"它已开通"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
它已开通 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
项目厅通知委员会说 它已就这个问题同开发计划署联系 | The Office informed the Board that it was in contact with UNDP on the matter. |
它已经开始迅速的成长 | It's beginning to grow tremendously. |
它已于2004年开会且应当于2006年开会 | It met in 2004 and has to met in 2006. |
捐助国还通知该国 它不再会开始已经商定的另一个重要基础设施项目 | The donor also informed the country in question that it would never start another important infrastructure project that had already been decided upon. |
已经开辟通往云彩的道路 | The man won't step in to the 20th century , he'll fly into it! |
42. 卢旺达国际法庭开始工作以来 通过了它的提证和程序规定 此后 它已经开过几次会议 从两个方面进行它的工作 一方面通过法庭规章的补充规则和程序 另一方面 则正式开始审理案件 | 42. Since the International Tribunal for Rwanda began to operate and adopted its rules of evidence and procedure, it has held several sessions, whose purpose has been twofold to adopt additional rules and procedures and to begin trials. |
我们已经有一个工作组 我们可以通过它来开展对话,进行分析并建立共识 | We have a working group that could be used to follow the path of dialogue, analysis and consensus building. |
如果在那段期间已经离开免疫区 它们在登机前就必须通过另一个管制程序 | If in that period of time they have left the sterile zone, they are obligated to pass another control procedure before boarding the aircraft. |
该网络网站已开通 网址为www.un oceans.org | The UN Oceans website was operational and could be accessed at www.un oceans.org. |
通常 你要打开它 会把锁键往外移 | Now, normally, to open a case like that, you move the catches to the side. |
我已经停了 如果你想开走它 请便 | I already have. But if you want to move it, go on ahead. |
生物学通讯 开放了它的永久免费共享 | It's forever freely accessible by Biology Letters. |
它不能精确调整这个已经开始的过程 | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
政府还称它已开始调查(1996年2月29日) | The Government had also indicated that it had started investigations (29 February 1996). |
我们已开始建一条通向光明未来的路 | A road which will lead to bettertimes forus all. |
54. 工作组指出 委员会就 quot 预防 quot 开展的工作已进入深 入的阶段 而且它已暂时通过了这方面许多的条款草案 | 54. The Working Group had noted that the Commission s work on prevention was already at an advanced stage and that it had provisionally adopted many of the draft articles on that area. |
难道你不应该先和它们沟通 不行再开火 | Shouldn't you try communicating with them first, then shoot, if you have to? |
它几乎 已经理性到了荒唐的境界 它已经超过了 人们通常可以接受的 理性的程度 | It's a process that takes rationality almost to an absurd level, and it transcends all the baggage that normally comes with what people would call, sort of, a rational conclusion to something. |
因此我们已开始让他们流通 受到了欢迎 | So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular. |
它们已经或即将发射地球观测和通信卫星 以满足其社会经济发展需要 并已开始向其它国家提供卫星数据和服务 帮助解决类似灾害管理等紧迫问题 | They had launched and would launch Earth observation and communication satellites for their socio economic development needs and had been offering satellite data and services to other countries to help address urgent needs, such as disaster management. |
工程处表示 它已经开始设置账户密码和登录控制 通过域账户政策默认设定加以执行和实施 | The Agency states that it has already initiated work on the establishment of account passwords and logon controls to be implemented and enforced via the domain accounts policy defaults. |
具有自然通风的房间 我们获准关闭了房间的机械通风设备 房间在大楼侧翼部分 并且撬开已经 不再使用的窗户 但是院方为了我们的研究打开了它们 | We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study. |
Nepomuk 搜索服务已经注册到 D Bus 这通常意味着它已经可以工作了 | The Nepomuk search service is registered at D Bus which typically indicates it is operational. |
在相当短的期间内,它的经济已开始出现增长 | During that relatively short period, its economy had begun to register growth. |
因此,它已开始用当地语言印制了一系列刊物 | It has consequently initiated a series of publications in local languages. |
它们已经有30年的历史了 它们已经有30年的历史了 真是不可思议 但是它们刚刚开始 进入到公众的视野里 | They have been around for almost 30 years now, which is quite amazing to think of, but they're only just starting to filter into the public arena. |
它还通知工作组Kwon Young Kil已于1996年3月13日获释 | It also informs the Working Group of the release, on 13 March 1996, of Kwon Young kil. |
然后大约500年之前 人类开始全球化的联系 通过轮船 通过铁路 通过电报 通过网络 直到现在我们似乎已经形成 一个单独的全球性大脑 它包含着近70亿个个体 | And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals. |
那些蛛丝已经让我快要疯了 我没法把它们分开 | Because the web of the spider, it was sending me insane, because I couldn't get the web to move off. |
文件可能已经在本计算机或其它计算机上打开 | The file is probably already open on this or another computer. |
已经开始的民主对话是和解与政治通融的关键 | The national dialogue that has begun is essential for reconciliation and political accommodation. |
秘书处有责任根据第3款告诉发出通知的缔约方它已收到这一通知 | The secretariat is obliged to inform the Parties of the notifications that it receives under paragraph 3. |
现在我不知道是否真的可以用一部电影去改变世界 但是我知道它已经开始了 我知道它已经开始让人们思考如何改变世界了 | Now, I don't know whether a film can change the world, but I know that it starts I know the power of it I know that it starts people thinking about how to change the world. |
美国已将它看到情况通知意大利,并向它提供了一切有关该事件的证据 | The United States had notified Italy of the sighting and provided it with all the evidence concerning the case. |
将通过已经展开的讨论而促进在这方面取得进展 | Progress in this regard will be facilitated by discussions that have already taken place. |
仅在首次启动时显示 通知您使用率记录已开启 Name | Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on '. |
大笑 到那一刻我才明白 它只不过是个通关的门而已 | It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into. |
加拿大最近已通过立法和其它措施以取缔这些习俗 | Canada recently adopted legislative and other measures to put an end to these practices. |
这件事情异常紧迫 何况摩洛哥政府于最近宣布它已打算开始开采石油 | The matter was even more urgent since the Moroccan Government had recently declared its intention to start exploiting the oil. |
通过77国集团和中国的努力 它的各项决议草案在本届会议可以提前得到 并且已开展了有益的附属活动 | Through efforts by the Group of 77 and China, its draft resolutions had been made available earlier in the session and useful side events had been held. |
塔尔比赫中心新址竣工,其它四个中心的新址已开工 | Construction of new premises was completed for the Talbieh centre and commenced for four other centres. |
每家大公司都在追求它... ...但国王自己开发的决心已定 | Every major company is after it... but the King is determined to work the fields himself. |
人口基金已开始与开发计划署和儿童基金会就它们的要求和共同报告格式展开讨论 | UNFPA has initiated discussions with UNDP and UNICEF on their requirements as well as on a common reporting format. |
但它行不通 它从来都行不通 | But it didn't work. It never has worked. |
现已开通了一部分 整套系统将于1998年全面投入运行 | Partial service was already available and the system would be fully operational in 1998. |
相关搜索 : 已开通 - 已开通 - 已开通 - 已开通 - 现已开通 - 它已经开发 - 它已经开始 - 它已 - 它已 - 它已久 - 它已经 - 它开始 - 它打开 - 它开始