"如果经过"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

如果经过 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果你曾经爱过你父亲
If thou didst ever thy dear father love... O God!
如果你经常过来就知道了
If you came more often, you'd know that
如果我开车经过一个庙 我就行礼
Well, if I drive past a temple or a mosque I make a salaam
我已经大致看过... 如果你想检查一下...
I've already looked around so if you wanna have a look at things...
啊 父亲 如果你知道 我经过多少灾难受过多少苦
Father, if you only knew how much grief and evil I suffered, you would have forgiven me.
如果农业没有经历过 怎么能够适应呢
If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
阻止我如果您已经听过 这样的事情的话
Stop me if you've heard this.
如果你有过经验和做过类似的事情 这会给你们加分
It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before.
如果我有过一点这样的想法, 我就己经死了.
If I'd ever once thought like that, I'd be dead.
我如果想去自然回去 但我已经说过 我不想
If I wanted to go I would I've said it. I don't want to.
如果你是为吉尔达的事而来 这件事已经过去了
And, uh, if you've come up here to raise a fuss about Gilda... this derby is a thing of the past.
正因为如此我提问过 我们要是修订各组曾经谈判过的一个段落 结果会如何
That is why I asked how far we could go in amending a paragraph that had been negotiated among the various groups.
如果我昨天告诉他你来过 警察这会已经拿到钱了
If I told him you were here yesterday, the Police would have the money now.
我衡量过我们的经济状况 如果你不介意我这么说...
I've been going over our financial position, if you'll pardon the expression.
如果你承诺你说的话 你将忘记自己曾经见过他们
If you give me your word you'll forget you ever saw them.
当然 如果过量了...
Of course, if you overdid it...
因此如果你亲身经历过垂死的场面 其实多数人都有过这样的经历 你也就看到过统计生命的行将消失
So, if you have ever sat at somebody s deathbed, the answer may very well be yes you sat at the deathbed of a statistical life.
如果乌云经过的话 你们在从光线投入的 顶层看到那乌云
And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through.
如果没有人反对 我们将认为裁审会通过经修正的第6段
If there is no objection, I shall take it that the Commission adopts paragraph 6, as amended.
艾迪, 如果你是个聪明的孩子 你应该忘掉你曾经见过我们
Eddie, if you're a smart boy, you'll forget you ever seen us.
噢 Blanche,如果你不过来 我就过去
Oh, Blanche, if you don't come here I'll come over
如果我睡过头了呢
If I oversleep?
我过去 如果你愿意
I'll be going down there. Yes, if you will.
是的,如果你不过量
Yes, if you don't overdo it.
但如果再发生 如果再发生或甚至更过火的话
But if it does... if it does happen again and worse...
如果你观察一下 你发现了嘛 最大的经验就是 过度美化领导
The biggest lesson, if you noticed did you catch it? is that leadership is over glorified.
如果这是毒药 在用过洗胃器以后毒性肯 定已经被清理掉了
If it's poison, he'd certainly rid of it after using the stomach pump.
如果你坚持要知道... 你丈夫曾经为了你的诊断到过我办公室...
If you insist upon knowing... your husband called at my office for the diagnosis of your case...
我听到过最好的 我相信你们有些人已经听说过了 好工作的定义是 如果你负担得起 如果钱不是问题 你还会干同样的活吗
And the best one I've heard I'm sure some of you have heard this the definition of a good job is If you could afford to if money wasn't an issue would you be doing that same work?
如果它被撞了 就别过
If it's hit, don't cross the street.
现在, 如果放大的过程
Now, if the enlarging process...
如果船只从旁经过 而它的幼仔并不在身旁 母鲸应该做什么的
What's a mother to do if the ship comes by and her calf isn't there?
如果通过这种合作的方式 对当地人进行培训 这非常经济实惠
If you reach out to the people on the ground in this collaborative way it's extremely affordable.
如果 我们把投身网络公司的热情 和曾经有过的淘金热相比较
You had dotcom fever. And you had gold fever.
如果我们能利用过去已经达成的共识,未来的前景将更加美好
And if we stir in the amount of consensus that we mastered in the past, it will have a much better taste for the future.
通过议事规则(如果尚未通过的话)
Adopt Rules of Procedure, if not already adopted
如果我们错过了 告诉他Bud来过了
Yes, sir, he sure made it now. Well, if we miss him, tell him that Bud was by.
如果丈夫同意 那么经过卡迪认证的所有这类处置结果都将被作为原合同的附件
All such dispositions effected before a cadi shall be annexed to the original contract if the husband so agrees.
如果我没讲过 之后会讲
Let me know if I didn't and I'll do it for you.
如果你命令我让她通过...
If you order me to pass her...
马上来. 如果他让我过去
I'm bringing it in, if Tarzan here will let me.
如果你要过来 我就出去
Yes, I really might go to Chaulieu for a bit if you're going.
如果你不试着忘掉过去
If you won't try to take the past with us.
如果会让你好过些的话
If you'll feel better.
好 如果他没有问过的话...
If he didn't ask...

 

相关搜索 : 如果曾经有过 - 如果已经 - 如果已经 - 如果已经 - 如果曾经 - 如果通过 - 如果超过 - 如果通过 - 如果如果 - 经过如下 - 如果如 - 如果你曾经 - 如果我曾经 - 如果你已经