"它到期之前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
它到期之前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你得到它之前就是全部 | Not when you got it. Heh. |
它应当在规定的期限之前开始工作 | Its work should start by the given deadline. |
看到它之前 我是来找条毛巾 | Until I saw those things, I was looking for a towel. |
我们之前没有意识到它的重要性 | We didn't grasp what was going on. |
大家能想到其它什么办法 可以让它跟我动它之前一样 | Can anybody think what else I could do to this which would leave it like I did before I started? |
在它摧毁地球之前 它可能会膨胀到哈德森大街 | It might spill off into the Hudson a little bit before it destroyed the Earth. |
因此 它没有提到委员会在评估它所收到的后续行动答复后决定在本报告所涉期之前对之不进一步采取行动的那些缔约国 | Accordingly, it contains no reference to those States parties with respect to which the Committee, upon assessment of the follow up responses provided to it, decided to take no further action prior to the period covered by this report. |
我很高兴在我消亡 之前可以看到它 | I'm glad I saw it before becoming extinct. |
掌声 好的 在它们失去同步之前 我要把它们摆到那里 | All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. |
然而 我接到了上述两个委员会主席的通知 说它们无法在上述日期之前完成工作 | However, I have been informed by the Chairs of both Committees that they will not be able to finish their work by those dates. |
它之前干过其它任务 | It did the other duty, too. |
在它醒来之前杀掉它吧 | Let's kill it before it wakes up. |
在它毁了你之前毁了它 | Destroy it before it destroys you! |
我们三秒前发现它在那 之前一个 六秒之前 | And we found it right over here three seconds ago the previous one, six seconds ago. |
去年 亚美尼亚欢迎国际实物保护咨询处前来亚美尼亚执行任务 我们期待能在今年底之前看到它的报告 | Last year, Armenia welcomed the International Physical Protection Advisory Service mission and we are awaiting its report by the end of this year. |
兩個星期之前 我響巴黎工作室 聽到電話響 話 | Two weeks ago I was in my studio in Paris, and the phone rang and I heard, |
行动11 尽可能在四年的最后期限之前完成它们的销毁方案 | Strive to complete their destruction programmes if possible in advance of their four year deadlines. |
所以它是能够恢复到我们之前保存是的状态的 | So it allows for the recovery of what we've stored before. |
之前我提到过 音乐是不一样的 因为它是抽象的 | I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract. |
2. 理事会应确定一个日期 成员应在该日期之前通知保存人它们接受修正案 | The Council shall fix a date by which members shall notify the depositary of their acceptance of the amendment. |
它同咨询委员会成员一样对其报告被迟发感到关切 这些报告已在2004年7月档期之前提交 | It shared the concerns of the members of the Committee at the late issuance of its reports, which had been submitted before the July 2004 slot dates. |
该信函需在本段中所讲的17个月时间到期或有效延期一年到期之前不少于90天发出 | Such communications shall be sent not less than 90 days before the expiration of the 17 month period referred to in this paragraph or the expiration of the current one year extension. |
真的是神奇的发明 我在一年零两周之前得到它们 | And it's really an amazing store. I got them a year and two weeks ago. |
在后台运行 Konsole 并且在按下 F12 键之后把它带到前台 | Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is pressed |
它在空气之中 它可能近在眼前 | It's in the air. It may come around the corner... |
(a) 判决前时期之内 | 1. Content of the reforms (a) During the pre sentencing phase |
一两次 在假期之前 | Once or twice, before vacation. |
它和之前的那个房间差不多建造于同一时期 我想大概建于1776年 | It's around the same time, I think it was built around 1776. |
但我们期待反恐执行局在本工作方案到期之前能够全负荷地工作 | However, we expect the Executive Directorate to be at full capacity before the end of the period covering the current work programme. |
在得到这种表示之前 联合王国政府保留它在 盟约 之下的所有权利 | Pending receipt of such indication, the Government of the United Kingdom reserve their rights under the Covenant in their entirety . |
它们之前有什么不同 | What's different about them? |
确实是这样 在蜕皮期之前它们是可以进行攻击的 当它们不能攻击时 它们变得厌恶而可怕 它们开始攻击所见到的任何东西 也不去辨别是谁或是什么 | This is for real. And what they do is, up until that time period when they can't strike, they become really obnoxious and awful, and they strike everything in sight it doesn't matter who or what. |
它指出,当前这一次调整已经按上一次调整日期和当前审查日期之间消费品物价指数的变动修订统一费率 | It noted that in the current exercise, the flat rates had been updated by the movements of the consumer price index between the date of the last adjustment and the date of the current review. |
我想在您未读它之前 我想取它回来 | It was a silly letter, and I'd like to have it back before you read it, please. |
所以这个项目最振奋人心了 我期望看到它未来的发展前景 | So this is a project that I just find extremely exciting, and I'm really looking forward to see where it takes us. |
它看起来和动之前一样 | It looks like it did before it started. |
在他跑之前要把杀掉它 | He's got to be killed before he starts running'. |
然后有一段停滞期 系统在等待 一种新的变化 像这个 它将扩散 覆盖之前所有的变化 并消除之前的所有基因 直到获得一种新的高层次的复杂体 | And then you see sort of like a stasis coming on where the system essentially waits for a new type of innovation, like this one, which is going to spread over all the other innovations that were before and is erasing the genes that it had before, until a new type of higher level of complexity has been achieved. |
四个星期 在我遇到你之前 我的生活有多混乱 想像一下 | I was such a mess when you met me. Just four weeks ago. Imagine. |
它们在教育方面的投资是在降低婴儿死亡率方面取得突破之前或与之同时期进行的 | Their investment in education preceded, or occurred simultaneously with, the breakthroughs in the reduction of infant mortality rates. |
这些设想可在接下来的工作周期内实现 这一周期就是筹委会第一届会议之后到第二届会议之前的时期 | These ideas could be realized in the following work cycle covering the period between the first and the second Prepcom sessions. |
和之前我们意识到它相比 对吧 我们为焦虑的感觉而焦虑 | And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious. |
在我调查清楚费城到底发生了什么之前 你不得不隐藏它. | You had to get hold of it before I found out what had happened in Philadelphia. |
注意到在总部 9月1日后第一个星期二之前的星期一是一个联合国假日 | Noting that the Monday immediately preceding the first Tuesday following 1 September falls on a United Nations holiday at Headquarters, |
在你忘記之前把它寫下來 | Write it down before you forget it. |
相关搜索 : 到期之前, - 之前,它是 - 它去之前 - 在它之前 - 之前使它 - 到期前 - 到期前 - 到达之前 - 之前收到 - 之前到达 - 之前到达 - 想到之前 - 之前预期 - 之前预期