浅 | In general, the report provides a useful synopsis of the history of United Nations reform. |
在 概述 下面加入以下一注 | 20.2.1 (b) Amend to read as follows |
下面概述了这些共同要素 | These common elements are summarized in the following paragraphs. |
我们中心的需要概述如下 | Our Center apos s needs are summarized as follows |
如果是 请概述相关法律条款 | If yes, please provide an outline of the relevant legal provisions. |
下面概要叙述了其中一些问题 | Some of these are briefly mentioned below. |
11. 工作组的立场可以概述如下 | The position of the Working Group can be summarized as follows the Working Group notes at the outset that the information provided by the Government is fairly terse. |
储备金变动情况概述如下 美元 | The movement in reserves is summarized below (in United States dollars) |
我还将概述前面的各种挑战 特别提及筹资 安全与国家合作问题 | I will also outline the challenges ahead, referring in particular to issues of funding, security and cooperation of States. |
这些重要的关切问题可概述如下 | The major concerns may be summarized, in substance, as follows |
51. 如上所述 在1990年代中期以前 经济和社会情况概括来说是富有建设性的 在保健和教育等社会服务方面更为如此 | Before the mid 1990s, as already mentioned, the economic and social situation was generally constructive, particularly with regard to access to social services such as health care and education. |
quot 保健情况 保健问题以及解决问题的需求的各方面情况概述如下 | The various aspects of the health situation, its problems and the requirements for their solution can be summarized as follows |
二 目前全球雇佣军现象表现形式概述 | OVERVIEW of CURRENT GLOBAL MANIFESTATIONS OF THE MERCENARY PHENOMENON |
撞击勘测的初步结果概述如下 4 5 | Preliminary results in impact surveys are summarized as follows 4, 5 |
妇女流离失所的影响可以概述如下 | The impact of displacement on women can be summarized as follows |
本报告附件一概述了特别报告员以前在这方面提出的建议并作了评论 | Annex I to the present report recapitulates the Special Rapporteur apos s previous recommendations and provides comments in this regard. |
概述 | Civil Society |
概述 | Chapter V |
讨论中已出现的一些要点兹概述如下 | Some of the important points that emerged from the discussions are outlined below. |
A. 概述 | General remarks |
二. 概述 | General remarks |
一 概 述 | HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME |
1. 概述 | General remarks |
1. 概述 | Requirement to maintain a record of the procurement proceedings |
A. 概 述 | Notes |
A. 概述 | A. General observations |
F. 概述 | F. Summary |
100. 概述 | 100. Overview. |
下文概述与这四个方面有关的各项活动 | Activities related to the four areas are outlined below. |
非正式互动讨论中提出的主题概述如下 | The main themes raised in the informal interactive discussion are outlined below. |
1997年内加拿大的一些空间活动概述如下 | Some of Canada s activities in space during 1997 are summarized below. |
第一次审计是对征聘过程进行,概述如下 | The first such audit, on the recruitment process, is described below. |
从以上情况看 可将中心的需要概述如下 | In view of the above, the Centre s needs can be summarized as follows |
我 必 向 他 述說 我 腳步 的 數目 必 如 君王 進到 他 面前 | I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him. |
我 必 向 他 述 說 我 腳 步 的 數 目 必 如 君 王 進 到 他 面 前 | I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him. |
我 必 向 他 述說 我 腳步 的 數目 必 如 君王 進到 他 面前 | I would declare unto him the number of my steps as a prince would I go near unto him. |
我 必 向 他 述 說 我 腳 步 的 數 目 必 如 君 王 進 到 他 面 前 | I would declare unto him the number of my steps as a prince would I go near unto him. |
如前所述 许多非国家行为者单方面接受某些责任 | As mentioned, a large number of non State actors unilaterally accept certain responsibilities. |
相关搜索 : 前面概述 - 前面概述 - 如之前概述 - 如下概述 - 概述如何 - 如何概述 - 概述如下 - 概述如下 - 如何概述 - 概述如何 - 概述如何 - 概述如何 - 先前概述 - 下面概述