"媒体政治"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
媒体政治 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
与此同时 它还对媒体进行政治操纵 | Meanwhile, it was engaging in political manipulation of the media. |
1. 与媒体合作举办关于政治和选举的讨论会 | Seminars on politics and elections in cooperation with the media. |
7. 保证一切社会和政治阶层均有机会享用国家媒体 | To guarantee access to State media for all social and political actors |
这位共和党总统候选人和那位意大利媒体大亨出身的政治家均因其超群的个性 吸引媒体关注的技巧和在媒体上叙述故事的能力而闻名 | The Republican presidential nominee and the Italian media mogul turned politician are both known for their larger than life personalities, their skills in capturing the attention of the press and shaping narratives in the media. |
15. 鼓励政治领袖 公民社会和媒体经常警惕种族主义和仇外思想对民主政党政治纲领的渗透 | Encourages political leaders, civil society and the media to remain vigilant against the penetration of racist and xenophobic ideas in the political platforms of democratic parties |
该项目调查研究了媒体中女政治家的形象以及女政治家在社会中的角色 并为记者 政治家和公关经理组织了研讨会 | The project explores the portrayal of female politicians in the media and the role of female politicians in society, and also seminars for journalists, politicians and PR managers are organised. |
现有的电子媒体对反对党的政治家若非予以忽视,就是予以批评 | Opposition politicians were either ignored or criticized in the existing electronic media. |
媒体 政府机构和非政府组织的作用 | The role of the media, state institutions and non governmental organisations |
但社交媒体同样可以通过消弭政治领袖和大众之间的心理和力量差异被用来有效地分散人们 新出现的政治阶级必须强化他们对iCrowd政治的认识 学会驾驭Facebook Twitter YouTube 博客 应用和手机短信等社交媒体的力量 | But social media can also be used effectively to demobilize people, by reducing the chasm between the psychology and power of political leadership and that of the masses. The emerging political class must improve its understanding of iCrowd politics, and learn to harness the power of tools like Facebook, Twitter, YouTube, blogs, apps, and text messages. |
报纸和新型媒体是当今民间团体所关注的领域之一 今天在很多地方信息比以往流动更快 但政治和财务的双重压力却困扰着大众媒体 | One area of concern for civil society nowadays is the press and new media. In many places today information is flowing more than ever, but mass media are under both political and financial pressure. |
A. 印刷媒体和视听媒体 | A. Printed and audio visual press |
点票中心在整个时期内开放让媒体 选举观察员和政治竞争者访问和监督 | The tally centre was open to visits and scrutiny by the media, electoral observers and political contestant agents throughout this period. |
换成是不久前 媒体会用这样的标题攻讦两人 教授们的经济学是 优 但政治不及格 这么说并不公平 束缚能力的并非政治能力 而是政治权力 | Not long from now, both men will most likely provoke headlines such as the following Professors Earn A in Economics, but Flunk Politics. That will be unfair. |
和平与稳定 与人权 法治和媒体自由携手并进 | Peace and stability go hand in hand with human rights, the rule of law and freedom of the media. |
这场运动达到了目标 以前可有可无的主题现在引起了媒体和政治家的兴趣 | The campaign fulfilled its objectives the topic that was previously completely marginal now attracted the interest of the media as well as politicians. |
它是从旧媒体造出的新媒体 | It is new media created from old media. |
爱沙尼亚与拉脱维亚 丹麦和意大利合作发起了 权力 重新 分配中的大众传媒 项目 并以此为基础 研究了媒体对女政治家的描述以及女政治家的自我形象 | In cooperation with Latvia, Denmark and Italy, the project Mass Media in (Re)distribution of Power was launched, on the basis of which the depiction of women politicians in the media and the self image of women politicians is studied. |
在过去12个月里 联合国以及学术界和政治界 非政府组织和媒体一直都在进行更广泛辩论 | In the past 12 months, further extensive debate has been under way within the United Nations as well as in academic and political circles, in non governmental organizations and in the media. |
施政 行政制度 市场 媒体和信息都密切相关 | There are significant interrelationships among governance, bureaucracy, markets, media and information. |
协助非政府组织通过所在区域的媒体活动宣传 quot 世界防治荒漠化和干旱日 quot | (g) assistance to NGOs to promote World Day to Combat Desertification and Drought through media events in their regions. |
但政治界拥抱社交媒体的速度在去年猛然加快了 除了BJP集体上Twitter之外 莫迪的网上盟友包括BJP议会领袖斯瓦拉伊 Sushma Swaraj 和一个有组织支持者团体 各党派的主流印度政客纷纷进入社交媒体 | But the pace at which the political world is embracing social media has accelerated dramatically in the last year. Aside from the BJP s wholesale adoption of Twitter Modi s allies on the network include the party s parliamentary leader, Sushma Swaraj, and a coterie of organized supporters prominent Indian politicians from all parties have leapt in. |
不可否认 作为信息 教育 娱乐 甚至政治意识的供应商 大众媒体的作用是巨大的 但过度地使用大众媒体则会有害 这要求我们懂得适可而止 | To be sure, the mass media can be useful as a provider of information, education, entertainment, and even political awareness. But too much of it is confronting us with dangers that we need to avoid. |
模型来自媒体 来自我们选出的政府 | Models can come from the media, from our elected officials. |
上传媒体失败 无法读取媒体文件 | Uploading medium failed cannot read the medium file. |
真相正日渐式微 淹没于各大媒体 政治家 放射学家 以及医学成像公司的虚夸雄辩 | The truth has become lost in all the rhetoric coming from the press, politicians, radiologists and medical imaging companies. |
49. 媒体对社会和政治事件的报道方式继续反映出科特迪瓦社会内部的广泛分歧 | Media coverage of social and political events has continued to reflect broad divisions within Ivorian society. |
媒体 | Media |
媒体 | Media |
媒体. | Press. |
向公共政策制定者 捐助者和媒体宣传非政府力量为防治全球性艾滋病毒 艾滋病问题所做的努力 | Communicate the efforts of the non governmental community against global HIV AIDS to the public policy makers, donors and the media. |
当然 对于这些和其他 欧洲观念 无功而返 政治领导人难逃其咎 但是 整个欧洲欧洲政治界 公民社会机构和媒体都有责任 | Political leaders are, of course, to blame for filing away these and other European ideas in the archives. But the blame must also be shared with the entire European political class, civil society institutions, and the media. |
四 非政府机构与大众媒体相关的行为 | MASS MEDIA RELATED ACTIONS OF non governmental organizations |
流媒体 | Stream |
媒体源 | Media Sources |
媒体源 | Find in Source |
媒体库 | Collection |
多媒体 | Multimedia |
特别是,多数出版 发行和广播机构为国有单位,国家支持的各家报纸的主编为国家雇员,实际上使媒体受到严重的政治压力,影响了媒体的独立性 | In particular, the fact that most publishing, distribution and broadcasting facilities are State owned, and that editors in chief of State supported newspapers are State employees, effectively exposes the media to strong political pressure and undermines its independence. |
代表团认为 海地媒体部门的能力建设或可促进政治过渡进程以及该国的安全与稳定 | The mission found that capacity building in the Haitian media might promote the political transition process as well as the security and stability of the country. |
下列领域采取适当的国家行动 执法 政治 社会经济进展 融入国家主流 媒体和心理行动 | Take suitable national initiatives in the areas of law enforcement, politics, social economic upliftment, amalgamation into the national mainstream, and media and psychological operations. |
媒体很快就形成 产生了不可思议的丰富内容 政府已没有办法去过滤已经发布的媒体 | It was produced quickly. And it was produced at such an incredible abundance that there was no way to filter it as it appeared. |
总体政治架构 | General political structure |
第29(b) 南斯拉夫联邦共和国宪法和法律保障传媒自由 因此使得许多政治党派和公民团体的大量印刷和广播传媒能够运作 | Paragraph 29 (b) The freedom of the media is guaranteed by the Constitution and laws of the Federal Republic of Yugoslavia, thus enabling the operation of a large number of print and broadcast media of the many political parties and citizens apos associations. |
相机媒体 | Cambodia |
动态媒体 | Dynamic Media |
相关搜索 : 政治体 - 政治体 - 媒体政策 - 政治团体 - 政治体制 - 政治实体 - 政治体制 - 政治实体 - 政治体系 - 政治体制 - 政治体制 - 媒体 - 媒体 - 媒体