"存隐患"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
存隐患 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公约 未涵盖联合国从事的一些存在严重安全隐患的国际活动 | Some international engagements undertaken by the United Nations were not covered by the Convention, despite having serious security undertones. |
那台车可能是一个隐患 | That guy could be a problem. |
对此 医生特别提醒 熬夜看赛事存在健康隐患 有可能引发心血管疾病 | In this regard, the doctor reminded that staying up late has health risks and may lead to cardiovascular disease. |
路易斯 约翰尼的信 这是隐患 | Louis, Johnny's letter. That was the joker. |
小胖墩 背后的健康隐患不容忽视 | The health hazard behind the chubby children couldn't be ignored. |
它们将会成就我们的前景和隐患 | They both empower our promise and our peril. |
13. 有组织武装民兵的持续存在构成了重大的安全隐患 并有可能扰乱整个和平进程 | The continued presence of organized and armed militias poses a major security risk that has the potential to disrupt the entire peace process. |
火灾隐患 破损的楼梯 你以为吓得了我 | The fire hazards, the broken stairs you think you can intimidate me? |
有个隐患 万一他留了个打手看着办公室呢? | There was one joker. What if he'd left a goon to watch his office? |
加莱省长办公室认为这些地方应被拆除 因为它们是不缴税的平行经济 还存在火灾和卫生隐患 | The Calais prefect's office argued the places should be demolished because they represented a parallel economy that did not pay tax, and because they carried fire and sanitation risks. |
我们听到了很多关于科技的承诺 和未来的隐患 | We've heard a lot about the promise of technology, and the peril. |
161. 然而 尽管有这一系列的看似明晰的规则 但是 武装冲突对条约的影响问题仍旧存在着极多的隐患 | Yet, despite this seemingly neat set of rules, the question of the effect of armed conflict on treaties continues to be ridden with pitfalls. |
但随着我们继续建立全球核安全框架 重要的是 我们必须对仍然存在的安全隐患有一个更清楚的全面认识 | But as we continue to build a global nuclear security framework, it is important that we develop a clearer overall picture of remaining security vulnerabilities. |
常 存 敬畏 的 便為 有福 心存剛 硬的 必 陷 在 禍患裡 | Blessed is the man who always fears but one who hardens his heart falls into trouble. |
常 存 敬 畏 的 便 為 有 福 心 存 剛 硬 的 必 陷 在 禍 患 裡 | Blessed is the man who always fears but one who hardens his heart falls into trouble. |
常 存 敬畏 的 便為 有福 心存剛 硬的 必 陷 在 禍患裡 | Happy is the man that feareth alway but he that hardeneth his heart shall fall into mischief. |
常 存 敬 畏 的 便 為 有 福 心 存 剛 硬 的 必 陷 在 禍 患 裡 | Happy is the man that feareth alway but he that hardeneth his heart shall fall into mischief. |
艾滋病毒携带者 艾滋病患者应被授权在涉及其身份和隐私的法律诉讼中要求保护其身份和隐私 | People living with HIV AIDS should be authorized to demand that their identity and privacy are protected in legal proceedings in which information on these matters will be raised. |
不足百分之五的患者 能够存活到五年 | The expected five year survival is less than five percent. |
被遗弃的建筑成了安全方面的隐患 反过来加速居民从这个城市外流 | Abandoned buildings became a security risk, which further accelerated the exodus from the city. |
这是医疗业令人振奋的时刻 许多破坏性创新已经隐隐浮现 对患者和医疗服务提供者而言 这都是极好的消息 | It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon. For patients and providers alike, this is very good news. |
可是如何让人消除这样的顾虑呢 所雇用的黑客 也许会带来微小的隐患 | How would someone get over that kind of fear that the hacker they hire might preserve that little teensy wormhole? |
虽然事先存在着安全隐忧 但纪念仪式顺利进行 | Despite some security concerns beforehand the ceremony was conducted peacefully. |
隐含排放系数或碳储存量变化系数仅仅用于比较 | The IEFs or carbon stock change factors are intended solely for purposes of comparison. |
心存 邪僻 的 尋 不 著 好處 舌弄 是 非 的 陷 在 禍患中 | One who has a perverse heart doesn't find prosperity, and one who has a deceitful tongue falls into trouble. |
心 存 邪 僻 的 尋 不 著 好 處 舌 弄 是 非 的 陷 在 禍 患 中 | One who has a perverse heart doesn't find prosperity, and one who has a deceitful tongue falls into trouble. |
心存 邪僻 的 尋 不 著 好處 舌弄 是 非 的 陷 在 禍患中 | He that hath a froward heart findeth no good and he that hath a perverse tongue falleth into mischief. |
心 存 邪 僻 的 尋 不 著 好 處 舌 弄 是 非 的 陷 在 禍 患 中 | He that hath a froward heart findeth no good and he that hath a perverse tongue falleth into mischief. |
保护男女艾滋病毒患者的教育权 就业权 治疗权和隐私权仍然是主要的行动领域 | Protection of rights to education, employment, treatment and confidentiality for men and women living with HIV continues to be a key area for action. |
研究表明一半 几乎一半 被诊断患有自闭症的儿童 实际上是受着隐秘的癫痫的折磨 | Research shows that 50 percent of children, almost 50 percent of children diagnosed with autism are actually suffering from hidden brain seizures. |
當我哋患上抗胰島素時 消耗同儲存嘅平衡就會消失 | When we become insulin resistant, the homeostasis in that balance deviates from this state. |
就是 惡人 在 禍患 的 日子 得 存留 在 發怒 的 日子 得 逃脫 | that the evil man is reserved to the day of calamity, That they are led forth to the day of wrath? |
就 是 惡 人 在 禍 患 的 日 子 得 存 留 在 發 怒 的 日 子 得 逃 脫 | that the evil man is reserved to the day of calamity, That they are led forth to the day of wrath? |
就是 惡人 在 禍患 的 日子 得 存留 在 發怒 的 日子 得 逃脫 | That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath. |
就 是 惡 人 在 禍 患 的 日 子 得 存 留 在 發 怒 的 日 子 得 逃 脫 | That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath. |
35. 委员会对存在大量精神病患者 特别女性患者表示关注 同时对没适当的措施来保证精神病患者过上体面的生活表示关注 | The Committee is concerned about the significant number of persons, especially women, who suffer from mental illnesses and about the inadequacy of measures to ensure a decent life for persons suffering from mental illnesses. |
4.2 关于案情的是非曲直 缔约国报告说 提交人患有先天高度近视眼 佩戴硬质隐形眼镜 | 4.2 With regard to the merits, the State party reports that the author suffered from congenital myopia magna and wore hard contact lenses. |
由於公共設施落後 只有25 嘅患者 獲得賴以生存嘅藥物 | And due to the poor infrastructure, only 25 percent of those are receiving the life saving drugs that they need. |
隐蔽 隐蔽 | Take cover! Take cover! |
我 見 日光 之下 有 一 宗 大 禍患 就是 財主積 存 貲財 反 害 自己 | There is a grievous evil which I have seen under the sun wealth kept by its owner to his harm. |
我 見 日 光 之 下 有 一 宗 大 禍 患 就 是 財 主 積 存 貲 財 反 害 自 己 | There is a grievous evil which I have seen under the sun wealth kept by its owner to his harm. |
我 見 日光 之下 有 一 宗 大 禍患 就是 財主積 存 貲財 反 害 自己 | There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt. |
我 見 日 光 之 下 有 一 宗 大 禍 患 就 是 財 主 積 存 貲 財 反 害 自 己 | There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt. |
6 Ferguson和Chandrasekharan 为实现可持续森林管理而开展权力下放的道路和隐患 亚洲及太平洋区域的经验 | 18 30 19 00 Constitution of the Drafting Committee, Working Groups Chairs and Rapporteurs |
隐藏隐式成员 | Hide implicit members |
相关搜索 : 隐患 - 隐患 - 隐患 - 隐患 - 留隐患 - 患者隐私 - 火灾隐患 - 通胀隐患 - 消除隐患 - 安全隐患 - 事故隐患 - 安全隐患 - 故障隐患 - 隐患整治