"完成指令"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

完成指令 - 翻译 : 完成指令 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合舰队司令部指挥的南北作战完成
The Combined Fleet Commander orders our return to Japan.
请求指令. 完毕.
Request instructions.
这项转变将在指令通过起的三年内完成
The transposition is due to take place three years from the adoption of the directive.
在成功地完成用户服务计算机网络的开发工作之后 用户即可进入网络联机发出指令
When the development of the computer network of the User Services is successfully completed, the users can login to place the order on line.
更新指纹数据库完成
Update of fingerprint database complete.
范米尔之指证已完成
Absolutely.
各成员国必须在从指令通过之日起的三年期限内 将指令转变成国家法律
The member States are given a period of three years during which they can transpose the Directive into national law, starting from the date of adoption.
基因发送指令来合成蛋白质
Genes send the instructions to make proteins.
然而 令人遗憾的是 多数任务尚未完成
Nevertheless, most of our tasks unfortunately still remain to be accomplished.
研究报告还指出,以色列已收到命令,拆除1997年完成的615栋 quot 非法 quot 建筑物和1998年建成的74栋建筑物
The study continued to observe that Israel had obtained orders for the demolition of 615 of the illegal buildings which had been completed in 1997 and 74 demolition orders for those constructed in 1998.
完成工作战略成为法庭全面管理的核心是令人鼓舞的
It is encouraging that the completion strategy is at the heart of the Tribunal's overall management.
业已在指定的897所房屋中847所完成
Of 897 houses designated for reconstruction, 847 have been completed.
当手臂完好但麻痹的时候 大脑向手臂发送指令 前脑命令 移动 但视觉反馈却说 动不了
When the arm was intact, but paralyzed, the brain sends commands to the arm, the front of the brain, saying, Move, but it's getting visual feedback saying, No.
不遵守这些指令和准则就构成违法行为
It is an offence not to comply with such directions and guidelines.
指令
Instructions
指令
Instruction
已完成0.15 指标的捐助国将争取达到0.20
Donor countries that have met the 0.15 per cent target will seek to undertake to reach 0.20 per cent.
但是 我们要指出 安全理事会做出的这项决定不能完全令人满意
We would like to note, however, that the decision taken by the Security Council is not fully satisfactory to us.
1991年将一项新的指令纳入了采购指令
In 1991, a new directive was incorporated into an Acquisition Directive.
若干发言人指出,委员会未能完成其工作
Several speakers pointed to the fact that the Committee had not been able to finish its business.
这令我们有一种我们可以完成这部电影的信心了 这一定会成功的
This is when we're like, OK, we're going to be OK, This is actually going to work.
但是 缺乏完成这些任务的必要资源 这种状况令人担忧
However, the lack of the necessary resources to implement such a mandate was a matter of concern.
这一过程只有当执行情况被认为令人满意时才算完成
The process is completed only when implementation is deemed to be at a satisfactory level.
18. 和有关机构协作完成脆弱性指数的制订
To collaborate with the relevant institutions to complete vulnerability indices.
任何指控均应在逮捕少年数小时之内完成
Any charge made against a juvenile should be formalized within hours of the moment of arrest.
步进执行指令一步步执行下一条汇编指令
Step over instructionSteps over the next assembly instruction.
标界指令
Demarcation instructions
特殊指令
Special Instructions
处理指令
Processing Directives
指令获取
Instruction Fetch
指令部件
Part Instruction
指令跳转
Instruction Jump
指令调用
Instruction Call
汇编指令
Assembly Instructions
指令,转寄!
Command, forward!
完成 完成
Finish Finish
令多数怀疑者惊愕的是 大规模回迁计划平安无事地完成
To the dismay of most sceptics, the massive relocation scheme was completed without any incident.
步进跳转指令一步步跳转到下一条汇编指令
Step into instructionSteps into the next assembly instruction.
使用英语 西班牙语等指定语言填空完成句子
Complete the right sentence with random words in English, Spanish...
这是 Tlon , 是由三个指挥家没有演奏家来完成的
This is Tlön, for three conductors and no players.
我们没指望过他在那么短的时间里完成工作
We did not expect him to finish the task in so short a time.
关于报告的执行指示预定2005年第三季度完成
The executive directive on reporting is targeted for completion by the third quarter of 2005.
该专家小组于2004年11月完成了该指南的草案
The expert group completed drafting guidelines in November 2004.
任何人都不指望能轻而易举地完成这项任务
No one expects this task to be easily or swiftly accomplished.
关于指令的适用情况的第一份报告 2003年11月发表 指出 有12个成员国已经使实施法律生效 并发现其余3个成员国贯彻 指令 的工作已取得很大进展
The First Report on the Application of the Directive (published in November 2003) indicates that 12 Member States have brought into force implementing legislation and found that, in the remaining 3 Member States, work on transposition of the Directive was well advanced.

 

相关搜索 : 完成指标 - 指导完成 - 指令与指令 - 完成并下令 - 指令 - 指令 - 指导您完成 - 指导指令 - 指令值 - 指令权 - 在指令 - 组指令 - 下指令