"它采用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
它采用怎样的条件 | What kind of criteria did it use? |
它们也采用环境署的培训手册 | They also use UNEP's Training Manual. |
人们可以采取各种有趣的形式利用它 | It can be used in interesting ways. |
在 IDEO 我们花佷多工夫 说服我们的客户采用它 | So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this. |
它还采用了基于共享和伙伴关系的经济模式 | It had also adopted an operating model based on sharing and partnering. |
它还支助若干国家政府采用城市和住房指标 | It has also supported the efforts of several Governments in the application of the urban and housing indicators. |
重大 一词在其它法律文书和国内法中也有采用 | Significant had also been used in other legal instruments and domestic law. |
另外 它还对临时定期任用和聘用时间较长的顾问采用一种详细考绩报告 | It had also introduced a detailed evaluation report for temporary fixed term appointments and for consultants who were hired for longer periods of time. |
80. 粮农组织对上述电子采购的潜在利益和机会没有提出质疑 但指出它正试图用范围较广泛的Oracle财务应用程序的采购模块将采购流程自动化 而且鉴于地方采购限额可能提高 它正在调查经常采购项目利用Oracle网上采购的可能性 | While not questioning the potential benefits of, and opportunities presented by e procurement noted above, FAO points out that it is seeking to utilize the procurement modules of its broader Oracle Financials applications to automate the process and is investigating the possibility of utilizing Oracle i procurement for frequently purchased items in response to possible increases in local purchase limits. |
它把空气压进来 如果没有风的话会采用机器鼓风 | It forces air through a Venturi force if there's no wind. |
它打算采用打了就跑的游击战术和伏击方式作战 | It intends to fight by using the guerrilla tactics of hit and run and ambush. |
75. 多数组织目前用电子采购方法在它们的网站上展示或张贴采购信息 包括采购准则 并用之以同供应商和客户联络 | Most of the organizations currently use e procurement for displaying or posting procurement information on their web sites, including procurement guidelines, and for communicating with suppliers and clients. |
77. 在电子采购方面目前最先进的实体是采购处 该处报告说 它的所有采购职能都用电子方法履行 它的所有购货单都是通过UNWebBuy电子商务应用程序发出的 | IAPSO, currently the most advanced entity in e procurement, reports that all its procurement functions are carried out using electronic methods and all purchase orders are issued in its UNWebBuy e commerce application. |
它已作出努力来维持纪律和制裁滥用职权,但有时也采用高压手段 | It has made efforts to maintain discipline and to sanction abuses, but has resorted on occasion to heavy handed tactics. |
(b) 增强队列 目前正采用队列机制通知用户,它们需要完成一项业务 | (b) Enhanced queueing the queueing mechanism is being used to notify users that a transaction is required to be completed by them. |
这些机构对它们本身的采购没有适用任何优待办法 | Those institutions do not apply any preferences for their own procurement. |
最后 为确保它能真正发挥更大的作用 它应采用那些构成目前的委员会的长处的工作方法 而不继承它的缺陷 | Finally, to ensure real added value, it should incorporate those instruments that constitute the strength of the present Commission without reproducing its defects. |
此外,难民专员办事处称,它已决定不采用综管信系统的特点,因为它们缺乏适用于外地的功能 | Also, according to UNHCR, it has decided not to use IMIS features, which lack field based functionality. |
它们在宣传这些原则时 采用了许多可以起到预防或纠正作用的方法 | In the dissemination of such doctrines a variety of methods are used, which may be preventive or corrective in nature. |
希望是 这项发明采集更多的干细胞 它得到更好的应用 | The hope is that this gets more stem cells out, which translates to better outcomes. |
它制定和采用了反失业和减少其影响的新原则和形式 | It develops and introduces new principles and forms of counteracting unemployment and mitigating its effects. |
履行机构不妨继续沿用它在第六届会议上采取的办法 | The SBI may wish to continue following the approach it had taken at its sixth session. |
用它 用它 | Use it. Use it. |
同一行业的各企业往往采用不同的指标报告它们的绩效 而且各年度之间也并不一定都采用同样的指标 | Enterprises within the same industry often report their performance using different indicators, and not necessarily using the same indicators from year to year. |
采用按需印刷产生的其它好处包括每月减少纸张使用量价值达5 000美元 | Other benefits yielded by the introduction of printing on demand included a reduction in paper usage worth 5,000 per month. |
采用自然风降温 采用日光升温 | We cool them with breezes. We heat them with sunshine. |
将会采用淡出其它窗口的方式突出显示当前窗口 此选项需要启用桌面特效 | The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows. This option requires desktop effects to be active. |
4. 本报告中所采用的地名和专门用语是其原始资料来源中所采用的,它们并不代表特别委员会或联合国秘书处的任何意见 | 4. The geographical names and the terminology employed in the present report reflect the usage in the original sources and do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Special Committee or the Secretariat of the United Nations. |
7. 本报告中所采用的地名和专门用语是其原始资料来源中所采用的,它们并不代表特别委员会或联合国秘书处的任何意见 | 7. The geographical names and the terminology employed in the present report reflect the usage in the original sources and do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Special Committee or the Secretariat of the United Nations. |
如果它是造成癫痫的来源 我们也可以采用响应性刺激疗法 | If that's the source of the epilepsy, we can attack that as well. |
法国已经决定采用它作为其国家标准 德国预计也会这样做 | France has already decided to use it as its national standard and Germany is expected to follow. |
如果该机构现在才开始采取行动,它很可能设法采用该管理系统,但现在改用综合管理信息系统的代价太高昂了 | If the agency were to start now, it would probably try to use IMIS, however, at this point, the cost of changing over to IMIS is too high. |
看它 看它那双无精打采的眼睛 | And there he is, his droopy little eyes up here. |
它们还表明无视在采用 延长或维持紧急方面的国内监测机制 | They also point to disregard for national monitoring machinery in introducing, extending or maintaining a state of emergency. |
新闻部实施的新战略使它能够更加专注目标 并能采用新的工具 同时引进和广泛使用新技术 扩大接触用户 使它的工作更加效 | Its new strategy had given it a sharper focus and empowered it with innovative tools, and the introduction and extensive use of new technologies had made it more effective by widening its reach to audiences. |
适用相关立法 采取一切其他必要措施 使它是缔约国的文书生效 | enacting legislation, and making other necessary arrangements, to implement the instruments to which it has become a party. |
它相信如今已经停止维和行动最初阶段所采用的这种权宜之计 | It trusts that the expedient used during the very initial stage of the operation has by now been discontinued. |
计划在这些望远镜上采用电荷耦合器探测器 以提高它们的性能 | Charge coupled device (CCD) detectors are planned for these telescopes, which will improve their performance. |
它们采用的分类办法是秘书处解释性说明中建议的办法 或者是它们自我体系中的办法 | They use either the classification recommended in the secretariat's explanatory note or their own system. |
我们还对它的过分的选择性做法和双重标准的采用感到遗憾 这种情况损害了它的权威 | We also regret its overly selective character and the application of double standards, which undermine its authority. |
2005年共有19个附件一缔约方采用这种格式报告它们土地利用 土地利用的变化和林业部门的清单 | These spreadsheets were intended as an interim reporting tool, pending any modifications to the tables of the CRF for LULUCF after the interim trial period. |
17. 应指示难民署各外地办事处审查执行伙伴采用的采购程序 以确保它们遵守竞争投标程序 | 17. UNHCR field offices should be instructed to review the procurement procedures adopted by implementing partners to ensure that they adhere to competitive bidding procedures. |
这些改变与采用总的长期照料保险有关 另外它还大大减少了社会帮助计划的费用 | These changes are related to the introduction of the general long term care insurance which, in addition, relieves the social assistance scheme of considerable costs. |
我们就免费采到它 | We got them for free |
这一要求意味着并不限于采用书面形式 它还考虑到现在越来越多的通信都采用诸如电子数据交换 EDI 这类手段来进行 | This approach is designed not to tie communication to the use of paper, taking into account that communications are increasingly carried out through means such as electronic data interchange ( EDI ). |
相关搜索 : 它采用了 - 它们都采用 - 它采购 - 它采取 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用 - 采用