"学期开学"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

学期开学 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

341. 学年从1月份开始至12月份结束 分为三个学期 每学期约12周 每学期结束后有一短暂的学校假期
341. The academic year starts in January and ends in December. It consists of three terms of 12 weeks approximately, with a short vacation at the end of each term.
在开普敦为南非大学的一些三年级物理系和数学系学生开办了为期一个月的夏季天文学学校
A month long Summer School in Astronomy was held at Cape Town for selected third year physics and mathematics students from South African universities.
长期以来 人们都将科学与 人文学科分开
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.
第一学期四月份开始
The first term starts in April.
在这一期间 哈瓦那大学取消了为美国学生开办的6个为时一学期的课程
In the period under consideration, six semester long programmes for United States students at the University of Havana were cancelled.
在1992 93学年末离开学校的男女青年中有96 预期将继续学习
339. A total of 96 per cent of young people men as well as women who left school at the end of the school year 1992 93 were expected to continue in the education system.
坏消息是这学期才刚开始
The sad thing is it's so early in the semester.
在大学时期 我在特拉维夫大学主修动物学 我开始对虫子产生兴趣
When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.
她是在春季学期前被开除的
And, now, I hate to tell you the reason that step was taken.
科学学士 政治学 开罗大学 1958年
Bachelor of Science, Political Science, Cairo University, 1958
你还没有问我为什么会... 在春季学期结束前离开学校呢
You haven't asked me how I got away from school before the spring term ended.
1966年法学学士 埃及开罗大学
1966 Bachelor of Law Cairo University, Egypt
伊斯兰历史高级文凭 开罗大学 Dar Al Ulum 学院 开罗 1956年 开罗大学Dar Al Ulum 学院 1955年
Higher Diploma in Islamic History from the College of Dar Al Ulum, Cairo University, Cairo, 1956 and College of Dar Al Ulum, Cairo University, 1955
2004年第一学期 妇女占所有开始上硕士班的学生的46 博士生的49
In the first semester of 2004, women accounted for 46 per cent of all students beginning a masters course, with 49 per cent of them undertaking a doctorate.
图兹拉夏季大学开学
Opening of Tuzla Summer University
第一学期在巴拿马大学的入学情况
Enrolment at the University of Panama, by sex, centre,
学校法律的出台使得开办私立学校成为可能 在最近一个时期 在各级教育层次开办私立学校的工作正在如火如荼地展开
With the law on schools a possibility for private education has been opened up, and in the last period there have been intensified initiatives for the opening of private institutions at all levels of education.
但我在学校学着接受它 学校开学我会很高兴的
But I'm learning to accept it. I'll be glad when school begins.
这学期的学费还差多少
How much do I owe you for the rest of the term?
72. 国内许多地区的新学年开学很晚 推迟达四个星期 有些甚至更晚
72. The new school year began quite late in many regions of the country, with delays of up to four weeks or even more in some cases.
所以我开始学习人类学
So I started studying anthropology.
具体而言 在2003 04学年 为30名罗姆族儿童开办了为期六周的预备班课程 所有学生都拿到了开学用的全套教科书
Concretely, in the 2003 04 school year, 30 Roma children have been covered by the six week long preparatory class, and all of them have received their sets of textbooks for starting school.
在黎巴嫩,将于1998 1999学年开始的三提时期内在工程处各学校里执行小学和中学的新的教育结构 课程和教科书
In Lebanon, a new education structure, curriculum and textbooks for the elementary and preparatory cycles were due to be implemented in Agency schools over a three year period, beginning in the 1998 1999 school year.
4. 要求各成员国利用大学开发的各种设施 指派长期学习正规课程的学者和学员参加短期和特殊课程 研讨会 讲习班等活动 以期提高和更新知识和技能
Requests the Member States for taking advantage of the facilities developed in the University by nominating students for long regular courses and trainees to participate in the short and special courses, seminars, workshops, etc. with a view to upgrade and update knowledge and skill
社会科学理学士 埃及开罗美国大学 1957年
B.Sc. in Social Sciences, American University in Cairo, Egypt, 1957.
那是新学校什么时候开学
When will that new school open?
各大学开设下列大学课程
The following courses of undergraduate study are offered by the universities
你知道 学校明天就开学了
You know, school starts tomorrow.
你在学校都学什么了 让开
Move aside.
7. 按学部 学习所在国和性别开列的大学奖学金受助人
7. University scholarship holders, by faculty, country of study and
在教授这个课程的两个学期里 秋季学期和春季学期 学生每天要在 我们4500平方英尺的工艺工作室里 学习三个小时
So over the course of two semesters, the Fall and the Spring, the students spend three hours a day every single day in our 4,500 square foot studio shop space.
学校已于两年前建成开学 目前有学生72名
A school opened two years ago, with now 72 pupils attending.
特别小学 2000 01学年开学时按年级和性别分类的学生数字
Special primary schools review of the number of students by grade and sex at the beginning of the school year 2000 01
拉脱维亚大学法学院开设了 消除对妇女一切形式歧视公约 课程 作为国际法和劳动法培训班的一部分 里加法学研究生院为学习国际人权法的学生开设了 公约 短期课程
The Law Faculty of the University of Latvia provided classes on the Convention as part of its international law and labour law courses, and the Riga Graduate School of Law offered a short course on the Convention for students studying international human rights law.
他们通常中学就离开学校了
They usually left school when they were in 7th or 8th grade.
这些额外课程在5月至8月学校放假之后 学生准备期末考试前几周开办
These extra classes are conducted a few weeks before they sit for the final Examination, after the May August school holidays.
短期大学周期b
Short university cycleb
长期大学周期 b
Long university cycleb University specific degreesb
Hanaa KHEIR EL DIN(埃及),开罗大学经济学和政治学学院经济系主任和经济学教授
Hanaa Kheir el Din (Egypt), Professor of Economics and Chairperson of the Economics Department, Faculty of Economics and Political Science, Cairo University
离开学校
Children Leave school ?
科学开始和很多东西联系起来 像是神学 哲学 还有 还有数学 数学其实不是实验科学
Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not science.
同一时期 因贫困而辍学的70万学生又重返学校
In the same period, 700,000 students who had been forced to abandon school due to poverty were able to return to their studies.
离开AIMS之后 我继续攻读应用数学的硕士学位 在南非的开普敦大学
After leaving AIMS, I went on to do a master's in applied mathematics at the University of Cape Town in South Africa.
不 学生出了学校 鸟才开始攻击
No, the birds didn't attack until the children were outside the school.
数学这部分 和实验课学这部分 开始和哲学分离
And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy.

 

相关搜索 : 学期开 - 学期开始 - 开学 - 大学开学 - 学期 - 学期 - 学期 - 学期 - 学期 - 学期 - 学期 - 学期学分 - 学期学分 - 学期开始日期