"委任经销商"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
委任经销商 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
燃料经销商案 | Fuel distributors |
诸如汽车 服装和化妆品等品牌产品的大多数国内分销商为外国分销商或生产商的代理经销商 | Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers. |
一个经销商他的店铺呢 | A broker, huh? What became of the dealership? |
在发给任何许可证之前 经销商必须提供关于出口的资料 | Information regarding the export must be produced by the dealer before any permit is issued. |
59. 任何组织的咨商地位或列入名册经撤销后有权于撤销生效日期起满三年后 再度申请咨商地位或列入名册 | 59. An organization whose consultative status or whose listing on the Roster is withdrawn may be entitled to reapply for consultative status or for inclusion on the Roster not sooner than three years after the effective date of such withdrawal. |
维持最低转售价的原因是 制造商向经销商规定最低转售价 从而限制 乃至剥夺经销商打折扣的能力 | Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts. |
D. 遥感应用 经销商和用户的作用 | D. Remote sensing applications the role of distributors and users 54 59 9 |
而且我要告诉你,如果你还没听过高清晰环绕立体声, 去找你们的音响经销商,爱好唱片的经销商. | And I got to tell you, if you haven't heard high definition surround, go down to your audio dealer, your audiophile dealer. |
分销商以此要求影院经营商或广播 电视公司购买分销商或制造商的全部或部分产品 而不是在节目发行时购买单个节目 国际分销商电影 电视节目组合订购或捆绑式销售 | Their combined impact minimizes the positive spillover and multiplier effects inherent in tourism and undermines the financial capacity of developing countries and their ability to earmark necessary resources to maintain and upgrade basic infrastructure and quality standards in order to adapt in an adequate way to competitive conditions and international demand. |
15. 经销系统削减了传统旅游代理商的市场份额 当然主要街道上的旅游代理商仍在经销方面统领市场 | Distribution systems have reduced the market share of traditional travel agents, although high street travel agents still dominate the market in terms of distribution. |
销售商 | Vendor |
销售商 | vendor |
销售商 | Vendor |
如果进口商或出口商不是一个经常的经销商 则要在检查适当背景之后才发给 | This is done after the appropriate background checks are made if the importer or exporter is not a regular dealer. |
他们可以是经营范围很广的各类商品的综合分销商 也可以是只经营某一种商品的批发商 | They are either broad line distributors, dealing with a wide range of products, or product specialized wholesalers. |
6. 零售商是直接向最终用户销售的分销商 | Retailers are distributors selling to end consumers. |
销售商信息 | Vendor specific |
销售商编号 | Vendor Number |
商业 推销员 | SHOP SALES |
商人 推销员 | MAN CIVIL SERVANT |
(a) 枪支弹药 炸药及其他有关材料的许可生产商 经销商 进口商 出口商和承运商 只要可能 | (c) Routes customarily used by criminal organizations engaged in illicit trafficking in firearms, ammunition, explosives and other related materials |
商务和经济合作常设委员会 商经常委会 的活动 | 30 10 E (IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolution No. |
A. 商品分销 16 | Developing countries seek access to global distribution channels for their goods and services as a means for their effective integration into the global economy. |
销售商字符串 | Vendor String |
商业 推销人员 | SHOP SALES |
我是个推销商 | I'm a salesman. |
这些经销商被罚款共3.13亿捷克克朗(1千万欧元) | Fines totalling CZK 313,000,000 (EUR 10,000,000) were imposed. |
30. 在委员会报告第238段中 西亚经济社会委员会(西亚经社会)同意委员会的建议 即(a) 西亚经社会按照 采购手册 第5.03节的要求 设立供应商审查委员会 (b) 依照 采购手册 第5.14节 在将合同授予销售商之前审查供应商的绩效 | In paragraph 238 of the Board's report, the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) agreed with the Board's recommendation that it (a) establish a supplier review committee as required by section 5.03 of the Procurement Manual, and (b) review supplier performance prior to the awarding of contracts to vendors, pursuant to section 5.14 of the Procurement Manual. |
8. 委员会对全国的经销商 各大机动车制造商和新机动车进口商进行的初步调查表明 在汽车业 维持最低转售价的做法很普遍 | The Commission's preliminary investigation into dealerships, major motor vehicle manufacturers and importers of new motor vehicles throughout the country suggested that the practice of minimum resale price maintenance was widespread within the car industry. |
销售商发行编号 | Vendor Release Number |
通过实行强制性销售价格侵犯了其销售商的商业行动自由 | Violating its distributors commercial freedom of action through the imposition of a mandatory sales price |
㈠ 为销售货物或为提供服务而订立的任何商业合同或交易 | (c) commercial transaction means |
委员会是经委会的一个附属机关 担任拉加经委会执行秘书中美洲区域有关问题咨询和协商机构 | It also serves as an advisory and consultative body to the Executive Secretary of ECLAC on issues related to the Central American region and as a subsidiary organ of the Commission. |
中间商代表他人进行交易 尽管有些中间商直接经手商品 但代理商等其他一些中间商销售商品时甚至见不到商品 | Intermediaries trade on behalf of others, and while some intermediaries handle the goods themselves, as in the case of commission agents, others, brokers for example, sell products without even seeing them. |
16. 争取枪支制造厂商 经销商 进出口商和商业承运人的支持和合作来预防和侦查上述非法活动 | 16. Obtain the support and cooperation of manufacturers, dealers, importers, exporters and commercial carriers of firearms to prevent and detect the foregoing illegal activities. |
经过同有关区域集团协商之后可由麻委会主席作出任命 | Appointments would be made by the Chairman of the Commission after consultation with the relevant regional groups. |
我不是一个销售商 | I'm not a salesman. |
9. 委员会决定传唤五名丰田汽车的主要经销商到委员会听审 并要求提交所有涉及转售价格定价的文件副本 | The Commission decided to summon five Toyota dealer principals to appear before the Commission for hearings and to submit copies of all documentation relating to the determination of resale prices. |
该领域的合作伙伴将包括厕所工匠 营销人员 水泵和管道制造商 村庄水泵机械 零部件经销商以及媒体和电信公司 | Partners in this area will include latrine artisans marketers, manufacturers of pumps and pipes, village pump mechanics, spare parts distributors, and media and communication companies. |
加州的各大汽车经销商共有22款电动汽车在售 但其他州的选择少得多 位居第二的州只有14款车型 甚至有6个州没有任何电动汽车销售 | A total of 22 models of electric vehicles are sold at all major car dealers in California, but the selection in other states is a lot more limited. The second placed state only has 14 models while six states do not have any electric vehicles on sale. |
根据 销售公约 第74条 可索要由原告对其客户的责任造成的原告的赔偿费 因为 如果货物售于立意转卖的一经销商 此种赔偿是可预见到的 | The plaintiff apos s damages caused by its liability to its customer could be claimed under article 74 CISG because such damages are foreseeable if goods are sold to a dealer who intends to resell them. |
捷克竞争管理机关认为提价没有任何经济理由 实际上 在有关时期内 这些经销商为其燃料进货支付的价格是下降的 | The Czech competition agency found no economic justification for these increases in fact, the prices paid by the distributors for their fuel had decreased during the relevant period. |
特许经营者销售符合授予特许者质量标准的商品或服务并使用授予特许者的商标开展经营活动 | The franchisee sells goods or services that meet the franchisor's quality standards and operates under the franchisor's trademarks. |
未经北京冬奥组委许可 任何人不得将北京冬奥申委会徽 标志用于商业目的 | Without the permission of the Beijing Winter Olympic Organizing Committee, no one shall use the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes. |
案文未经委员会商定 | The texts were not negotiated by the Committee. |
相关搜索 : 委任的经销商 - 委任的经销商协议 - 经销商委员会 - 经销商委员会 - 经销商经销商 - 获委任为分销商 - 经销商 - 经销商 - 经销商 - 经销商 - 委任经理 - 经销商销售 - 经销商销售 - 经销商销售