"指导完成"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

指导完成 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

导入完成
Finished import.
导入完成
Import finished.
导出完成
Export complete.
导入未完成
Import not completed
导入已完成
Import Finished
CRL 导入完成
Import CRL Finished
导入已完成
Import finished
导入已完成
Import complete
完成 点击完成以退出打印向导
Complete. Click Finish to exit the Print Wizard.
完成关于 京都议定书 之下 调整方法的技术指导意见
Technical guidance on methodologies for adjustments under
完成关于 京都议定书 之下调整方法的技术指导意见
Technical guidance on methodologies for adjustments under
此助手会分析崩溃信息 并指导您完成错误报告步骤
This assistant will analyze the crash information and guide you through the bug reporting process.
私有密钥导出完成
KDE Certificate Manager
导入 Outlook Express 邮件完成
Finished importing Outlook Express emails
外部定义导出完成
External export complete.
(b) 成立技术工作组 成员由每个委员会指派 负责完成指导方针草案 以备每个委员会审议及最终通过
(b) That a technical working group be established, composed of a member designated by each committee, in order to finalize the draft guidelines for consideration and eventual adoption by each of the committees.
82. 吁请新闻部继续领导联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并鼓励指导委员会成员图书馆密切协调 为完成其工作方案制定时限
82. Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and encourages the member libraries of the Steering Committee to coordinate closely and to establish time frames for the fulfilment of its programme of work
82. 吁请新闻部继续领导联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会 并鼓励指导委员会成员图书馆密切协调 为完成其工作方案制定时限
Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee for the Modernization and Integrated Management of United Nations Libraries, and encourages the member libraries of the Steering Committee to coordinate closely and to establish time frames for the fulfilment of its programme of work
指导决策的基本方针应该有助于完成联合国促进发展的工作
The fundamental criterion which should guide decisions was improvement of United Nations development activities.
C. 完成关于 京都议定书 之下调整方法的技术指导意见34 40 11
Draft text for consideration by the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) at its twenty third session (SBSTA programme of work on impacts, vulnerability and adaptation to climate change) 20
列明预期成果,指出涉及最终用户所得利益的理想成果,成果通过交付产出达成,导致目标的完成
Expected results have been included to indicate the desired outcome involving benefits to end users, to be reached through the delivery of outputs and leading to the fulfilment of the objective.
完成关于 京都议定书 第五条第2款之下 调整方法的技术指导意见
Completion of the technical guidance on methodologies for adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol
我相信,以你丰富的国际事务经验,你将指导大会顺利地完成其工作
I am confident that with your rich experience in international affairs you will guide the work of the Assembly to a successful conclusion.
请特设小组授权报告员会后在主席指导下由秘书处协助完成报告
The AGBM is invited to authorize the Rapporteur to complete the report after the session, under the guidance of the Chairman and with the assistance of the secretariat.
(b) 作为优先事项完成和颁布关于药物管制政策的指导方针 第27段
(b) Complete and promulgate guidelines on drug control policy as a matter of priority (para. 27)
完成了导入 被用户取消
Finished import, canceled by user.
预期该框架一旦完成 将为今后的改革工作和捐助者的投入提供指导
It is envisaged that once accomplished, this framework would guide future reform efforts and donor investments.
C. 完成关于 京都议定书 之下调整方法的技术指导意见 (议程项目5 (c))
Completion of the technical guidance on methodologies for adjustments under the Kyoto Protocol
更新指纹数据库完成
Update of fingerprint database complete.
范米尔之指证已完成
Absolutely.
未能完成全部对帐单导入
Failed to import all statements.
48. 理事会授权报告员在主席的指导下完成第三十六届执行会议的报告
The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty sixth executive session under the authority of the President.
学术工作 特别是各国际委员会的学术工作 由该协会研究主任指导完成
The academic work, particularly in the case of the international committees, is carried out under the guidance of the Association apos s Director of Studies.
请特设小组授权报告员会后在主席的指导和秘书处的协助下完成报告
The AGBM is invited to authorize the Rapporteur to complete the report after the session, under the guidance of the Chairman and with the assistance of the secretariat. Annex I
请特设小组授权报告员会后在主席的指导和秘书处的协助下完成报告
The AGBM is invited to authorize the Rapporteur to complete the report after the session, under the guidance of the Chairman and with the assistance of the secretariat. English Page
92. 成立特设指导组 组成如下
92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition
气专委报告 土地利用 土地利用的变化和林业良好做法指导意见 于2003年11月完成 而气专委报告 国家温室气体清单良好做法指导意见和不确定性的掌握 则完成于2000年5月
The IPCC report Good Practice Guidance for Land Use, Land use Change and Forestry was completed in November 2003, whereas the IPCC report Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories was completed in May 2000.
115. 敦促特设指导组按照第60 30号决议的规定 在两年内完成 评估各种评估
115. Urges the Ad Hoc Steering Group to complete the assessment of assessments within two years, as provided for in resolution 60 30
92. 成立特设指导组 其组成如下
Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition
正如方案和预算司司长所指出的 任务正在得到合理的安排和指导 目的是用较少的资金完成任务
As the Director of the Programme Planning and Budget Division had explained, tasks had been streamlined and reoriented in order to fulfil mandates with reduced resources.
99. 呼吁新闻部继续领导指导委员会 鼓励指导委员会各成员图书馆密切协调 为完成其工作方案规定时限 并请秘书长向新闻委员会各届会议报告达格 哈马舍尔德图书馆的活动以及指导委员会的工作
99. Calls upon the Department of Public Information to continue to lead the Steering Committee, encourages the member libraries of the Steering Committee to coordinate closely and to establish time frames for fulfilment of its programme of work, and requests the Secretary General to report to the Committee on Information at its successive sessions on the activities of the Dag Hammarskjöld Library and the work of the Steering Committee
弹出向导帮助您完成工程创建
Fires up a wizard to guide you through project creation
9. 原子能机构针对核材料和有关设施的实物保护 已完成关于制订和维持设计基准威胁概念的指导文件 用作暂行指导方针
A document on the development and maintenance of the design basis threat concept, relating to the physical protection of nuclear material and related facilities, was made available by IAEA as interim guidance.
修订关于核电站 核研究设施和核燃料循环设施的 指导方针 的工作已接近完成
Work on revising its guidelines on nuclear power plants, research and fuel cycle facilities is nearing completion.
指导原则第3款(成年年龄)
Paragraph 3 of the guidelines (age of majority)

 

相关搜索 : 指导您完成 - 完成向导 - 完成指令 - 完成指令 - 完成指标 - 成人指导 - 引导您完成 - 引导您完成 - 引导您完成 - 引导您完成 - 指导 - 指导 - 指导 - 指导