"学术上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
学术上 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
此外,古巴的技术人员及大学和技术学校的学生当中50 以上是妇女 | In addition, more than 50 per cent of Cuban technicians, and students in universities and technical schools were women. |
也是学术会议上的常事 | That's what happens at academic conferences. |
学术上我们称它为帝王鳄 | The crocodile is technically called Sarcosuchus. |
若是学术上的事就另当别论 | I would if it has something to do with medical research. |
听着 她们有的上过艺术学校 Listen. | Listen. |
傻瓜 虽然我接受他学术上的指导 | Fool! I may be technically his student, but I'm not exactly in his gang. |
通常来说 必须完成12年学校教育 通过最后考试(上高等技术学院的入学资格)才能进入高等技术学院 | As a rule, it is necessary to have followed 12 years of school education and to have passed a final examination (entrance qualification for higher technical colleges) to have access to a higher technical college. |
在科学和技术小组委员会第三十三届会议上 提出的科学和技术情况介绍 | SCIENTIFIC AND TECHNICAL PRESENTATIONS TO THE SCIENTIFIC AND TECHNICAL SUBCOMMITTEE AT ITS THIRTY THIRD SESSION |
上述机构中 79家是音乐学校 拥有学生11 976名 32家是艺术学校 拥有学生3 426人 23家是工艺学校 拥有学生2 890名 2家是职业中等艺术学校 道加皮尔斯市太阳学校的艺术专科学校和瓦尔米耶拉市中等艺术学校 共有学生301名 | 79 of the above institutions are music schools having 11,976 students, 32 art schools having 3,426 students, 23 schools of arts having 2,890 students and 2 vocational secondary art schools the Daugavpils Art College School of the Sun and the Valmiera Secondary Art School having a total of 301 student. |
在科学和技术小组委员会上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 487 1991年5月9日) | Scientific and technical presentations to the Scientific and Technical Subcommittee (A AC.105 487, 9 May 1991) |
在科学和技术小组委员会上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 516 1992年5月29日) | Scientific and technical presentations to the Scientific and Technical Subcommittee (A AC.105 516, 29 May 1992) |
在科学和技术小组委员会上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 546 1993年5月18日) | Scientific and technical presentations to the Scientific and Technical Subcommittee (A AC.105 546, 18 May 1993) |
不 我绝对支持在学术上有优秀的功绩 | No. |
因为这在科学上是一个技术的进步 同样也是一个哲学的进步 我们尝试解决哲学 与技术两方面的问题 | So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side. |
附件. 在科学和技术小组委员会第三十五届会议上所作科学和技术专题介绍提要 13 | Annex. Summary of the scientific and technical presentations to the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty fifth session 13 INTRODUCTION |
两人在学术上的研究经历 以及临床的技术都也数一数二的 | They're both on top of the list when it comes to academic research as well as clinical skills. |
学术上 我们称之为横向流动免疫测定仪 | It's something called a lateral flow immunoassay. |
我记得我上学的时候 美术是我最喜欢的 | I mean art was my best subject in school. |
依照教育程度,设立了小学 中学 高中 职业高中(技术 外语 艺术) 专业技术学校 高等专科学校和大学 | Depending on the degree of education, there have been created primary schools, secondary schools, senior high schools, special senior high schools (technical, foreign languages, arts), professional technical schools, colleges, and universities. |
A. 学术和科学能力 | 1995 1996 Researcher at the Faculty of Law, University of Geneva (Geneva). |
推广科学技术 提供科学技术咨询和应用 科学技术 以实现 千年发展目标 | Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals |
推广科学技术 提供科学技术咨询和应用 科学技术 以实现 千年发展目标 | Science and Technology Promotion, Advice and Application for the Achievement of the Millennium Development Goals |
除了学术上的业绩 兼具外科的优秀技术 而且是受人尊敬的人士 | Other than academically strong, an excellent surgeon, he must be someone respected by all. |
作为一所推动技术和经济教育的学校 塔林技术体操学校是塔林技术大学 TTU 的基础学校 | As a school promoting technical and economic education, TTG is a kind of base school for the Tallinn Technical University (TTU). |
我研究艺术与审美哲学 事实上 这是我的工作 | I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living. |
那么针对三位候选人 在于学术上的研究经历 | Let's focus on the academic background medical research, and clinical achievements of the three candidates. |
职业学校和艺术学校 | Vocational schools and art schools |
学术组织 | Academic institutions |
学术资格 | Academic qualifications |
学术生涯 | Academic career |
科学技术 | Science and Technology |
学术荣誉 | Academic honours and distinctions |
(医学术语) | (medical terms) |
艺术学生 | Students discussing art. |
5. 附件载有在科学和技术小组委员会第三十五届会议上所作的科学和技术专题介绍的详细说明 | 5. The annex contains a detailed description of the scientific and technical presentations made to the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty fifth session. |
在科学和技术小组委员会第三十一届会议上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 574 1994年5月12日) | Scientific and technical presentations to the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty first session (A AC.105 574, 12 May 1994) |
在科学和技术小组委员会第三十二届会议上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 606 1995年4月27日) | Scientific and technical presentations to the scientific and technical subcommittee at its thirty second session (A AC.105 606, 27 April 1995) |
在科学和技术小组委员会第三十三届会议上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 638 1996年5月7日) | Scientific and technical presentations to the scientific and technical subcommittee at its thirty third session (A AC.105 638, 7 May 1996) |
在科学和技术小组委员会第三十四届会议上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 673 1997年5月7日) | Scientific and technical presentations to the scientific and technical subcommittee at its thirty fourth session (A AC.105 673, 7 May 1997) |
在科学和技术小组委员会第三十五届会议上所作的科学和技术专题介绍(A AC.105 699 1998年4月20日) | Scientific and technical presentations to the scientific and technical subcommittee at its thirty fifth session (A AC.105 699, 20 April 1998) |
这些化学术语沿用至今 但事实上由于这些荧光化学物质 种类繁多 形态各异 这个术语并不代表任何具体的化学物质 | That terminology has stuck, but it doesn't actually refer to specific chemicals because these chemicals come in a lot of different shapes and forms. |
45 的女申请人拥有学术学位 而只有35 的男申请人拥有一个学术学位 | 45 of the women applicants have an academic degree while only 35 of the men applicants have one. |
中等艺术学校学制四年 | The secondary art schools last four years. |
大学里的艺术家和学生 | Artists and students from the university |
学术界说不 | Academia says no. |
相关搜索 : 学术 - 上学 - 上学 - 上学 - 上学 - 上学 - 学术和非学术 - 学术科学 - 学术学生 - 在学术上有天赋 - 技术上 - 上釉术 - 学术界 - 学术的