"存在问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
存在问题 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
存在或不存在这是问题所在 | To be or not to be, that is the question. |
2. 项目厅承认存在问题,而且这一问题在全系统广泛存在 | 2. The Office recognizes the problem, which is system wide. |
但还有问题存在 | Problems remain, however. |
不存在程序问题 | There is no procedural problem. |
然而问题依然存在 | The problem nevertheless persists. |
许多问题仍然存在 | There were many problems still left. |
B. 存在的财政问题 | Financial concerns exist |
这个问题依然存在 | The problem remains. |
但在婚姻方面存在问题 | But there are still some gaps when it comes to marriage. |
30. 童仆的问题仍然存在,如果在海地不消除贫穷,这个问题还将继续存在 | 30. The problem of restaveks (child servants) persists and will continue to do so until poverty is eliminated in Haiti. |
仍然存在严重的问题 | Significant problems remained. |
有待解决的问题存在 | There remained some problems to be resolved. |
14. 难民问题长期存在的情况 即难民问题存在的时间超过五年的情况 则提出了另外一个问题 | Protracted refugee situations, which had lasted for more than five years, were a different type of obstacle. |
问题是这个人并不存在 | The problem is he doesn't exist. |
那还有哪些问题存在呢 | So what's the problem? |
不过 仍然存在严重问题 | However, serious problems persisted. |
但是,这些问题继续存在 | However, such problems were now continuous. |
请问在座的各位 有哪些睡眠存在问题 | Of course how many here have any problems with sleeping? |
存在风险 第二个重大问题 | Existential risk the second big problem. |
依然存在一些公信力问题 | Some problems of public trust remain. |
文化关系方面不存在问题 | There have been no problems in cultural relations. |
这里绝对不存在 体罚问题 | There is absolutely no discipline problem here. |
我们在获取成果上也存在问题 | But we have trouble accessing our outcomes. |
但是问题却仍然存在 这就是在技术创新后遇到的问题 | But the human innovation, the human problem still remains, and that's a great frontier that we have left. |
保存中问题 | Saving problems |
性欲不存在谁照顾谁的问题 | There is no caretaking in desire. |
根本不存在 任意拘留'的问题 | There is no question of any arbitrary detention'. |
存在的问题主要是法律问题 打破版权 防拷贝 保护 | Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. |
这个问题不仅仅是妇女向上流动的问题 也是她们在某些部门的存在问题 | The issue is not just one of women's upward mobility, but also of their presence in certain sectors. |
现在看看 这副图片存在什么问题 | So, what's wrong with this picture? |
问题是该如何在这个世界上存在 | It's a question of how to be in the world. |
在管理上也存在效率不高的问题 | There are problems of efficiency in management. |
但是 在现实生活中 问题仍然存在 | In practice, however, the problems persisted. |
有一些非常大的问题仍然存在 | There's a couple of really big problems that are still sitting there. |
但是 还存在很多有问题的领域 | A number of problem areas remained, however. |
但存在与种姓制度有关的问题 | There are, however, caste related problems. |
302. 各民族群体都存在文盲问题 | 302. There exists an illiteracy problem within various ethnic groups. |
现在的问题是, 我能幸存下来吗? | Now the question is, can I survive it? |
329. 此外还存在许多问题,特别是发展中国家面对的问题 | 329. In addition, other problems exist, particularly those facing developing countries. |
简而言之 尽管我知道存在实际问题 但我就是不明白问题何在 | In short, I simply fail to see the actual problem, although I know it is there. |
问题不仅存在于东道国和母国 而且也存在于公司内部 | The problems exist within the firms themselves as well as in the host and home countries. |
因此不存在与国际法冲突的问题 | There was therefore no inconsistency with international law. |
对于这个问题 学说上也存在分歧 | On this issue, moreover, there is division as to the doctrine. |
因此问题依然存在 妨碍着该进程 | Problems thus persist, impeding the process. |
主席(以英语发言) 不存在程序问题 | The Chairman There is no procedural problem. |
相关搜索 : 存在的问题 - 存在的问题 - 不存在问题 - 存在的问题 - 存在的问题 - 存在的问题 - 存在的问题 - 存在的问题 - 问题仍然存在 - 问题依然存在 - 问题仍然存在 - 其存在的问题 - 问题仍然存在 - 对于存在问题