"已开通"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已开通 - 翻译 : 已开通 - 翻译 : 已开通 - 翻译 : 已开通 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已经开辟通往云彩的道路
The man won't step in to the 20th century , he'll fly into it!
该网络网站已开通 网址为www.un oceans.org
The UN Oceans website was operational and could be accessed at www.un oceans.org.
我们已开始建一条通向光明未来的路
A road which will lead to bettertimes forus all.
因此我们已开始让他们流通 受到了欢迎
So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular.
已经开始的民主对话是和解与政治通融的关键
The national dialogue that has begun is essential for reconciliation and political accommodation.
将通过已经展开的讨论而促进在这方面取得进展
Progress in this regard will be facilitated by discussions that have already taken place.
仅在首次启动时显示 通知您使用率记录已开启 Name
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on '.
已开通了一部分 整套系统将于1998年全面投入运行
Partial service was already available and the system would be fully operational in 1998.
已开始进行讨论,预计将印发一份关于此主题的通知
Discussions have been initiated and a circular on the subject is envisaged.
表示感谢已在现有网络中开通观测站的缔约方 感谢全球环境基金对建立和开通一些观测站的支持
Express its appreciation to those Parties already operating stations within the existing network, as well as to the Global Environment Facility (GEF) for its support in the establishment and operation of several stations
已经在金融 运输 卫生 教育以及通信等部门开展重大改革
(f) Reduce the domestic budget deficit to 1.55 per cent of GDP and
开发计划署和人口基金的执行局已于1998年9月予以通过
They were adopted in September 1998 by the Executive Boards of UNDP and the United Nations Population Fund.
项目厅通知委员会说 它已就这个问题同开发计划署联系
The Office informed the Board that it was in contact with UNDP on the matter.
通过该网络 已经开始尝试与高等教育机构 地方政府 私人动议和社会开展互动
An attempt is made, through this network of centres, to interact with higher education institutions, local governments, private initiative and society as a whole.
发展中国家通过制定自身发展战略 已开始承担更多的责任
Developing countries have already begun assuming more responsibilities by drawing up their own development strategies.
14. 秘书长又通知安理会说,目前,在工兵单位部署方面已取得进展,排雷活动也已开始
14. The Secretary General further informed the Council that in the meantime, progress had been made towards the deployment of the engineering unit and the start of its demining activities.
落实状况(已规划 已落实 立法已通过或未通过 资金
Status of implementation (planned implemented legislation passed or not status of funding)
已打开
Already open.
已打开
Already opened.
已断开
Disconnect
已断开
Disconnected
已断开
Disconnect requested
已断开
Disconnect requested, status connected
已断开
Disconnect requested, status connecting
已断开
Not connected.
已断开
Disconnected.
已断开
Successful disconnected.
已断开
Click to close the dialog and accept the settings
已断开
Click to close the dialog and cancel any changes
已断开
Automatically connect at startup
已断开
Profile to connect at startup
已断开
Connect automatically at startup
已松开
Choke in.
该开始的已开始了
The beguine has begun.
谜团解开了 谋杀犯通过通风口向她开枪
The mystery is solved. The murderer shot her through the air vent.
迄今为止 通过开发计划署资金篮子已提供约750万美元 并已为购买非致命警察装备招标
To date, some 7.5 million has been released through the UNDP basket fund and tenders have been issued for the purchase of non lethal policing equipment.
开发计划署已经连同其他机构,通过新近设立的排雷行动处协调的评估团程序开展活动
Missions were undertaken in conjunction with other agencies, and through the newly established process of assessment missions coordinated by the United Nations Mine Action Service.
略通而已
Oh, just enough to get about.
印度尼西亚通过卫星开办教育节目已有数年 学生通过这些节目在自己家里或教室里上课
Already for some years, Indonesia has conducted education programmes through satellites, by which students attend classes in their own homes or classrooms.
通过开导
Through channels.
已断开Comment
Disconnected
欧洲联盟认为 现在已经到了大会通过 公约 草案 开放供签字的时候了
In the view of the European Union, the time had come for the General Assembly to adopt the draft Convention and open it for signature.
我只是想开开玩笑而已
I'm sorry, it was just a little gag. I thought I'd have some fun with you.
请开始通话
Go ahead, please.
变革已经开始 今天 在联合国统计署的官方网站上 通告说5月1日以后所有数据库向公众开放
Things are changing and today, on the United Nations Statistic Division Home Page, it says, by first of May, full access to the databases.

 

相关搜索 : 现已开通 - 它已开通 - 已开始 - 已经开 - 已断开 - 已开始 - 已开拓 - 已展开 - 已开发 - 已离开 - 已开展